HÀ NỘI (Kyodo).- Sau 3 năm với những cuộc thương thuyết gay cấn, Hoa kỳ và CSVN, hôm chủ nhựt, đã đạt tới được một thỏa hiệp trên nguyên tắc về các điểm trong một bản hiệp ước thương mại song phương sẽ cho phép đôi bên đi sâu vào thị trường của nhau.
Thỏa hiệp nầy sẽ mở cửa cho Hoa kỳ và Việt nam giao thương với nhau trên căn bản những cuộc Bang giao Thương mại Bình thường (Normal Trade Relations, NTR) trước đây được gọi là Qui chế Tối Huệ quốc, giúp cho hai bên bình thường hóa các liên hệ kinh tế của họ sau khi các liên hệ ngoại giao đã được bình thường hóa từ năm 1995, và khi chiến tranh Việt nam đã chấm dứt từ năm 1975.
Trong một bản thông cáo chung, hai bên cho biết: “Hôm nay các nhà thương thuyết của Hoa kỳ và Việt nam đã đi tới được một thỏa hiệp, trên nguyên tắc, về những điều khoản của một thương ước tay đôi. Thỏa hiệp đề cập tới vấn đề trao đổi hàng hóa và dịch vụ, bảo vệ tác quyền trí tuệ, và liên hệ đầu tư giữa hai nước.”
Và thông cáo chung đó tiếp: “Nó đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc bình thường hóa bang giao kinh tế giữa hai nước”.
Hiệp ước thương mại nầy cũng giúp cho Việt nam bước gần tới việc gia nhập Tổ chức Thương mại Quốc tế WTO mà trụ sở chính là ở Geneva.
Việc có qui chế Bang giao Thương Mại Bình thường (NTR) sẽ khuyến khích việc thương mại giữa hai nước. Nếu năm 1994 là năm Hoa kỳ bãi bỏ lịnh cấm vận việc trao đổi thương mại hai chiều giữa hai nước chỉ có 225 triệu mỹ kim thì năm rồi con số đó đạt tới trên 1 tỷ mỹ kim.
Theo ông Richard Fisher, phó đại diện thương mại của Hoa kỳ thì hiệp ước ký kết với Việt nam có thể được Thượng Viện phê chuẩn trước cuối năm nay.
Về phía CSVN thì ông bộ trưởng Thương mại Trương đình Tuyến, cũng cho biết rằng Quốc hội CS Việt nam cũng phê chuẩn hiệp ước trước cuối năm nay.
Thỏa hiệp nầy sẽ mở cửa cho Hoa kỳ và Việt nam giao thương với nhau trên căn bản những cuộc Bang giao Thương mại Bình thường (Normal Trade Relations, NTR) trước đây được gọi là Qui chế Tối Huệ quốc, giúp cho hai bên bình thường hóa các liên hệ kinh tế của họ sau khi các liên hệ ngoại giao đã được bình thường hóa từ năm 1995, và khi chiến tranh Việt nam đã chấm dứt từ năm 1975.
Trong một bản thông cáo chung, hai bên cho biết: “Hôm nay các nhà thương thuyết của Hoa kỳ và Việt nam đã đi tới được một thỏa hiệp, trên nguyên tắc, về những điều khoản của một thương ước tay đôi. Thỏa hiệp đề cập tới vấn đề trao đổi hàng hóa và dịch vụ, bảo vệ tác quyền trí tuệ, và liên hệ đầu tư giữa hai nước.”
Và thông cáo chung đó tiếp: “Nó đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc bình thường hóa bang giao kinh tế giữa hai nước”.
CHỜ THƯỢNG VIỆN HOA KỲ VÀ QUỐC HỘI VN PHÊ CHUẨN
Trên nguyên tắc, thỏa hiệp đã được ký kết nhưng các nhà thương thuyết đôi bên vẫn còn phải làm việc để đạt tới sự thỏa thuận về chi tiết kỹ thuật để rồi đệ trình một thỏa hiệp chính thức lên hai chính phủ. Để có hiệu lực, thỏa hiệp cần được Thượng viện Hòa kỳ và Quốc hội Việt nam phê chuẩn.
Khi hiệp ước được chấp thuận thì nó sẽ cho phép Việt nam gởi hàng hóa như gạo, đồ may mặc sang thị trường rộng lớn của Hoa kỳ dưới qui chế Bang giao Thương mại Bình thường (NTR) hay dưới giá thuế quan thấp nhứt mà phần lớn các quốc gia đều được hưởng, trong khi đó thì Hoa kỳ bước được vào thị trường ngân hàng và bảo hiểm ở Việt nam.
Hiệp ước thương mại nầy cũng giúp cho Việt nam bước gần tới việc gia nhập Tổ chức Thương mại Quốc tế WTO mà trụ sở chính là ở Geneva.
Việc có qui chế Bang giao Thương Mại Bình thường (NTR) sẽ khuyến khích việc thương mại giữa hai nước. Nếu năm 1994 là năm Hoa kỳ bãi bỏ lịnh cấm vận việc trao đổi thương mại hai chiều giữa hai nước chỉ có 225 triệu mỹ kim thì năm rồi con số đó đạt tới trên 1 tỷ mỹ kim.
Theo ông Richard Fisher, phó đại diện thương mại của Hoa kỳ thì hiệp ước ký kết với Việt nam có thể được Thượng Viện phê chuẩn trước cuối năm nay.
Về phía CSVN thì ông bộ trưởng Thương mại Trương đình Tuyến, cũng cho biết rằng Quốc hội CS Việt nam cũng phê chuẩn hiệp ước trước cuối năm nay.
XUẤT CẢNG CỦA VIỆT NAM SANG MỸ SẼ TĂNG LÊN GẤP ĐÔI
Các giới thạo tin cho rằng hiện nay tổng số xuất cảng của Việt nam sang Hoa kỳ là khoảng 450 triệu mỹ kim (năm rồi). Con số nầy sẽ tăng lên gấp đôi sau một năm thi hành hiệp ước và theo ông Fisher thì việc thi hành bản thỏa hiệp sẽ là một “bước tiến phi thường” của Hà nội trong việc họ muốn gia nhập Tổ chức Thương mại Quốc tế.
Các luật sư theo dõi các cuộc thương thuyết cho rằng bản hiệp ước sẽ làm cho các giới kinh doanh Hoa kỳ và quốc tế lưu ý tới thị trường Việt nam hơn, nhưng không ai nghĩ rằng sẽ có những cuộc đầu tư ồ ạt vào Việt nam trong lúc nầy vì Việt nam có tiếng là chỗ khó làm ăn ra tiền. Những sự cam kết của Hà nội về việc cắt giảm thuế quan phải nhiều năm nữa mới được thi hành.
Hiện Hoa kỳ đứng vào hàng thứ 9 trong số những nước đầu tư ở Việt nam với 1.37 tỷ mỹ kim.
Send comment
