Bản tiếng Việt: Thúy Chi - IRS/SPEC
Chỉ còn hai tuần nữa là hết hạn quy định nộp hồ sơ khai thuế lợi tức cá nhân cho chính phủ Liên bang, nếu quý vị cần thêm thời gian để hoàn tất thủ tục nộp thuế, thông tin trên cột báo này sẽ hướng dẫn quý vị cách xin gia hạn thời gian nộp hồ sơ thuế. Xin lưu ý, việc xin gia hạn ngày nộp đơn khai thuế và việc nhận được thêm thời gian để hoàn tất thủ tục khai thuế không đồng nghĩa với việc gia hạn thêm thời gian để đóng thuế. Nếu quý vị nợ thuế, khi không đóng thuế trước thời hạn quy định, quý vị sẽ phải đóng phạt do đóng thuế trễ hạn; đồng thời, quý vị vẫn phải đóng đủ số thuế nợ, cộng thêm tiền lãi trên số thuế nợ chưa đóng.
Các khoảng thời gian gia hạn thêm cho những người khai hồ sơ thuế lợi tức cá nhân:
Trước ngày đáo hạn hằng năm, ngày 15 tháng 4, nếu quý vị không thể nộp hồ sơ thuế lợi tức cá nhân cho chính phủ Liên bang, quý vị có thể được gia hạn thêm 4 tháng nữa. Quý vị phải nộp đơn xin gia hạn mới được hưởng mức gia hạn tự động này (an automatic 4-month extension of time to file). Gọi là thời gian gia hạn tự động vì nếu quý vị nộp đơn, quý vị sẽ nhận được thêm thời gian này để hoàn tất thủ tục khai thuế; quý vị không cần phải nhận được thư đồng ý hay thông báo chấp nhận đơn xin gia hạn của quý vị. Quý vị phải sử dụng mẫu đơn 4868 để xin gia hạn tự động và nộp đơn trước ngày đáo hạn khai thuế 15 tháng 4 tính theo niên lịch hoặc trước ngày đáo hạn dành cho những người theo lịch tài khóa. Mẫu đơn 4868 là mẫu đơn xin gia hạn thời gian nộp hồ sơ thuế lợi tức (Form 4868 - Application for Automatic Extension of Time to File U.S. Income Tax Return).
Sau thời hạn này, nếu quý vị vẫn cần thêm thời gian để khai và hoàn tất thủ tục thuế, quý vị phải sử dụng mẫu đơn 2688 để xin gia hạn thêm. Mẫu đơn 2688 là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm cho các hồ sơ thuế cá nhân (Form 2688 - Application for Additional Extension of Time to File U.S. Individual Income Tax Return).
Trường hợp quý vị hiện đang sinh sống bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ, hoặc quý vị đang phục vụ trong quân đội, hoặc đang công tác ở những khu vực được xem là vùng nguy hiểm, một số các quy định đặc biệt sẽ được áp dụng cho việc khai thuế của quý vị.
Quý vị có thể tham khảo thêm thông tin về việc khai gia hạn tự động và các vấn đề khác liên quan đến việc nộp hồ sơ thuế cá nhân trên ấn bản số 17 (Publication 17 - Your Federal Income Tax).
Thời gian gia hạn cho các công ty cổ phần:
Các công ty cổ phần (corporations) nếu muốn gia hạn thêm thời gian khai thuế phải sử dụng các mẫu đơn xin gia hạn dưới đây:
§ Mẫu đơn 7004. Đây là mẫu đơn xin gia hạn tự động dành riêng cho các công ty cổ phần (Form 7004 - Application for Automatic Extension of Time to File Corporation Income Tax Return).
§ Mẫu đơn 1138. Đây là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm thời gian đóng thuế của các công ty cổ phần khi họ bị lỗ trong năm trước và khai để trừ thuế các khoản lỗ đó trên hồ sơ thuế năm hiện tại (Form 1138 - Extention of Time for Payment of Taxes by a Corporation Expecting a Net Operating Loss Carryback).
Gia hạn cho các công ty hợp doanh:
Các công ty hợp doanh (partnerships) xin gia hạn thời gian nộp đơn khai thuế phải sử dụng các mẫu đơn sau đây:
§ Mẫu đơn 8736. Mẫu đơn dùng để gia hạn thời gian khai thuế cho các công ty cổ phần, các công ty đầu tư thế chấp địa ốc (REMICs - Real Estate Mortgage Investment Conduits), hoặc một số các công ty tín dụng (Form 8736 - Application for Automatic Extention of Times to File U.S. Return for a Partnership, REMIC, or for Certain Trusts).
