Cali Bị Tố Ngược Đãi Tù Nhân, Bệnh Tâm Thần Không Chữa
(Los Angeles Times).- Bài viết của ký giả Lee Romney và Scott Gold vừa khui ra chuyện động trời: các luật sư của những người tù bị bệnh tâm thần dọa đòi kiện tại tòa liên bang để buộc tiểu bang phải hành động quyết liệt sa thải ban quản trị bệnh viện tâm thần California vì đã gây nguy hiểm cho những người bệnh. Bệnh viện này cũng bị cáo buộc đã không chữa trị đầy đủ, chu đáo cho những người tù loạn tâm thần trong trại giam.
Tháng Hai, Chánh Án Hoa Kỳ Lawrence K. Karlton đã ra lệnh cho Sở Sức Khỏe Tâm Thần đệ trình một kế hoạch thay đổi ban quản trị sau vụ các bệnh viện của tiểu bang bị điều tra mấy tháng qua.
Trong hồ sơ tại tòa án, các viên chức của Sở Sức Khỏe Tâm Thần thừa nhận vì thiếu người mà họ vi phạm qui định của liên bang cũng như qui định của tiểu bang và gây nguy hiểm cho độ an toàn của người bệnh. Tuy vậy, họ cũng tranh cãi rằng kế hoạch của họ nhằm giải quyết vấn đề là hoàn toàn đúng đắn.
Sở Sức Khỏe Tâm Thần của tiểu bang cũng bị kiện, và mục tiêu chính là Sở Cải Huấn (Department of Corrections and Rehabilitation) vì họ có nhiều bệnh nhân ở bệnh viện là tù nhân bị mắc bệnh tâm thần nặng cần phải được ổn định tình trạng. Bộ này điều hành hai cơ sở bên trong trại tù của tiểu bang.
Karlton có thể sẽ đứng về phía nguyên đơn và ông đòi tiểu bang phải chấp nhận thực hiện thêm một kế hoạch toàn diện hơn trong vòng 5 ngày để chuẩn bị cho ban quản trị phải ra đi, vì đã để tỉ lệ phòng giữ bệnh nặng tăng lên hơn 70%. Các công tố cũng yêu cầu Karlton đòi tăng thù lao thỏa đáng cho người tù tham gia đi bộ và làm 100 giường ngay lập tức cho bệnh viện Coalinga State tại Central Valley sẵn sàng cho các tù nhân bị lâm bệnh.
Thống đốc Arnold Schwarzenegger và giám đốc Sở Sức Khỏe Tâm Thần Stephen W. Mayberg loan báo đã đề nghị tăng trong tháng rồi, nói rằng mức thù lao tăng thêm cho người tù đi bộ có thể sẽ gây ra cuộc tranh cãi giữa các nhà thầu. Họ cũng kêu gọi một biện pháp toàn diện để tuyển dụng người cho Sở Dịch Vụ Phát Triển và Dịch Vụ Của Cựu Chiến Binh (the departments of Developmental Services and Veterans Affairs). Các đơn vị tuyển dụng sẽ tuyển người cho tất cả các bộ phận.
Các viên chức của Sở Sức Khỏe Tâm Thần dự tính sẽ chuyển khoảng 150 tù nhân tấn công tình dục từ Bệnh viện Atascadero của Central Coast tới Coalinga trong những tháng tới đây. Cũng vậy, họ tranh cãi về hồ sơ kiện của Karlton cho rằng khủng hoảng ở Atascadero nghiêm trọng tới nổi không có tù nhân mới nào chịu vào đây.
Ngày 13-4 vừa qua, một tù nhân 36 tuổi, John Julius Kappa -được phát hiện đã chết trong phòng của ông chỉ vài tuần trước khi được phóng thích theo kế hoạch. Kết quả giảo nghiệm tử thi chưa được tiết lộ và bệnh viện từ chối đưa ra lời nhận định. Tuy nhiên, một kỹ thuật viên về tâm thần cho biết các viên chức đang điều tra về khả năng có thể dẫn tới cái chết của Kappa là việc ông đã uống loại thuốc giảm đau mà ông đã mua lại của một người tù khác.
Thượng nghị sĩ tiểu bang Elaine Alquist, chủ tịch ủy ban dân cử đang điều tra về chi phí của Sở Sức Khỏe Tâm Thần của tiểu bang, và nói cuộc khủng hoảng ban quản trị tại các bệnh viện tâm thần là vấn đề nghiêm trọng, liên quan tới sự an toàn và một số vụ chết người gần đây. Alquist nói: 'Chúng ta đang có một vấn đề hiện nay. Chính quyền thực sự cần phải làm cái gì đó để giải quyết vấn đề.'