“Tác phẩm Trần Dần – Thơ đã bị niêm phong và thu hồi hôm 26-2-2008,” theo lời báo động gửi từ quốc nội qua mục Ý Kiến Ngắn của trang Talawas.org.
Trong khi đó, bản tin trên đaì BBC cũng hôm 26-2-2008 cho biết rằng “trong ngày thứ Ba 26-2, tin đồn về chuyện tập thơ vừa mới xuất bản của Trần Dần có thể bị thu hồi trở thành đề tài liên tục được các blogger trên mạng bàn tán...”
Có phải tác phẩm mới nhất của nhà thơ lớn naỳ đã bị niêm phong và thu hồi"
Một người ký tên là “Một người yêu thơ” đã gửi lời báo động lên trang web văn học Talawas hôm 27-2-2008, rằng:
“Tác phẩm Trần Dần – Thơ đã bị niêm phong và thu hồi ngày hôm nay, 26 tháng 2 năm 2008, tại Công ty Truyền thông & Văn hóa Nhã Nam, Hà Nội. Một đoàn thanh tra liên ngành gồm Cục Xuất bản, thanh tra văn hóa, nhân viên nội vụ A25 đã có mặt tại hiện trường để thi hành quyết định.”
Trên trang web của Đài BBC hôm 26-2-2008 lại cho biết lúc đó chỉ mới có tin đồn thôi. BBC viết:
“Rắc rối cho thơ Trần Dần
Chỉ vài ngày sau khi tập thơ Trần Dần được phát hành ở Việt Nam, đã lan đi tin đồn rằng cuốn sách có thể bị thu hồi.
Nửa thế kỷ từ sau biến cố Nhân văn - Giai phẩm, cuốn Thơ Trần Dần dày gần 500 trang, do NXB Đà Nẵng và Công ty Nhã Nam ấn hành, được xem là tác phẩm bề thế nhất từ trước tới nay của nhà thơ được in chính thức ở Việt Nam.
Tuy nhiên, trong ngày thứ Ba 26-2, tin đồn về chuyện tập thơ vừa mới xuất bản của Trần Dần có thể bị thu hồi trở thành đề tài liên tục được các blogger trên mạng bàn tán.
Gây chú ý
Nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên nói với BBC rằng ông nghe tin trong chiều nay đã có buổi làm việc giữa đoàn liên ngành của Bộ Văn hóa với công ty Nhã Nam.
"Tôi nghe nói cuốn sách bị tạm thời chưa cho phát hành, áp dụng cho số sách còn nằm trong kho của Nhã Nam. Lý do vì sao, tôi chưa rõ. Có nguồn tin nói lý do liên quan quy trình sản xuất cuốn sách, chứ không phải vì nội dung."
Nhà sách Nhã Nam đã dành khá nhiều công sức cho việc giới thiệu quyển thơ của Trần Dần, nhân vật được coi là đi đầu trong phong trào Nhân Văn Giai Phẩm, một thời gian dài bị lên án, bị cấm tại Việt Nam, nhưng gần đây được công nhận trở lại, được đánh giá công trạng.
Tuy vậy, thái độ của giới lãnh đạo văn nghệ tại Việt Nam có vẻ vẫn còn ít nhiều e dè với cả lý lịch lẫn tư tưởng cách tân của nhà thơ Trần Dần.
Ông Phạm Xuân Nguyên cho biết trong Ngày Thơ Việt Nam ở Văn Miếu hôm 21-2, tập Thơ Trần Dần đã không được phép bày bán tại đây...”
Trần Dần là một khuôn mặt lớn trong phong trào Nhân văn - Giai phẩm đòi tự do ngôn luận trong thập niên 1950 ở miền Bắc... Và ông đã “suốt 30 năm bị gạt ra khỏi sinh hoạt chính thống.”