HANOI -- Báo Nhân Dân cho biết, hai tàu thuộc Hạm đội 7 Hoa Kỳ thăm Đà Nẵng
Bản tin ND nói rằng vào n
Ngày 7-4, hai tàu chiến thuộc Hạm đội 7, Hải quân Hoa Kỳ, gồm khu trục hạm USS John S McCain (DDG-56) và tàu cứu hộ USNS Safeguard (T-ARS-50) cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) chính thức thăm hữu nghị Việt Nam.
Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tham gia các hoạt động trao đổi với Hải quân Việt Nam lần này bao gồm nhiều đơn vị, như: Tư lệnh lực lượng Hậu cần Tây Thái Bình Dương, Liên đội tàu Khu trục 7, Đơn vị cơ động rà phá vật liệu nổ số 5, Chi đội lặn và cứu hộ cơ động... Trong thời gian sáu ngày, hai bên sẽ tập trung vào các hoạt động phi tác chiến và trao đổi chuyên môn trong các lĩnh vực: y học dưới nước và buồng cao áp; chăm sóc nạn nhân trong chiến đấu và kiểm soát thiệt hại trên tàu; tìm kiếm cứu nạn, lặn và sửa chữa hỏng hóc trên tàu. Lập kế hoạch ứng phó cứu nạn tàu ngầm...
Bản tin RFI ghi nhận trong bối cảnh rộng hơn, rằng vào hôm 7/04/2014, hai chiến hạm USS John McCain và USNS Safeguard đã cập cảng Tiên Sa, Đà Nẵng để triển khai các hoạt động trao đổi chuyên môn trong các lĩnh vực quân y, tìm kiếm, cứu nạn và sửa chữa các hỏng hóc trên tàu.
Đây là cuộc thao dượt chung lần thứ 5 giữa Hải quân hai nước, với quy mô tương tự như những năm trước. Bên cạnh các cuộc tập luyện chung nói trên, một cuộc hội thảo cũng sẽ được tổ chức tại Đại học Đà Nẵng để thảo luận về các vấn đề liên quan đến an ninh hàng hải, như chống cướp biển.
Theo nhận định của hãng tin Bloomberg News, tuy mang tính phi tác chiến, nhưng các cuộc thao dượt chung giữa hai quốc gia cựu thù này mang tính biểu tượng rất cao, vào lúc chính quyền Obama đang tìm cách thắt chặt hơn nữa quan hệ kinh tế giữa Hoa Kỳ với Việt Nam, thông qua hiệp định thương mại Đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP, hay thông qua hiệp định bán nhiên liệu và công nghệ hạt nhân cho Việt Nam.
Nhưng các cuộc thao dượt này cũng diễn ra vào lúc căng thẳng khu vực Đông Nam Á gia tăng do tranh chấp chủ quyền lãnh hải trên Biển Đông giữa Trung Quốc với Philippines và Việt Nam.
RFI ghi nhận: “Tuy đang trong chiều hướng thắt chặt quan hệ song phương, giữa Washington và Hà Nội vẫn còn nhiều bất đồng, đặc biệt là về vấn đề nhân quyền. Tại buổi kiểm điểm định định kỳ về nhân quyền của Hội đồng Nhân quyền Liên hiệp quốc trong tháng 2 vừa qua, đại diện của Hoa Kỳ đã kêu gọi Việt Nam sửa đổi những điều luật mơ hồ về an ninh quốc gia, vẫn được sử dụng để đàn áp các quyền phổ quát của người dân, đồng thời yêu cầu Hà Nội trả tự do cho toàn bộ các tù chính trị.”
Trong khi đó, bản tin AP cho biết rằng hôm Thứ Hai, bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ Chuck Hagel bắt đầu chuyến công du Trung Quốc đầu tiên - ông Hagel mô tả chuyến đi Bắc Kinh 3 ngày là để khuyến khích sự tin cậy, cởi mở và trong sáng giữa Washington và Bắc Kinh.
Ông Hagel tuyên bố hôm Thứ Năm tuần qua tại Honolulu đại ý: Trung Quốc là bạn, và kế hoạch chuyển trục sang châu Á Thái Bình Dương không là chiến đuợc kềm chế Trung Quốc. Mục xã luận của cơ quan ngộn luận chính thức của Trung Quốc là Tân Hoa Xã hoan nghênh phát biểu như vừa kể của bộ trưởng Hagel, nhưng mô tả các thông điệp phát ra trong vài ngày trước là lẫn lộn, không thể dễ dàng diễn giải như là thân thiện.
Tân Hoa Xã nhắc lại cuộc phỏng vấn của báo Nikkei hôm Thứ bảy trong đó ông Hagel chỉ trích "vùng nhận diện phòng không" tại biển Hoa Đông là đơn phương và khiêu khích.
Tân Hoa Xã nhấn mạnh: Trung Quốc và Hoa Kỳ có bất đồng và cũng có nhiều điểm chung, Trung Quốc chân thành hy vọng thiết lập các quan hệ cường quốc với Hoa Kỳ với sự tôn trọng lẫn nhau để cùng phát triển thịnh vượng.
Tân Hoa Xã xác quyết: đây là cơ hội hiếm hoi để bộ trưởng Hagel làm rõ kế hoạch chuyển trục, trấn an Trung Quốc như là bạn, và rằng "Quả bóng đang ở phần sân của bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ".
