Cộng Sản không thể nào bỏ được bản chất độc tài đảng trị mà cụ thể nhất gần đây là việc "chính quyền Việt Nam cấm các nhà bất đồng chính kiến và một ngôi sao nhạc pop ứng cử Quốc Hội," theo bản tin hôm Thứ Ba của Đài Phát Thanh Quốc Tế Pháp Tiếng Việt (RFI).
Bản tin RFI viết rằng, "Việt Nam đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử Quốc Hội, sẽ diễn ra vào ngày 22/05/2016. AFP hôm nay, 26/04/2016, đưa tin về việc chính quyền Việt Nam cấm các nhà bất đồng chính kiến và một ngôi sao nhạc pop ứng cử Quốc Hội. Giới bất đồng chính kiến lên án thủ đoạn "dân chủ giả mạo" của chính quyền.
"Cuộc bầu cử Quốc Hội Việt Nam năm nay khởi đầu với một "phong trào" tự ứng cử, điều được coi là chưa từng có tại quốc gia độc đảng này. Hơn 100 ứng cử viên độc lập, trong đó có nhiều người đấu tranh cho dân chủ, nhân quyền, đã đăng ký tham gia. Tuy nhiên, hồ sơ của các ứng cử viên độc lập đã nhất loạt bị chính quyền loại bỏ, theo như danh sách ứng cử viên vừa được Hội đồng Bầu cử Quốc gia công bố hôm nay, 26/04/2016."
Bản tin RFI cũng trích phát biểu của nhà báo Phạm Đoan Trang như sau:
"Trả lời AFP, nhà báo Phạm Đoan Trang – một nhà tranh đấu cho nhân quyền - nhận xét: chỉ có một vài ứng cử viên độc lập "giả hiệu" là được chấp nhận trở thành ứng viên chính thức, trên thực tế họ đã nhận được sự ủng hộ từ trước của chính quyền, và sự có mặt của nhóm này là nhằm giúp cho chế độ tạo nên một "vẻ dân chủ bề ngoài"."
Trong khi đó bản tin BBC hôm Thứ Ba có tựa đề "Bầu cử Quốc hội VN: Tự ứng cử chiếm 1%," cho thấy số người tự ứng cử ít ỏi cỡ nào.
Bản tin BBC cho biết rằng, "Danh sách các ứng viên tranh cử vào Quốc hội Việt Nam cho thấy chỉ có 11 người trong số hơn 150 ứng viên tự ứng cử lọt vào danh sách 870 ứng viên chính thức ra tranh cử Đại biểu Quốc hội.
"Hãng tin AFP dẫn lời ca sỹ Mai Khôi, một trong số những người tự ứng cử, nói quá trình bầu cử "tốn thời gian và tiền bạc" trong khi đó cây viết Đoan Trang tường thuật lại việc một loạt ứng viên tự ứng cử bị sách nhiễu.
"Vào ngày 22/5 tới đây, các cử tri Việt Nam sẽ bầu ra 500 đại biểu từ tổng số 870 ứng viên."
Bản tin BBC trích lời ông Tổng Thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc rằng, "Ông Phúc cũng nói thêm về thành phần của 870 ứng viên mà theo đó phụ nữ chiếm gần 40%, người dân tộc thiểu số 23%, người ngoài đảng 11% và người dưới 40 tuổi chiếm 31%."
Bản tin RFI viết rằng, "Việt Nam đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử Quốc Hội, sẽ diễn ra vào ngày 22/05/2016. AFP hôm nay, 26/04/2016, đưa tin về việc chính quyền Việt Nam cấm các nhà bất đồng chính kiến và một ngôi sao nhạc pop ứng cử Quốc Hội. Giới bất đồng chính kiến lên án thủ đoạn "dân chủ giả mạo" của chính quyền.
"Cuộc bầu cử Quốc Hội Việt Nam năm nay khởi đầu với một "phong trào" tự ứng cử, điều được coi là chưa từng có tại quốc gia độc đảng này. Hơn 100 ứng cử viên độc lập, trong đó có nhiều người đấu tranh cho dân chủ, nhân quyền, đã đăng ký tham gia. Tuy nhiên, hồ sơ của các ứng cử viên độc lập đã nhất loạt bị chính quyền loại bỏ, theo như danh sách ứng cử viên vừa được Hội đồng Bầu cử Quốc gia công bố hôm nay, 26/04/2016."
Bản tin RFI cũng trích phát biểu của nhà báo Phạm Đoan Trang như sau:
"Trả lời AFP, nhà báo Phạm Đoan Trang – một nhà tranh đấu cho nhân quyền - nhận xét: chỉ có một vài ứng cử viên độc lập "giả hiệu" là được chấp nhận trở thành ứng viên chính thức, trên thực tế họ đã nhận được sự ủng hộ từ trước của chính quyền, và sự có mặt của nhóm này là nhằm giúp cho chế độ tạo nên một "vẻ dân chủ bề ngoài"."
Trong khi đó bản tin BBC hôm Thứ Ba có tựa đề "Bầu cử Quốc hội VN: Tự ứng cử chiếm 1%," cho thấy số người tự ứng cử ít ỏi cỡ nào.
Bản tin BBC cho biết rằng, "Danh sách các ứng viên tranh cử vào Quốc hội Việt Nam cho thấy chỉ có 11 người trong số hơn 150 ứng viên tự ứng cử lọt vào danh sách 870 ứng viên chính thức ra tranh cử Đại biểu Quốc hội.
"Hãng tin AFP dẫn lời ca sỹ Mai Khôi, một trong số những người tự ứng cử, nói quá trình bầu cử "tốn thời gian và tiền bạc" trong khi đó cây viết Đoan Trang tường thuật lại việc một loạt ứng viên tự ứng cử bị sách nhiễu.
"Vào ngày 22/5 tới đây, các cử tri Việt Nam sẽ bầu ra 500 đại biểu từ tổng số 870 ứng viên."
Bản tin BBC trích lời ông Tổng Thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc rằng, "Ông Phúc cũng nói thêm về thành phần của 870 ứng viên mà theo đó phụ nữ chiếm gần 40%, người dân tộc thiểu số 23%, người ngoài đảng 11% và người dưới 40 tuổi chiếm 31%."
Send comment