§ Mẫu đơn 8800. Tương tự như mẫu đơn 8378, mẫu đơn 8800 được sử dụng để xin gia hạn thời gian khai thuế cho các công ty kể trên, nhưng đặc biệt mẫu đơn này chỉ dùng để xin gia hạn thêm sau thời gian đã được gia hạn tự động (Form 8800 - Application for an Additional Extension of Time to File a U.S. Return for a U.S. Partnership, REMIC or for Certain Trusts).
Các loại mẫu đơn gia hạn khác:
§ Mẫu đơn 2350 dùng để xin gia hạn thời gian khai thuế lợi tức cá nhân cho công dân, thường trú dân gốc người nước ngoài sinh sống ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ và có thể nhận được các ưu đãi thuế (Form 2350 - Application for Extension of Time to File U.S. Individual Income Tax Return for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad Who Expect To Qualify for Special Tax Treatment).
§ Mẫu đơn 2758. Đây là mẫu đơn xin gia hạn thời gian khai một số các thứ thuế như thuế xa xỉ, thuế lợi tức, thuế thông tin, cùng một số các hồ sơ thuế loại khác (Form 2758 - Application for Extension of Time to File Certain Excise, Income, Information, and Other Returns).
§ Mẫu đơn 4768 là mẫu đơn dùng để gia hạn thêm thời gian nộp hồ sơ thuế và/hoặc đóng thuế địa ốc (Form 4768 - Application for Extention of Time to File a Return and/or Pay U.S. Estate Taxes).
§ Mẫu đơn 5558. Đây là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm thời gian nộp đơn cho một số các kế hoạch nhân viên của công ty (Form 5558 - Application for Extention of Time to File Certain Employee Plan Returns).
§ Mẫu đơn 8809. Mẫu đơn này là yêu cầu được gia hạn thêm thời gian nộp hồ sơ cho các hồ sơ thông tin như W-2, 1098, 1099 v.v. (Form 8809 - Request for Extension of Time to File Information Returns).
Chỉ còn hai tuần nữa là hết hạn quy định nộp hồ sơ khai thuế lợi tức cá nhân cho chính phủ Liên bang, nếu quý vị cần thêm thời gian để hoàn tất thủ tục nộp thuế, thông tin trên cột báo này sẽ hướng dẫn quý vị cách xin gia hạn thời gian nộp hồ sơ thuế. Xin lưu ý, việc xin gia hạn ngày nộp đơn khai thuế và việc nhận được thêm thời gian để hoàn tất thủ tục khai thuế không đồng nghĩa với việc gia hạn thêm thời gian để đóng thuế. Nếu quý vị nợ thuế, khi không đóng thuế trước thời hạn quy định, quý vị sẽ phải đóng phạt do đóng thuế trễ hạn; đồng thời, quý vị vẫn phải đóng đủ số thuế nợ, cộng thêm tiền lãi trên số thuế nợ chưa đóng.
Các khoảng thời gian gia hạn thêm cho những người khai hồ sơ thuế lợi tức cá nhân:
Trước ngày đáo hạn hằng năm, ngày 15 tháng 4, nếu quý vị không thể nộp hồ sơ thuế lợi tức cá nhân cho chính phủ Liên bang, quý vị có thể được gia hạn thêm 4 tháng nữa. Quý vị phải nộp đơn xin gia hạn mới được hưởng mức gia hạn tự động này (an automatic 4-month extension of time to file). Gọi là thời gian gia hạn tự động vì nếu quý vị nộp đơn, quý vị sẽ nhận được thêm thời gian này để hoàn tất thủ tục khai thuế; quý vị không cần phải nhận được thư đồng ý hay thông báo chấp nhận đơn xin gia hạn của quý vị. Quý vị phải sử dụng mẫu đơn 4868 để xin gia hạn tự động và nộp đơn trước ngày đáo hạn khai thuế 15 tháng 4 tính theo niên lịch hoặc trước ngày đáo hạn dành cho những người theo lịch tài khóa. Mẫu đơn 4868 là mẫu đơn xin gia hạn thời gian nộp hồ sơ thuế lợi tức (Form 4868 - Application for Automatic Extension of Time to File U.S. Income Tax Return).
