Thông báo cộng đồng

Sở cảnh sát Garden Grove sẽ tổ chức buổi lễ tưởng niệm thường niên lần thứ 36 diễn ra vào Thứ Năm, ngày 18 tháng 5, lúc 5:00 giờ chiều, trước Sở cảnh sát Garden Grove, tọa lạc tại 11301 Acacia Parkway.
Sáu cảnh viên được vinh danh gồm có: Trung sĩ Myron L. Trapp, Sĩ quan Andy Reese, Sĩ quan Donald F. Reed, Sĩ quan Michael Rainford, Sĩ quan Howard Dallies Jr., và Trung úy John Reynolds. Buổi lễ vinh danh sẽ có gia đình, thân nhân, bạn bè, cũng như nhân viên trong ngành luật pháp tại quận Cam đến tham dự.
Đại tá sở cảnh sát Brian Dalton sẽ chủ trì buổi lễ, và năm nay cũng sẽ có một người khách mời đặc biệt phát biểu trong chương trình là cựu trưởng ty cảnh sát, ông Kevin Raney. Ông sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và thử thách trong thời gian đã từng làm một cảnh sát viên, và từng làm việc chung với ông Reed, Rainford, Dallies Jr., và Reynolds.
Năm nay, nhóm ca đoàn của trường trung học Bolsa Grande High School sẽ phụ trách phần văn nghệ. Vào lúc 10:00 giờ sáng đến 8:00 giờ tối, phía hướng Đông và Tây của đường Acacia, từ hướng City Hall đến đường 9th Street, và Civic Center, từ đường Garden Grove đến Acacia Parkway sẽ đóng lại.
Xin mời cộng đồng đến tham dự và ủng hộ chương trình này, cũng như ủng hộ cảnh sát Garden Grove và những cảnh viên đã hy sinh vì công vụ.
Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc về Sở cảnh sát Garden Grove ở số (714) 741-5704, hoặc theo dõi thông tin trên mạng xã hội tại Garden Grove City Hall hoặc Garden Grove Police Department.

Sở cảnh sát Garden Grove sẽ tổ chức buổi lễ tưởng niệm thường niên lần thứ 36 diễn ra vào Thứ Năm, ngày 18 tháng 5, lúc 5:00 giờ chiều, trước Sở cảnh sát Garden Grove, tọa lạc tại 11301 Acacia Parkway.
Sáu cảnh viên được vinh danh gồm có: Trung sĩ Myron L. Trapp, Sĩ quan Andy Reese, Sĩ quan Donald F. Reed, Sĩ quan Michael Rainford, Sĩ quan Howard Dallies Jr., và Trung úy John Reynolds. Buổi lễ vinh danh sẽ có gia đình, thân nhân, bạn bè, cũng như nhân viên trong ngành luật pháp tại quận Cam đến tham dự.
Đại tá sở cảnh sát Brian Dalton sẽ chủ trì buổi lễ, và năm nay cũng sẽ có một người khách mời đặc biệt phát biểu trong chương trình là cựu trưởng ty cảnh sát, ông Kevin Raney. Ông sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và thử thách trong thời gian đã từng làm một cảnh sát viên, và từng làm việc chung với ông Reed, Rainford, Dallies Jr., và Reynolds.
Năm nay, nhóm ca đoàn của trường trung học Bolsa Grande High School sẽ phụ trách phần văn nghệ. Vào lúc 10:00 giờ sáng đến 8:00 giờ tối, phía hướng Đông và Tây của đường Acacia, từ hướng City Hall đến đường 9th Street, và Civic Center, từ đường Garden Grove đến Acacia Parkway sẽ đóng lại.
Xin mời cộng đồng đến tham dự và ủng hộ chương trình này, cũng như ủng hộ cảnh sát Garden Grove và những cảnh viên đã hy sinh vì công vụ.
Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc về Sở cảnh sát Garden Grove ở số (714) 741-5704, hoặc theo dõi thông tin trên mạng xã hội tại Garden Grove City Hall hoặc Garden Grove Police Department.
Gửi ý kiến của bạn