BẮC KINH - Tòa ĐS Hoa Kỳ tại Bắc Kinh hôm thứ năm cho biết chính phủ Hoa Kỳ đã quyết định trừng phạt 3 công ty và 1 công dân Trung Quốc bị tố cáo vi phạm cac hạn chế về cung cấp vật liệu hay kỹ thuật liên quan với vũ khí cho nước cộng hòa Hồi giáo Iran.
Thông báo không mô tả cụ thể cac vật liệu, nhưng được biết là có thể giúp Iran phát triển phi đạn tầm xa, vũ khí nguyên tử, vũ khí hóa học và cac vũ khí khac.
Quyết định của Washington nâng lên tới con số 28 công ty và cá nhân bị trừng phạt về cac vi phạm về chuyển giao vũ khí cho Iran, Pakistan và cac nước.
Trả lời câu hỏi về cac trừng phạt, phát ngôn viên Zhang Qiyue của Bộ ngoại giao không bình luận nhưng nói "Trung Quốc phản đối Hoa Kỳ dùng luật quốc nội để cưỡng đặt cac trừng phạt đối với các công ty Trung Quốc".
Bà Zhang cho biết nhà chức trach Trung Quốc có những biện pháp trừng phạt riêng đối với các vi phạm về xuất cảng vũ khí, và nhấn mạnh "Trung Quốc giữ vững lập trường hạn chế phổ biến vũ khí hủy diệt quy mô".
Theo phát ngôn viên của sứ quán Mỹ, cac công ty bị phạt bị cấm làm ăn với Hoa Kỳ 2 năm, cũng không thể mua hàng của Hoa Kỳ đòi hỏi giấy phép xuất cảng.
Phát ngôn viên ẩn danh cho biết các chi tiết vi phạm được giữ kín vì nhu cầu an ninh tình báo. 1 công ty Bắc Hàn bị phạt là Changgwang Sinyong.
Cá nhân bị phạt là Q.C. Chen. Ông này là mục tiêu bị phạt 2 lần trong quá khứ về cac vi phạm tương tự, Tháng 1 và Tháng 5-2002, nhưng Washington chưa loan báo chi tiết lý lịch.
Tháng 5-2003, Hoa Kỳ quyết định trừng phạt công ty quốc doanh sản xuất vũ khí lớn nhất Trung Quốc Norinco về việc giúp chương trình phi đạn tầm xa của Iran. Norinco không công nhận các tố giác.
Thông báo không mô tả cụ thể cac vật liệu, nhưng được biết là có thể giúp Iran phát triển phi đạn tầm xa, vũ khí nguyên tử, vũ khí hóa học và cac vũ khí khac.
Quyết định của Washington nâng lên tới con số 28 công ty và cá nhân bị trừng phạt về cac vi phạm về chuyển giao vũ khí cho Iran, Pakistan và cac nước.
Trả lời câu hỏi về cac trừng phạt, phát ngôn viên Zhang Qiyue của Bộ ngoại giao không bình luận nhưng nói "Trung Quốc phản đối Hoa Kỳ dùng luật quốc nội để cưỡng đặt cac trừng phạt đối với các công ty Trung Quốc".
Bà Zhang cho biết nhà chức trach Trung Quốc có những biện pháp trừng phạt riêng đối với các vi phạm về xuất cảng vũ khí, và nhấn mạnh "Trung Quốc giữ vững lập trường hạn chế phổ biến vũ khí hủy diệt quy mô".
Theo phát ngôn viên của sứ quán Mỹ, cac công ty bị phạt bị cấm làm ăn với Hoa Kỳ 2 năm, cũng không thể mua hàng của Hoa Kỳ đòi hỏi giấy phép xuất cảng.
Phát ngôn viên ẩn danh cho biết các chi tiết vi phạm được giữ kín vì nhu cầu an ninh tình báo. 1 công ty Bắc Hàn bị phạt là Changgwang Sinyong.
Cá nhân bị phạt là Q.C. Chen. Ông này là mục tiêu bị phạt 2 lần trong quá khứ về cac vi phạm tương tự, Tháng 1 và Tháng 5-2002, nhưng Washington chưa loan báo chi tiết lý lịch.
Tháng 5-2003, Hoa Kỳ quyết định trừng phạt công ty quốc doanh sản xuất vũ khí lớn nhất Trung Quốc Norinco về việc giúp chương trình phi đạn tầm xa của Iran. Norinco không công nhận các tố giác.
Gửi ý kiến của bạn