Khi cuộc tranh luận về luật di trú toàn quốc tiếp tục diễn ra tại Điện Capitol Hill, chính Quốc Hội cũng có những nhà lập pháp từng trải kinh nghiệm cá nhân là di dân: Ít nhất có 65 trong số 529 thành viên bỏ phiếu của Quốc Hội (hay 12%) là các di dân hay là con cái của các di dân.
Có 12 thành viên của Quốc Hội Khóa 115 là những người sinh tại ngoại quốc – 11 dân biểu và 1 thượng nghị sĩ, là Mazie Hirono, đảng Dân Chủ đại diện tiểu bang Hawaii là người sinh tại Nhật Bản. Ít nhất 53 thành viên khác được sinh tại Hoa Kỳ hay tại các lãnh thổ của Mỹ với ít nhất là cha hay mẹ là di dân, gồm 38 dân biểu tại Hạ Viện và 15 thượng nghị sĩ tại Thượng Viện, theo phân tích của Trung Tâm Nghiên Cứu Pew về thông tin tiểu sử từ Cơ Quan Nghiên Cứu Quốc Hội, theo các tin tức, và trác trang mạng chính thức và các hồ sơ phả hệ của các thành viên quốc hội tính tới ngày 17 tháng 8.
Dân Chủ có nhiều hơn Cộng Hòa trong số các di dân thế hệ thứ nhất và thứ hai trong cả viện quốc hội. Trong 12 nhà lập pháp sinh tại hải ngoại thì có tới 11 người thuộc Dân Chủ – người ngoại trừ là Dân Biểu sinh tại Cuba Ileana Ros-Lehtiner, Cộng Hòa, Florida – trong khi Dân Chủ chiếm 13 trong số 53 thành viên là những người con cái của di dân. Cộng Hòa chiếm 13 thành viên thuộc thế hệ thứ 2. Ngoài ra, Thượng Nghị Sĩ Bernie Sanders của tiểu bang Vermont, có người cha đến Mỹ từ Ba Lan, thuộc Đảng Độc Lập, dù ông nằm trong nhóm các nhà Dân Chủ.
Các quốc gia và lãnh thổ gốc khác nhau của các nhà lập pháp di dân thuộc thế hệ thứ nhất và thứ hai. 7 trong số 11 dân biểu quốc hội sinh ở ngoại quốc đã di cư từ Châu Mỹ La Tinh hay các quốc gia vùng Caribbean (3 người từ Mexico, 2 từ Cuba, 1 từ Dominican Republic và 1 từ Guatemala), trong khi 4 thành viên khác từ các quốc gia Châu Á và các lãnh thổ (Ấn Độ, Nhật Bản, Đài Loan và Việt Nam). Trong số những nhà lập pháp thuộc thế hệ thứ hai, nhiều nhất (83%) có di sản Châu Âu, Châu Mỹ La Tinh hay Vùng Caribbean: Các gia đình của họ đến từ 30 quốc gia và lãnh thổ, gồm Mexico (10 nhà lập pháp), Cuba (7), Đức (6), và Canada, Ấn Độ và Jamaica (3 người cho mỗi nước).
Có 12 thành viên của Quốc Hội Khóa 115 là những người sinh tại ngoại quốc – 11 dân biểu và 1 thượng nghị sĩ, là Mazie Hirono, đảng Dân Chủ đại diện tiểu bang Hawaii là người sinh tại Nhật Bản. Ít nhất 53 thành viên khác được sinh tại Hoa Kỳ hay tại các lãnh thổ của Mỹ với ít nhất là cha hay mẹ là di dân, gồm 38 dân biểu tại Hạ Viện và 15 thượng nghị sĩ tại Thượng Viện, theo phân tích của Trung Tâm Nghiên Cứu Pew về thông tin tiểu sử từ Cơ Quan Nghiên Cứu Quốc Hội, theo các tin tức, và trác trang mạng chính thức và các hồ sơ phả hệ của các thành viên quốc hội tính tới ngày 17 tháng 8.
Dân Chủ có nhiều hơn Cộng Hòa trong số các di dân thế hệ thứ nhất và thứ hai trong cả viện quốc hội. Trong 12 nhà lập pháp sinh tại hải ngoại thì có tới 11 người thuộc Dân Chủ – người ngoại trừ là Dân Biểu sinh tại Cuba Ileana Ros-Lehtiner, Cộng Hòa, Florida – trong khi Dân Chủ chiếm 13 trong số 53 thành viên là những người con cái của di dân. Cộng Hòa chiếm 13 thành viên thuộc thế hệ thứ 2. Ngoài ra, Thượng Nghị Sĩ Bernie Sanders của tiểu bang Vermont, có người cha đến Mỹ từ Ba Lan, thuộc Đảng Độc Lập, dù ông nằm trong nhóm các nhà Dân Chủ.
Các quốc gia và lãnh thổ gốc khác nhau của các nhà lập pháp di dân thuộc thế hệ thứ nhất và thứ hai. 7 trong số 11 dân biểu quốc hội sinh ở ngoại quốc đã di cư từ Châu Mỹ La Tinh hay các quốc gia vùng Caribbean (3 người từ Mexico, 2 từ Cuba, 1 từ Dominican Republic và 1 từ Guatemala), trong khi 4 thành viên khác từ các quốc gia Châu Á và các lãnh thổ (Ấn Độ, Nhật Bản, Đài Loan và Việt Nam). Trong số những nhà lập pháp thuộc thế hệ thứ hai, nhiều nhất (83%) có di sản Châu Âu, Châu Mỹ La Tinh hay Vùng Caribbean: Các gia đình của họ đến từ 30 quốc gia và lãnh thổ, gồm Mexico (10 nhà lập pháp), Cuba (7), Đức (6), và Canada, Ấn Độ và Jamaica (3 người cho mỗi nước).
Gửi ý kiến của bạn
