Nam Hàn: Quân Đội Cảnh Giác Đón Hội Nghị Thượng Đỉnh G-20; Hơn 50,000 cảnh Sát ứng Trực... 20,000 Người Biểu Tình, 4 Bị Bắt
SEOUL - Trong tháng qua, súng nổ tại ranh giới đình chiến kéo dài vài phút, nhưng nhắc nhở rằng bán đảo Hàn vẫn là vùng chiến tranh khi hàng chục nguyên thủ quốc gia đến thủ đô Seoul tuần này để họp thượng đỉnh về kinh tế - Nam Hàn bắt đầu sự kiện ngoại giao lớn từ ngày Thứ Năm như là nước chủ nhà tiếp đón hội nghị G-20, là giây phút tự hào của 1 nước nhỏ tại châu Á đuợc mô tả như là "phép lạ trên bán đảo Hàn", từ tro tàn của chiến tranh vuơn lên thành nền kinh tế hạng 15 của thế giới.
Bộ tổng tham mưu Nam Hàn cho biết quân đội đuợc lệnh đề cao cảnh giác đến mức cao nhất và khoảng 50,000 cảnh sát ứng trực trong 2 ngày 11 và 12 - mọi cuộc biểu tình bị cấm trong vòng bán kính 2 kilomét tính từ hội trường, theo loan báo của ông Cho Huyn-oh, tổng uỷ viên an ninh quốc gia.
TT Lee Myung-bak đưa tin Washington và Bắc Kinh đã khuyến cáo Pyongyang chớ có hành động khiêu khích.
Từ 60 năm qua, chưa có hoà bình trên bán đảo Hàn - cuộc đình chiến ký kết năm 1953 duy trì cuộc hưu chiến mong manh, theo dõi bởi binh lính của 2 bên tại biên giới bố phòng nghiêm ngặt nhất thế giới.
Từ năm 1999, hải quân 2 bên đã đụng độ đổ máu 3 lần - gần đây nhất, hồi Tháng 3, tàu tuần Cheonan của Nam Hàn bị đắm, 46 thủy thủ thiệt mạng - Bắc Hàn cả quyết không có liên quan, nhưng 1 đội điều tra quốc tế tố cáo Bắc Hàn bắn thủy lôi. Tuy nhiên, trong mấy tuần lễ qua, có 1 số tin tức về khả năng xáp lại gần nhau - từ ngày nhậm chức năm 2008, TT Lee xác quyết rằng Bắc Hàn phải chứng tỏ ý muốn theo đuổi phi nguyên tử để đuợc Nam Hàn viện trợ. Dù thế, trong tháng qua, Nam Hàn cung cấp gạo như là 1 phần trong gói viện trợ trị giá 8.5 tỉ MK giúp Bắc Hàn khắc phục các hậu quả của lũ lụt.
Tuần qua, TT Lee tuyên bố "Bắc Hàn là 1 trong những nước nghèo nhất thế giới - họ có thể nhận viện trợ nếu gia nhập cộng đồng quốc tế". Bắc Hàn thỏa thuận cho các gia đình ly tán đuợc hội ngộ và từ Tháng 8-2008 bắt đầu phô lộ chính sách cởi mở.
Phóng viên ngoại quốc đuợc phép tường thuật cuộc duyệt binh đánh dấu 65 năm thành lập đảng Công Nhân, và sự xuất hiện của nhân vật thừa kế của lãnh tụ Kim. Nhưng, chưa thấy chuyển động về đàm phán "giải giới lấy viện trợ" - viên chức Nam Hàn nhắc lại rằng Bắc Hàn đã thử nguyên tử 2 lần kể từ năm 2006.
Giới phân tích đoán rằng Pyongyang có thể tăng tốc chương trình vũ khí nguyên tử với vài lần bắn phi đạn theo thời điểm chọn lựa.
Theo tin mới nhận, cảnh sát bắt 4 người vật lộn với cảnh sát chống bạo động tại 1 cuộc biểu tình phản đối toàn cầu hoá - khoảng 20,000 người tập họp hôm chủ nhật tại 1 công viên lớn gần Toà Đô Chính của Seoul.
Ban đầu, cuộc biểu tình diễn ra ôn hoà. Nhưng khi cảnh sát ngăn không cho họ tuần hành qua các đuờng chính của trung tâm thành phố, 1 số người đối đầu cảnh sát. 4 người đang bị điều tra hôm Thứ Hai.
Biểu tình chống toàn cầu hoá nêu lý do các nước dự hội nghị G-20 không chú tâm tạo ra việc làm hay bảo vệ các chương trình xã hội trong nuớc. Nhà tranh đấu công đoàn Lee Chang-geun nói sẽ có biểu tình lớn vào ngày Thứ Năm, khi 20 nền kinh tế họp thuợng đỉnh.
Gửi ý kiến của bạn
