Db Văn Kêu Gọi 2 viện Cali giảm Chi Tiêu, Bớt Đóng Thuế
Nguyên Phương
Sacramento (CA) - Sáng thứ Năm vừa qua, Thống đốc Arnold Schwarzenegger đã đọc diễn văn trước phiên họp khoáng đại với Lưỡng Viện Nghị Hội tiểu bang.
Thay vì đề cập đến nghị trình ngân sách trước Nghị Hội, Thống Đốc đã đề cập thẳng vào cuộc khủng hoảng ngân sách tiểu bang hiện nay.
Ông đã cho biết ngân sách tiểu bang sẽ thiếu hụt 42 tỷ Mỹ kim từ nay cho đến tháng 6 năm nay. Do đó một số dự án kiến thiết đường xá sẽ bị tạm ngưng, khoản nợ phải trả, tiểu bang sẽ viết giấy nợ (I.O.U). Như vậy nhân viên tiểu bang và nhiều cơ quan của chính phủ địa phương có thể được trả lương bằng giấy nợ.
"Sự khủng hoảng ngân sách là một vấn đề rất quan trọng đối với nghị hội tiểu bang," Dân Biểu Trần Thái Văn tuyên bố "Mỗi một ngày qua đi, ngân sách tiểu bang càng trở nên tệ hơn. Tôi mong muốn Nghị Hội California cần có biện pháp cấp thời cắt giảm chi tiêu hàng năm. Nghị Hội cần chấm dứt thói quen gia tăng chi tiêu trong tiểu bang. Thay vào thói quen tiêu phí, nghị hội nên duyệt xét lại các chương trình gây tốn kém không mang lại hiệu quả tốt đẹp và cần chứng minh được rằng chương trình chi tiêu này có hiệu quả thực tiễn trước khi gia tăng ngân sách."
Dân biểu Văn cho biết thêm tiểu bang và liên bang đang phải đối phó với suy đồi kinh tế, nên tình trạng khủng hoảng tài chánh và gia tăng thuế vụ sẽ là gánh nặng cho người dân đóng thuế. Nghị hội cần tiết kiệm và giảm chi phí ngay, sửa đổi lại cách chi tiêu trong tiểu bang có giới hạn, tiết kiệm ngân sách để dự phòng cho tiểu bang vào thời kỳ gặp khó khăn trong tương lai.
Đảng Cộng Hòa thuộc khối thiểu số tại quốc hội tiểu bang, có khuynh hướng cắt giảm chi phí không cần thiết và chủ trương không tăng thuế để thu hẹp sự thiếu hụt ngân sách. Nhưng đảng đối lập chiếm đa, nắm quyền quyết định về ngân sách tại quốc hội, thường có chính sách ngược lại. Hai khuynh hướng đối nghịch đang là yếu tố chính của sự bế tắc về tài khóa hàng năm.
Để giải quyết vấn đề thiếu hụt ngân sách, Dân biểu Văn đồng ý với quan điểm của Thống đốc California sẵn sàng ngồi xuống làm việc với các dân biểu thuộc Đảng Dân Chủ để tìm ra giải pháp dung hòa giúp cho tiểu bang California cân bằng được ngân sách bằng cách hy sinh cắt giảm chi tiêu.
Dân chúng Califronia lên cơn sốt về ngân sách tiểu bang hàng năm và ngân sách này luôn trễ hạn. Riêng ngân sách tiểu bang 2008 sẽ chấm dứt vào cuối tháng 6 năm 2009. Tuy nhiên, theo lời Ông Diệp Miên Trường, phụ tá cho Dân Biểu Văn nói rằng lợi tức của California đã không thu đủ như mức dự định, vì dân chúng trong hoàn cảnh "thắt lưng buộc bụng", đã giảm chi tiêu, không mua sắm hàng hóa, ít du khách thăm viếng California như những năm trước nên các sắc thuế thương mại đã không cung ứng kịp thời với nhu cầu gia tăng, sai với dự đoán ngân sách 2008. Do đó ngân sách tiểu bang 2008 mới được gần 7 tháng đã sắp cạn.
