CHARLOTTESVILLE, Virginia - Công trình điều tra vài tháng qua của cựu biện lý liên bang Tim Heaphy nhận thấy ứng phó của cơ quan công lực trong vụ bạo động chết nguời tại Charlottesvile hồi Tháng 8 là thất bại về nhiều mặt, dẫn tới sự mất tin cậy chính quyền tại cộng đồng.
Biên bản của cuộc điều tra độc lập công bố hôm Thứ Sáu xác nhận: các thẩm quyền cảnh sát không tổ chức thông tin và phối hợp trước.
Đoàn Heaphy đã phỏng vấn 150 người và phân tích nửa triệu trang tài liệu cho thấy lực luợng cảnh sát sở tại thiếu chuẩn bị và phối hợp giữa cảnh sát thành phố và tiểu bang - ứng phó của cảnh sát đuợc mô tả là thụ động. Đoàn điều tra viết: đó là thất bại của 1 trong những chức trách cốt lõi của chính quyền, là bảo vệ các quyền căn bản của công dân, thất bại trong việc duy trì trật tự để công dân không bị thuơng tổn.
Các phần tử cực hữu phản đối kế hoạch di chuyển tượng của Tướng Robert Lee hỗn chiến với phe phản bểu tình trong gần 1 giờ trước mặt cảnh sát trước khi bị giải tán.
Sau đó, khi phe phản biểu tình tuần hành trên đường xuyên qua trung tâm thành phố, 1 xe hơi chạy vào đám đông gây tử thương Heather Heyer 32 tuổi và gây thương tích hàng chục người.
Thiếu chuẩn bị là nguyên nhân của tai họa ngày 12-8.
Đoàn Heaphy tố cáo cảnh sát tiểu bang ra lệnh cho nhân viên trấn giữ phiá sau các rào chắn, không can thiệp khi 2 phe đối đầu, và chỉ can thiệp khi thấy đối đầu là nghiêm trọng.
Cảnh sát tiểu bang Virginia chưa trả lời yêu cầu bình luận trong khi cảnh sát Charlottesville đang xem phúc trình và định thảo luận với HĐ thành phố về biện pháp kế tiếp phải làm.
Thống đốc Terry Auliffe biện giải: cảnh sát tự chế vì thấy 2 bên trang bị hùng hậu.
Biên bản của cuộc điều tra độc lập công bố hôm Thứ Sáu xác nhận: các thẩm quyền cảnh sát không tổ chức thông tin và phối hợp trước.
Đoàn Heaphy đã phỏng vấn 150 người và phân tích nửa triệu trang tài liệu cho thấy lực luợng cảnh sát sở tại thiếu chuẩn bị và phối hợp giữa cảnh sát thành phố và tiểu bang - ứng phó của cảnh sát đuợc mô tả là thụ động. Đoàn điều tra viết: đó là thất bại của 1 trong những chức trách cốt lõi của chính quyền, là bảo vệ các quyền căn bản của công dân, thất bại trong việc duy trì trật tự để công dân không bị thuơng tổn.
Các phần tử cực hữu phản đối kế hoạch di chuyển tượng của Tướng Robert Lee hỗn chiến với phe phản bểu tình trong gần 1 giờ trước mặt cảnh sát trước khi bị giải tán.
Sau đó, khi phe phản biểu tình tuần hành trên đường xuyên qua trung tâm thành phố, 1 xe hơi chạy vào đám đông gây tử thương Heather Heyer 32 tuổi và gây thương tích hàng chục người.
Thiếu chuẩn bị là nguyên nhân của tai họa ngày 12-8.
Đoàn Heaphy tố cáo cảnh sát tiểu bang ra lệnh cho nhân viên trấn giữ phiá sau các rào chắn, không can thiệp khi 2 phe đối đầu, và chỉ can thiệp khi thấy đối đầu là nghiêm trọng.
Cảnh sát tiểu bang Virginia chưa trả lời yêu cầu bình luận trong khi cảnh sát Charlottesville đang xem phúc trình và định thảo luận với HĐ thành phố về biện pháp kế tiếp phải làm.
Thống đốc Terry Auliffe biện giải: cảnh sát tự chế vì thấy 2 bên trang bị hùng hậu.
Send comment