Kenneth Nguyễn, một cư dân của thị xã Santa Ana là bị cáo trong vụ kiện này, mà nguyên thuỷ đã được nộp tại US District Court thuộc Central District of California năm 1997. Sau đó, vụ kiện này được nộp tại US Bankrupcy Court thuộc Central District of California năm 1999.
Toà án đã đưa ra phán quyết rằng Nguyễn, chủ nhân của công ty Keynet Corp., thuộc thị xã Fountain Valley, Cal, đã xử dụng và phân phối bất hợp pháp hơn 300 sản phẩm nhu liệu nâng cấp (upgrade) của Novell Netware. Công ty Novell cho biết, ngoài những việc làm khác, Nguyễn đã gian lận để nhận những sản phẩm này bằng cách gởi đến Novell những văn kiện nâng cấp giả mạo và đã dùng máy phun hơi nóng để gỡ những nhãn hiệu nâng cấp của những sản phẩm này.
Toà án cũng phán quyết là Nguyễn đã vi phạm nhãn hiệu cầu chứng "Novell" và "NetWare" bằng những mẫu quảng cáo sai lạc của những sản phẩm mà ông đã phân phối. Nguyễn đã nộp đơn xin khai phá sản, nhưng toà án đã phán quyết là hành động vi phạm của Nguyễn có chủ tâm và ác ý, do đó số nợ sẽ không được bãi nại.
Ed Morin, giám đốc đặc trách chương trình chống lại những người gian lận cho Novell, đã nói rằng phán quyết của toà án "sẽ gởi một thông điệp rõ ràng đến cho những ai cố ý gian lận và xử dụng bản quyền của những người khác là họ sẽ không thể dùng luật phá sản để bảo vệ những điều gian dối của họ."