SAN DIEGO - Theo lịch trình đã định, phiên tòa CSVN xử luật sư Lê Chí Quang sẽ là ngày 28-10-2002 về các tội phổ biến các bài viết kêu gọi cảnh giác về Bắc Triều (Trung Quốc) và đòi các quyền tự do căn bản cho dân Việt Nam. Dưới đây là Bản Lên Tiếng của Mạng Lưới Nhân Quyền VN về vụ án này.
BẢN LÊN TIẾNG
Trong năm 2002 nhiều người tranh đấu cho dân chủ và nhân quyền tại Việt nam bị nhà cầm quyền cộng sản bắt giữ. Trong số này có Luật Sư Lê Chí Quang, 32 tuổi, bị Viện Kiểm Sát Nhân Dân truy tố về tội "Tuyên truyền chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam" được quy định tại điểm C, khoản 1, điều 88 Bộ Luật Hình Sự năm 1999. Phiên tòa được ấn định vào ngày 28-10-02.
Quyết tâm đòi dân chủ cho toàn dân của Lê Chí Quang, cũng như của các chiến sĩ dân chủ kia, hoàn toàn bất bạo động và chỉ vì phúc lợi của dân tộc. Nếu đương sự bị kết tội là "chống nhà nước" thì chỉ có thể giải thích là "nhà nước không có dân chủ". Mặc dù các quyền dân chủ của người dân, đặc biệt là quyền tự do ngôn luận và tự do báo chí, được minh địïnh trong Hiến Pháp CHXHCN Việt Nam cũng như trong Bộ Luật Quốc Tế Nhân Quyền, do Liên Hiệp Quốc ban hành và nhà cầm quyền Việt Nam cam kết tôn trọng, nhà cầm quyền cộng sản không những không tôn trọng những quyền đó mà còn nhẫn tâm đàn áp, giam cầm những người đòi dân chủ và nhân quyền. Oâng Nguyễn Thanh Giang, một người tích cực tranh đấu cho dân chủ tự do, cho rằng lời buộc tội trong bản cáo trạng của Viện Kiểm Sát đối với Lê Chí Quang là "rất không thỏa đáng". Thậm chí một chiến sĩ dân chủ còn cho rằng bản cáo trạng đó là một "quái thai".
Trước những hành động đàn áp dân chủ và nhân quyền trắng trợn của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam cùng với các tổ chức tranh đấu cho dân chủ tại Việt Nam:
1. Đòi hỏi nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam tức thời và vô điều kiện trả tự do cho Luật Sư Lê Chí Quang cũng như tất cả những người tranh đấu cho dân chủ và nhân quyền của toàn dân Việt Nam. Chấm dứt ngay những hành động đàn áp tự do, dân chủ va nhân quyền.
2. Thiết tha kêu gọi các quốc gia và tổ chức tranh đấu cho nhân quyền trên thế giới dùng ảnh hưởng và áp lực sẵn có để buộc nhà cầm quyền Việt Nam phải tôn trọng các quyền dân chủ và nhân quyền đối với toàn dân Việt Nam.
3. Thành khẩn kêu gọi toàn thể đồng bào trong và ngoài nước đồng lòng và quyết tâm tranh đấu cho dân chủ, tự do và nhân quyền tại Việt Nam. Thành quả tranh đấu của toàn dân là bảo đảm vững chắc và lâu bền nhất cho nền dân chủ tại Việt nam.
Trân trọng,
Nguyễn Thanh Trang, Trưởng Ban Phối Hợp.
Vietnam Human Rights Network
4745 El Cajon Blvd., Suite 104, San Diego, California 92115
Tel. (619) 284-5111. E-mail: [email protected]
www.vnhrnet.org
BẢN LÊN TIẾNG
Trong năm 2002 nhiều người tranh đấu cho dân chủ và nhân quyền tại Việt nam bị nhà cầm quyền cộng sản bắt giữ. Trong số này có Luật Sư Lê Chí Quang, 32 tuổi, bị Viện Kiểm Sát Nhân Dân truy tố về tội "Tuyên truyền chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam" được quy định tại điểm C, khoản 1, điều 88 Bộ Luật Hình Sự năm 1999. Phiên tòa được ấn định vào ngày 28-10-02.
Quyết tâm đòi dân chủ cho toàn dân của Lê Chí Quang, cũng như của các chiến sĩ dân chủ kia, hoàn toàn bất bạo động và chỉ vì phúc lợi của dân tộc. Nếu đương sự bị kết tội là "chống nhà nước" thì chỉ có thể giải thích là "nhà nước không có dân chủ". Mặc dù các quyền dân chủ của người dân, đặc biệt là quyền tự do ngôn luận và tự do báo chí, được minh địïnh trong Hiến Pháp CHXHCN Việt Nam cũng như trong Bộ Luật Quốc Tế Nhân Quyền, do Liên Hiệp Quốc ban hành và nhà cầm quyền Việt Nam cam kết tôn trọng, nhà cầm quyền cộng sản không những không tôn trọng những quyền đó mà còn nhẫn tâm đàn áp, giam cầm những người đòi dân chủ và nhân quyền. Oâng Nguyễn Thanh Giang, một người tích cực tranh đấu cho dân chủ tự do, cho rằng lời buộc tội trong bản cáo trạng của Viện Kiểm Sát đối với Lê Chí Quang là "rất không thỏa đáng". Thậm chí một chiến sĩ dân chủ còn cho rằng bản cáo trạng đó là một "quái thai".
Trước những hành động đàn áp dân chủ và nhân quyền trắng trợn của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam cùng với các tổ chức tranh đấu cho dân chủ tại Việt Nam:
1. Đòi hỏi nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam tức thời và vô điều kiện trả tự do cho Luật Sư Lê Chí Quang cũng như tất cả những người tranh đấu cho dân chủ và nhân quyền của toàn dân Việt Nam. Chấm dứt ngay những hành động đàn áp tự do, dân chủ va nhân quyền.
2. Thiết tha kêu gọi các quốc gia và tổ chức tranh đấu cho nhân quyền trên thế giới dùng ảnh hưởng và áp lực sẵn có để buộc nhà cầm quyền Việt Nam phải tôn trọng các quyền dân chủ và nhân quyền đối với toàn dân Việt Nam.
3. Thành khẩn kêu gọi toàn thể đồng bào trong và ngoài nước đồng lòng và quyết tâm tranh đấu cho dân chủ, tự do và nhân quyền tại Việt Nam. Thành quả tranh đấu của toàn dân là bảo đảm vững chắc và lâu bền nhất cho nền dân chủ tại Việt nam.
Trân trọng,
Nguyễn Thanh Trang, Trưởng Ban Phối Hợp.
Vietnam Human Rights Network
4745 El Cajon Blvd., Suite 104, San Diego, California 92115
Tel. (619) 284-5111. E-mail: [email protected]
www.vnhrnet.org
Send comment
