Người Cha Vụ ‘Khí Cầu Bay Với Cậu Bé 6 Tuổi’ Bắt Đầu Án Tù
FORT COLLINS, Colorado - Người cha nhận tội trong vụ hô hoán con trai ngồi trên khí cầu bay không kiểm soát trình diện khám đường hôm Thứ Hai để bắt đầu án tù 90 ngày - bị cáo Richard Heene nói với phóng viên rằng người vợ Nhật hiểu sai nghĩa của từ "hoax" khi nhận tội.
Trả lời phỏng vấn hôm Thứ Sáu, ông nói "Bà ấy khóc và nhận rằng tôi vào tù 90 ngày vì những lời khai của mình".
Richard Heene cả quyết không có ý định dàn dựng để gây chú ý với truyền thông, tuy nhận tội và chịu ở tù 90 ngày, và rằng y thực sự tin con trai có mặt trên chiếc khí cầu vuột bay lên trời.
Y nói : nhận tội để làm vừa lòng quan toà và cũng để vợ không bị trục xuất về Nhật.
Bị can phải vào tù ít nhất 30 ngày, trước khi đuợc phép ra ngoài làm việc mưu sinh.
Theo cảnh sát trưởng địa phương, Mayumi cung khai chi tiết, và trình độ Anh ngữ của bà ta là khá hơn mức mà ông chồng muốn người khác tin. Mayumi nhận tội và bị phạt 20 ngày tù. Vợ chồng Heene cũng phải bồi hoàn các phí tổn của cuộc tìm kiếm chiếc khí cầu, mà công tố viên ước lượng là 48,000 MK.
Ngoài ra, Richard Heene còn bị cơ quan hàng không dân sự (FAA) phạt 11,000 MK, vì vụ khí cầu làm đóng cửa 1 phi đạo của phi trường Denver trong 1 thời gian ngắn.
Send comment