Bản tin ND nói rằng vào n
Ngày 7-4, hai tàu chiến thuộc Hạm đội 7, Hải quân Hoa Kỳ, gồm khu trục hạm USS John S McCain (DDG-56) và tàu cứu hộ USNS Safeguard (T-ARS-50) cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) chính thức thăm hữu nghị Việt Nam.
Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tham gia các hoạt động trao đổi với Hải quân Việt Nam lần này bao gồm nhiều đơn vị, như: Tư lệnh lực lượng Hậu cần Tây Thái Bình Dương, Liên đội tàu Khu trục 7, Đơn vị cơ động rà phá vật liệu nổ số 5, Chi đội lặn và cứu hộ cơ động... Trong thời gian sáu ngày, hai bên sẽ tập trung vào các hoạt động phi tác chiến và trao đổi chuyên môn trong các lĩnh vực: y học dưới nước và buồng cao áp; chăm sóc nạn nhân trong chiến đấu và kiểm soát thiệt hại trên tàu; tìm kiếm cứu nạn, lặn và sửa chữa hỏng hóc trên tàu. Lập kế hoạch ứng phó cứu nạn tàu ngầm...
Bản tin RFI ghi nhận trong bối cảnh rộng hơn, rằng vào hôm 7/04/2014, hai chiến hạm USS John McCain và USNS Safeguard đã cập cảng Tiên Sa, Đà Nẵng để triển khai các hoạt động trao đổi chuyên môn trong các lĩnh vực quân y, tìm kiếm, cứu nạn và sửa chữa các hỏng hóc trên tàu.
Đây là cuộc thao dượt chung lần thứ 5 giữa Hải quân hai nước, với quy mô tương tự như những năm trước. Bên cạnh các cuộc tập luyện chung nói trên, một cuộc hội thảo cũng sẽ được tổ chức tại Đại học Đà Nẵng để thảo luận về các vấn đề liên quan đến an ninh hàng hải, như chống cướp biển.
Theo nhận định của hãng tin Bloomberg News, tuy mang tính phi tác chiến, nhưng các cuộc thao dượt chung giữa hai quốc gia cựu thù này mang tính biểu tượng rất cao, vào lúc chính quyền Obama đang tìm cách thắt chặt hơn nữa quan hệ kinh tế giữa Hoa Kỳ với Việt Nam, thông qua hiệp định thương mại Đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP, hay thông qua hiệp định bán nhiên liệu và công nghệ hạt nhân cho Việt Nam.
Nhưng các cuộc thao dượt này cũng diễn ra vào lúc căng thẳng khu vực Đông Nam Á gia tăng do tranh chấp chủ quyền lãnh hải trên Biển Đông giữa Trung Quốc với Philippines và Việt Nam.
RFI ghi nhận: “Tuy đang trong chiều hướng thắt chặt quan hệ song phương, giữa Washington và Hà Nội vẫn còn nhiều bất đồng, đặc biệt là về vấn đề nhân quyền. Tại buổi kiểm điểm định định kỳ về nhân quyền của Hội đồng Nhân quyền Liên hiệp quốc trong tháng 2 vừa qua, đại diện của Hoa Kỳ đã kêu gọi Việt Nam sửa đổi những điều luật mơ hồ về an ninh quốc gia, vẫn được sử dụng để đàn áp các quyền phổ quát của người dân, đồng thời yêu cầu Hà Nội trả tự do cho toàn bộ các tù chính trị.”
Trong khi đó, bản tin AP cho biết rằng hôm Thứ Hai, bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ Chuck Hagel bắt đầu chuyến công du Trung Quốc đầu tiên - ông Hagel mô tả chuyến đi Bắc Kinh 3 ngày là để khuyến khích sự tin cậy, cởi mở và trong sáng giữa Washington và Bắc Kinh.
Ông Hagel tuyên bố hôm Thứ Năm tuần qua tại Honolulu đại ý: Trung Quốc là bạn, và kế hoạch chuyển trục sang châu Á Thái Bình Dương không là chiến đuợc kềm chế Trung Quốc. Mục xã luận của cơ quan ngộn luận chính thức của Trung Quốc là Tân Hoa Xã hoan nghênh phát biểu như vừa kể của bộ trưởng Hagel, nhưng mô tả các thông điệp phát ra trong vài ngày trước là lẫn lộn, không thể dễ dàng diễn giải như là thân thiện.
Tân Hoa Xã nhắc lại cuộc phỏng vấn của báo Nikkei hôm Thứ bảy trong đó ông Hagel chỉ trích "vùng nhận diện phòng không" tại biển Hoa Đông là đơn phương và khiêu khích.
Tân Hoa Xã nhấn mạnh: Trung Quốc và Hoa Kỳ có bất đồng và cũng có nhiều điểm chung, Trung Quốc chân thành hy vọng thiết lập các quan hệ cường quốc với Hoa Kỳ với sự tôn trọng lẫn nhau để cùng phát triển thịnh vượng.
Tân Hoa Xã xác quyết: đây là cơ hội hiếm hoi để bộ trưởng Hagel làm rõ kế hoạch chuyển trục, trấn an Trung Quốc như là bạn, và rằng "Quả bóng đang ở phần sân của bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ".
Send comment
