LONDON - Giới phân tich hôm Thứ Năm nói rằng gián điệp của Anh cần phải được kiểm tra để tránh cac sai lầm như nêu ra trong phuc trình của Lord Butler về thông tin tình báo về vũ khí của Iraq để lấy cớ tham chiến lật đổ chế độ Sadam Hussein.
Ông Butler nhận thấy ngành tình báo nước Anh là yếu kém, cac cơ quan tình báo không kiểm tra kỹ lưỡng các nguồn tin từ con người.
Ông Alex Standish, chủ biên tạp chí Jane's Intelligence Digest, nói "Cần có 1 tiến trình thống nhất và mới để lượng giá cac nguồn tin từ cac thám tử".
Phuc trình Butler hôm Thứ Tư cho biết cơ quan tình báo hải ngoại MI-6 chỉ có 5 nguồn tin chính tại Iraq trước chiến tranh, tin cậy quá nhiều người hợp tac chưa thử thach, và chấp nhận cho mật báo viên làm việc ngoài khả năng.
Theo phuc trình Butler, trong 5 nguồn tin, 2 nguồn tin là "tiếp tục không tin cậy", 1 nguồn tin được mô tả là "có thẩm quyền" thì chỉ nghe ngóng trong vòng thân cận, hạn hẹp. 1 nguồn tin được coi là "mơ hồ", và 1 nguồn tin là không tin cậy.
Ông Standish nói "Tình trạng đó là khủng hoảng, khi mà sự lương thiện không là ưu tiên trong 1 thời gian".
Theo ông Anthony Glees của Trung Tâm Brunel nghiên cứu tình báo và chiến lược, nên chú ý hơn tới "tin tình báo mở" thu thập bởi cac tổ chức quốc tế như cơ quan nguyên tử năng LHQ (IAEA).
Nhưng, trong khi tên tuổi của cac cơ quan tình báo bị tổn thương, ngay luc này nước Anh càng cần đến những cơ quan ấy hơn bao giờ hết.
Thật vậy, trong tuần này, Bộ Trưởng tài chính loan báo cấp chi phí bổ tuc cho mọi biện pháp an ninh, và kế hoạch tuyển dụng thêm 1000 nhân viên cho cơ quan tình báo nội địa.
Ông Butler nhận thấy ngành tình báo nước Anh là yếu kém, cac cơ quan tình báo không kiểm tra kỹ lưỡng các nguồn tin từ con người.
Ông Alex Standish, chủ biên tạp chí Jane's Intelligence Digest, nói "Cần có 1 tiến trình thống nhất và mới để lượng giá cac nguồn tin từ cac thám tử".
Phuc trình Butler hôm Thứ Tư cho biết cơ quan tình báo hải ngoại MI-6 chỉ có 5 nguồn tin chính tại Iraq trước chiến tranh, tin cậy quá nhiều người hợp tac chưa thử thach, và chấp nhận cho mật báo viên làm việc ngoài khả năng.
Theo phuc trình Butler, trong 5 nguồn tin, 2 nguồn tin là "tiếp tục không tin cậy", 1 nguồn tin được mô tả là "có thẩm quyền" thì chỉ nghe ngóng trong vòng thân cận, hạn hẹp. 1 nguồn tin được coi là "mơ hồ", và 1 nguồn tin là không tin cậy.
Ông Standish nói "Tình trạng đó là khủng hoảng, khi mà sự lương thiện không là ưu tiên trong 1 thời gian".
Theo ông Anthony Glees của Trung Tâm Brunel nghiên cứu tình báo và chiến lược, nên chú ý hơn tới "tin tình báo mở" thu thập bởi cac tổ chức quốc tế như cơ quan nguyên tử năng LHQ (IAEA).
Nhưng, trong khi tên tuổi của cac cơ quan tình báo bị tổn thương, ngay luc này nước Anh càng cần đến những cơ quan ấy hơn bao giờ hết.
Thật vậy, trong tuần này, Bộ Trưởng tài chính loan báo cấp chi phí bổ tuc cho mọi biện pháp an ninh, và kế hoạch tuyển dụng thêm 1000 nhân viên cho cơ quan tình báo nội địa.
Gửi ý kiến của bạn
