TURIN, Ý -- Thế Vận Hội Turin đã kết thúc giữa các màn lễ hội lộng lẫy, trong đó hệt như các đoàn xiệc cùng về giúp vui với đầy các chú hề, nghệ sĩ nhào lộn... sinh động và hệt như giấc mơ.
Pháo bông, giấy màu confetti, bong bóng, và thơ nhạc bay khắp sân vận động. Có một lúc, một nghệ sĩ cỡi xe tuyết có cánh bay lượn trên cao y hệt như ảo thuật.
Một số lực sĩ mang đầu mũi hề màu đỏ đêm chủ nhật khi họ tràn vào Sân Thế Vận, tay phất cao vui mừng giữa lúc các ca khúc Ý Đại Lợi cất cao. Nhiều người trong số 35,000 khán giả mang các mặt nạ thiên thần và ma quỷ trong lễ bế mạc Thế Vận Mùa Đông 2006 kết hợp với Lễ Hội Thường Niên Carnevale được ăn mừng khắp nứơc Ý đêm cuối tuần này.
Trước khi tuyên bố kết thúc Thế Vận, Chủ Tịch Ủy Ban Thế Vận IOC Jacques Rogge gọi Thế Vận Turin là “thực sự tuyệt diệu.”
Ông nói với ban tổ chức, “Quý vị đã thành công một cách sáng chói khi đáp ứng được các thách thức,” rồi nói tiếng Ý, “Grazie, Torino.” (Cảm ơn, Turin)
Valentino Castellani, trưởng ban tổ chức, nói, “Chúng tôi đã làm xong.”
Trong khi Castellani nói, một tay đột kích nhảy tới gần microphone và hét lớn, “Đam mê sống tại Turin” trước khi bị cảnh sát chụp bắt, kéo ra ngoài. Cảnh sát nói tay này là người Tây Ban Nha, đang bị thẩm vấn.
Rồi ánh sáng chuyển sang Vancouver, nơi sẽ tổ chức Thế Vận Mùa Đông 2010, với màn kéo cao lá cờ Lá Phong Canada và tiếng hát ca khúc “O, Canada” bởi ca sĩ lừng danh Ben Heppner sinh tại British Columbia.
Trong màn chuyền lực, một Lá Cờ Thế Vận trao bởi Thị Trưởng Turin Sergio Chiamparino sang Rogge và rời giao cho Thị Trưởng Vancouver Sam Sullivan.
Tham dự lễ bế mạc có Thủ Tướng Ý Silvio Berlusconi, và một phái đoàn quan chức Hoa Kỳ trong đó có Thị Trưởng New York Rudolph Giuliani.
Nhiều huy chương vàng nhất, theo thứ tự là: Đức, Mỹ, Áo, Nga, Canada...
Bảng huy chương 5 nước thắng lớn nhất là:
Vàng, Bạc, Đồng, Tổng Số
1 Đức: 11, 12, 6, 29
2 Mỹ: 9, 9, 7, 25
3 Áo: 9, 7, 7, 23
4 Nga: 8, 6, 8, 22
5 Canada: 7, 10, 7, 24
Gửi ý kiến của bạn