Nguyên Phương
Sacramento (CA) - Sáng thứ Năm vừa qua, Thống đốc Arnold Schwarzenegger đã đọc diễn văn trước phiên họp khoáng đại với Lưỡng Viện Nghị Hội tiểu bang.
Thay vì đề cập đến nghị trình ngân sách trước Nghị Hội, Thống Đốc đã đề cập thẳng vào cuộc khủng hoảng ngân sách tiểu bang hiện nay.
Ông đã cho biết ngân sách tiểu bang sẽ thiếu hụt 42 tỷ Mỹ kim từ nay cho đến tháng 6 năm nay. Do đó một số dự án kiến thiết đường xá sẽ bị tạm ngưng, khoản nợ phải trả, tiểu bang sẽ viết giấy nợ (I.O.U). Như vậy nhân viên tiểu bang và nhiều cơ quan của chính phủ địa phương có thể được trả lương bằng giấy nợ.
"Sự khủng hoảng ngân sách là một vấn đề rất quan trọng đối với nghị hội tiểu bang," Dân Biểu Trần Thái Văn tuyên bố "Mỗi một ngày qua đi, ngân sách tiểu bang càng trở nên tệ hơn. Tôi mong muốn Nghị Hội California cần có biện pháp cấp thời cắt giảm chi tiêu hàng năm. Nghị Hội cần chấm dứt thói quen gia tăng chi tiêu trong tiểu bang. Thay vào thói quen tiêu phí, nghị hội nên duyệt xét lại các chương trình gây tốn kém không mang lại hiệu quả tốt đẹp và cần chứng minh được rằng chương trình chi tiêu này có hiệu quả thực tiễn trước khi gia tăng ngân sách."
Dân biểu Văn cho biết thêm tiểu bang và liên bang đang phải đối phó với suy đồi kinh tế, nên tình trạng khủng hoảng tài chánh và gia tăng thuế vụ sẽ là gánh nặng cho người dân đóng thuế. Nghị hội cần tiết kiệm và giảm chi phí ngay, sửa đổi lại cách chi tiêu trong tiểu bang có giới hạn, tiết kiệm ngân sách để dự phòng cho tiểu bang vào thời kỳ gặp khó khăn trong tương lai.
Đảng Cộng Hòa thuộc khối thiểu số tại quốc hội tiểu bang, có khuynh hướng cắt giảm chi phí không cần thiết và chủ trương không tăng thuế để thu hẹp sự thiếu hụt ngân sách. Nhưng đảng đối lập chiếm đa, nắm quyền quyết định về ngân sách tại quốc hội, thường có chính sách ngược lại. Hai khuynh hướng đối nghịch đang là yếu tố chính của sự bế tắc về tài khóa hàng năm.
Để giải quyết vấn đề thiếu hụt ngân sách, Dân biểu Văn đồng ý với quan điểm của Thống đốc California sẵn sàng ngồi xuống làm việc với các dân biểu thuộc Đảng Dân Chủ để tìm ra giải pháp dung hòa giúp cho tiểu bang California cân bằng được ngân sách bằng cách hy sinh cắt giảm chi tiêu.
Dân chúng Califronia lên cơn sốt về ngân sách tiểu bang hàng năm và ngân sách này luôn trễ hạn. Riêng ngân sách tiểu bang 2008 sẽ chấm dứt vào cuối tháng 6 năm 2009. Tuy nhiên, theo lời Ông Diệp Miên Trường, phụ tá cho Dân Biểu Văn nói rằng lợi tức của California đã không thu đủ như mức dự định, vì dân chúng trong hoàn cảnh "thắt lưng buộc bụng", đã giảm chi tiêu, không mua sắm hàng hóa, ít du khách thăm viếng California như những năm trước nên các sắc thuế thương mại đã không cung ứng kịp thời với nhu cầu gia tăng, sai với dự đoán ngân sách 2008. Do đó ngân sách tiểu bang 2008 mới được gần 7 tháng đã sắp cạn.
Send comment