Sau thời hạn này, nếu quý vị vẫn cần thêm thời gian để khai và hoàn tất thủ tục thuế, quý vị phải sử dụng mẫu đơn 2688 để xin gia hạn thêm. Mẫu đơn 2688 là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm cho các hồ sơ thuế cá nhân (Form 2688 - Application for Additional Extension of Time to File U.S. Individual Income Tax Return).
Trường hợp quý vị hiện đang sinh sống bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ, hoặc quý vị đang phục vụ trong quân đội, hoặc đang công tác ở những khu vực được xem là vùng nguy hiểm, một số các quy định đặc biệt sẽ được áp dụng cho việc khai thuế của quý vị.
Quý vị có thể tham khảo thêm thông tin về việc khai gia hạn tự động và các vấn đề khác liên quan đến việc nộp hồ sơ thuế cá nhân trên ấn bản số 17 (Publication 17 - Your Federal Income Tax).
Thời gian gia hạn cho các công ty cổ phần:
Các công ty cổ phần (corporations) nếu muốn gia hạn thêm thời gian khai thuế phải sử dụng các mẫu đơn xin gia hạn dưới đây:
§ Mẫu đơn 7004. Đây là mẫu đơn xin gia hạn tự động dành riêng cho các công ty cổ phần (Form 7004 - Application for Automatic Extension of Time to File Corporation Income Tax Return).
§ Mẫu đơn 1138. Đây là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm thời gian đóng thuế của các công ty cổ phần khi họ bị lỗ trong năm trước và khai để trừ thuế các khoản lỗ đó trên hồ sơ thuế năm hiện tại (Form 1138 - Extention of Time for Payment of Taxes by a Corporation Expecting a Net Operating Loss Carryback).
Gia hạn cho các công ty hợp doanh:
Các công ty hợp doanh (partnerships) xin gia hạn thời gian nộp đơn khai thuế phải sử dụng các mẫu đơn sau đây:
§ Mẫu đơn 8736. Mẫu đơn dùng để gia hạn thời gian khai thuế cho các công ty cổ phần, các công ty đầu tư thế chấp địa ốc (REMICs - Real Estate Mortgage Investment Conduits), hoặc một số các công ty tín dụng (Form 8736 - Application for Automatic Extention of Times to File U.S. Return for a Partnership, REMIC, or for Certain Trusts).
§ Mẫu đơn 8800. Tương tự như mẫu đơn 8378, mẫu đơn 8800 được sử dụng để xin gia hạn thời gian khai thuế cho các công ty kể trên, nhưng đặc biệt mẫu đơn này chỉ dùng để xin gia hạn thêm sau thời gian đã được gia hạn tự động (Form 8800 - Application for an Additional Extension of Time to File a U.S. Return for a U.S. Partnership, REMIC or for Certain Trusts).
Các loại mẫu đơn gia hạn khác:
§ Mẫu đơn 2350 dùng để xin gia hạn thời gian khai thuế lợi tức cá nhân cho công dân, thường trú dân gốc người nước ngoài sinh sống ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ và có thể nhận được các ưu đãi thuế (Form 2350 - Application for Extension of Time to File U.S. Individual Income Tax Return for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad Who Expect To Qualify for Special Tax Treatment).
§ Mẫu đơn 2758. Đây là mẫu đơn xin gia hạn thời gian khai một số các thứ thuế như thuế xa xỉ, thuế lợi tức, thuế thông tin, cùng một số các hồ sơ thuế loại khác (Form 2758 - Application for Extension of Time to File Certain Excise, Income, Information, and Other Returns).
§ Mẫu đơn 4768 là mẫu đơn dùng để gia hạn thêm thời gian nộp hồ sơ thuế và/hoặc đóng thuế địa ốc (Form 4768 - Application for Extention of Time to File a Return and/or Pay U.S. Estate Taxes).
§ Mẫu đơn 5558. Đây là mẫu đơn dùng để xin gia hạn thêm thời gian nộp đơn cho một số các kế hoạch nhân viên của công ty (Form 5558 - Application for Extention of Time to File Certain Employee Plan Returns).
§ Mẫu đơn 8809. Mẫu đơn này là yêu cầu được gia hạn thêm thời gian nộp hồ sơ cho các hồ sơ thông tin như W-2, 1098, 1099 v.v. (Form 8809 - Request for Extension of Time to File Information Returns).
Send comment
