Thâm Thủng Kỷ Lục, Thất Nghiệp Tăng...
WASHINGTON -- Thâm thủng mậu dịch Hoa Kỳ đã tăng vọt cao kỷ lục vì số lượng dầu nhập cảng đã vượt hơn lượng xuất cảng hàng của Mỹ. Tình hình thâm thủng với Trung Quốc cũng tới kỷ lục, điều mà Đảng Dân Chủ chắc chắn sẽ dùng để tấn công chính sách giao thương của TT Bush khi vận động tranh cử giành ghế Quốc Hội.
Thâm thủng tăng tới 69.9 tỉ đô trong tháng 8, tăng 2.7% so với thâm thủng 68 tỉ đô hồi tháng 7, mức này hồi đó cũng là 1 kỷ lục.
Tình hình thâm thủng tệ hại các tháng gần đây chủ yếu vì giá dầu đã làm Mỹ tốn kém tới mức cao kỷ lục lịch sử.
Nhưng các phân tích gia tin là thâm thủng sẽ đỡ dần các tháng tới, nhờ giá dầu nguyên tăng tới 77$/thùng barrel hồi tháng 7 đã giảm khoảng 25% từ đó.
Trong bản phúc trình thứ nhì, số lượng nhân viên mới bị sa thải nộp đơn xin tiền thất nghiệp đã tăng 4,000 người tuần qua để tới con số được điều chỉnh là 308,000 người thất nghiệp.
Thâm thủng mậu dịch xảy ra dù là hàng Mỹ xuất cảng về hàng và dịch vụ tăng tới kỷ lục, tăng 2.3% để tới 122.4 tỉ đô. Tuy nhiên, mức tăng này bị đè bẹp bới mức tăng 2.4% hàng nhập cảng, cũng lên tới kỷ lục mới là 192.3 tỉ đô.
Như thế, thâm thủng mậu dịch đang trên đà tới kỷ lục trong năm thứ 5 liên tục, tính theo tỉ lệ thường niên cho hết tháng 8 là 784.2 tỉ đô, tức 9.4% cao hơn con số thâm thủng kỷ lục 716.7 tỉ đô năm ngoái.