SEOUL (AP) - Lính TQLC Nam Hàn đã tàn sát hàng chục dân làng không vũ khí trong thời Cuộc Chiến VN, đó là lời một sĩ quan hồi hưu nói với một tạp chí xuất bản hôm Thứ Ba.
Nhiều bản tin đã nói về các vụ thảm sát như vậy. Nhưng cho tới khi cựu Đại Úy TQLC Kim Ki-tae nói lên, tất cả các cựu quân nhân Nam Hàn đều nói với tính cách giấu tên.
Kim nói với tuần báo Hankyoreh-21, “Đó là màn tàn sát tập thể. Tôi là kẻ sát thủ.”
Vào ngày 14.11.1966, Kim nói là đại đội của ông đã bắt 29 thanh niên Việt không vũ khí tại một cánh rừng Quảng Ngãi.
Kim nói là ông dự tính đưa nhóm này về giao cho giới chức VNCH. Nhưng một lời truyền tin qua radio từ tiểu đoàn thúc giục phải đi gấp để giải cứu một đơn vị khác đang bị phục kích bởi du kích VC.
“Chúng tôi không biết làm gì với nhóm người Việt này. Họ đều bị cột chung lại bằng dây điện, run rẩy vì sợ,” theo lời Kim, 65 tuổi. “Cuối cùng tôi nói, ‘Giết sạch’.”
Các quân nhân đẩy nhóm người Việt này vào một hố bom và ném lựu đạn vào. Kim kể là ông hét lên, “Đừng để sót tên nào.”
Các quân nhân nhảy xuống hố, xét từng xác, và bắn bất cứ ai còn thờ.
Kim nói, ông nghi là không phải tất cả nạn nhân đó đều là du kích VC.
“Tôi nói ra sự thật như một cách sám hối,” Kim nói qua điện thoại với hãng AP.
Trong bài phỏng vấn trên tạp chí, Kim kể chi tiết về các vụ thảm sát do lính Nam Hàn thực hiện. Kim nói, lính Nam Hàn nổi giận mỗi khi bị phục kích.
Kim nói, 4 ngày trước khi 29 người Việt đó bị giết, đơn vị của ông đã quét sạch toàn bộ một ngôi làng gồm 30 căn hay 40 căn nhà lá tại Quảng Ngãi.
Kim nói, “Hai trung đội của tôi tiến trước. Họ bắn vào bất cứ thứ gì di động. Khi tôi tới, cả làng đầy xác - trẻ em, phụ nữ và ông bà cụ. Tôi hét lên để ra lệnh ngưng tàn sát.”
Đại đội của Kim tiếp tục tiến. Vào buổi chiều đó, họ bắt khoảng 40 tới 50 người tại một ngôi làng khác và phát kẹo và thuốc lá cho dân.
Kim thấy dân làng và bảo lính chờ toán hậu vệ tới thì tha hết dân làng.
Kim nói, “Nhưng khi tôi rời làng, tôi nghe có tiếng la hét và lựu đạn nổ. Tôi hỏi gì đó. Có trả lời là không có gì. Tôi mới bảo là phải làm sạch nếu có lỡ tay gây án.”
Kim nói là ông muốn bảo đảm không ai sống sót để cung khai.
Bộ Quốc Phòng Nam Hàn ra bản văn, “Đó chỉ là lời tự thú của một người, và bây giờ không thể xác minh được,” và thêm là không có ý điều tra.
Chính phủ Hà Nội nói là muốn quên đi quá khứ và kết thân với mọi nước; Nam Hàn là nước đầu tư lớn ở VN hiện nay.
Trong khi đó, vẫn chưa thấy cán bộ CSVN nào sám hối về các tội lỗi đối với dân tộc, từ chuyện tàn sát 5,000 người vô tội ở Huế cho tới việc đẩy cả nước vào hố thẳm kinh tế suy sụp.
Nhiều bản tin đã nói về các vụ thảm sát như vậy. Nhưng cho tới khi cựu Đại Úy TQLC Kim Ki-tae nói lên, tất cả các cựu quân nhân Nam Hàn đều nói với tính cách giấu tên.
Kim nói với tuần báo Hankyoreh-21, “Đó là màn tàn sát tập thể. Tôi là kẻ sát thủ.”
Vào ngày 14.11.1966, Kim nói là đại đội của ông đã bắt 29 thanh niên Việt không vũ khí tại một cánh rừng Quảng Ngãi.
Kim nói là ông dự tính đưa nhóm này về giao cho giới chức VNCH. Nhưng một lời truyền tin qua radio từ tiểu đoàn thúc giục phải đi gấp để giải cứu một đơn vị khác đang bị phục kích bởi du kích VC.
“Chúng tôi không biết làm gì với nhóm người Việt này. Họ đều bị cột chung lại bằng dây điện, run rẩy vì sợ,” theo lời Kim, 65 tuổi. “Cuối cùng tôi nói, ‘Giết sạch’.”
Các quân nhân đẩy nhóm người Việt này vào một hố bom và ném lựu đạn vào. Kim kể là ông hét lên, “Đừng để sót tên nào.”
Các quân nhân nhảy xuống hố, xét từng xác, và bắn bất cứ ai còn thờ.
Kim nói, ông nghi là không phải tất cả nạn nhân đó đều là du kích VC.
“Tôi nói ra sự thật như một cách sám hối,” Kim nói qua điện thoại với hãng AP.
Trong bài phỏng vấn trên tạp chí, Kim kể chi tiết về các vụ thảm sát do lính Nam Hàn thực hiện. Kim nói, lính Nam Hàn nổi giận mỗi khi bị phục kích.
Kim nói, 4 ngày trước khi 29 người Việt đó bị giết, đơn vị của ông đã quét sạch toàn bộ một ngôi làng gồm 30 căn hay 40 căn nhà lá tại Quảng Ngãi.
Kim nói, “Hai trung đội của tôi tiến trước. Họ bắn vào bất cứ thứ gì di động. Khi tôi tới, cả làng đầy xác - trẻ em, phụ nữ và ông bà cụ. Tôi hét lên để ra lệnh ngưng tàn sát.”
Đại đội của Kim tiếp tục tiến. Vào buổi chiều đó, họ bắt khoảng 40 tới 50 người tại một ngôi làng khác và phát kẹo và thuốc lá cho dân.
Kim thấy dân làng và bảo lính chờ toán hậu vệ tới thì tha hết dân làng.
Kim nói, “Nhưng khi tôi rời làng, tôi nghe có tiếng la hét và lựu đạn nổ. Tôi hỏi gì đó. Có trả lời là không có gì. Tôi mới bảo là phải làm sạch nếu có lỡ tay gây án.”
Kim nói là ông muốn bảo đảm không ai sống sót để cung khai.
Bộ Quốc Phòng Nam Hàn ra bản văn, “Đó chỉ là lời tự thú của một người, và bây giờ không thể xác minh được,” và thêm là không có ý điều tra.
Chính phủ Hà Nội nói là muốn quên đi quá khứ và kết thân với mọi nước; Nam Hàn là nước đầu tư lớn ở VN hiện nay.
Trong khi đó, vẫn chưa thấy cán bộ CSVN nào sám hối về các tội lỗi đối với dân tộc, từ chuyện tàn sát 5,000 người vô tội ở Huế cho tới việc đẩy cả nước vào hố thẳm kinh tế suy sụp.
Gửi ý kiến của bạn
