ANKARA - Toà án thủ đô Thổ Nhĩ Kỳ giảm nhẹ hình phạt với 2 họa sĩ bị kiện về tội xúc phạm TT Erdogan.
2 tác giả biếm họa của tạp chí Penguen không bị tông giam, nhưng bị phạt tiền mỗi người 7000 lira (tương đương 2490 euro) thay vì ở tù 11 tháng.
Đây không phải là lần đầu tiên tạp chí trào phúng Penguen đụng chạm lãnh tụ Erdogan – trong các biếm họa mới, chỉ 1 người chào đón ông Erdogan tại cổng của lâu đài khổng lồ.
Lời đáp của ông Erdogan đuợc ghi là “Để đón tiếp nồng nghiệp hơn, nhà ngươi có thể phải hiến tế 1 nhà báo”. Câu pha trò này gián tiếp đả kích tự do báo chí bị hạn chế trong 12 năm cai trị của ông Erdogan và đảng AK cầm quyền.
Nhà báo nhắc lại: năm 2005, khi ông Erdogan là Thủ Tướng đã kiện tạp chí Penguen cho vẽ ông như loài vật trong Sở Thú trong hàng loạt biếm họa lấy tựa đề “The World of Tayyip”.
Toà không phân xử vụ này.
2 tác giả biếm họa của tạp chí Penguen không bị tông giam, nhưng bị phạt tiền mỗi người 7000 lira (tương đương 2490 euro) thay vì ở tù 11 tháng.
Đây không phải là lần đầu tiên tạp chí trào phúng Penguen đụng chạm lãnh tụ Erdogan – trong các biếm họa mới, chỉ 1 người chào đón ông Erdogan tại cổng của lâu đài khổng lồ.
Lời đáp của ông Erdogan đuợc ghi là “Để đón tiếp nồng nghiệp hơn, nhà ngươi có thể phải hiến tế 1 nhà báo”. Câu pha trò này gián tiếp đả kích tự do báo chí bị hạn chế trong 12 năm cai trị của ông Erdogan và đảng AK cầm quyền.
Nhà báo nhắc lại: năm 2005, khi ông Erdogan là Thủ Tướng đã kiện tạp chí Penguen cho vẽ ông như loài vật trong Sở Thú trong hàng loạt biếm họa lấy tựa đề “The World of Tayyip”.
Toà không phân xử vụ này.
Gửi ý kiến của bạn