MỘT THÀNH VIÊN KHỦNG BỐ AL-QAEDA BỊ BẮT Ở SYDNEY!
SYDNEY: Một người đàn ông được huấn luyện bởi nhóm al-Qaeda, mà nhà cầm quyền Pháp lo sợ có thể đang chuẩn bị một cuộc tấn công khủng bố, vừa bị bắt ở Sydney vì vi phạm giấy thông hành du khách. Willie Virgile Brigitte, một người quốc tịch Pháp, đã bị bắt ngày 9 tháng Mười, 18 ngày sau khi cảnh sát Pháp lần đầu tiên khuyến cáo nhà cầm quyền Úc về sự hiện diện của y trong đất nước này.
Tổng trưởng Tư Pháp Philip Ruddock tối hôm qua nói rằng Brigitte, 35 tuổi, đã bị dẫn độ trở về Pháp để thẩm vấn về các sự phạm tội liên hệ đến khủng bố ở đất nước Pháp, và y đã vào Úc với tư cách là một du khách hồi tháng 5 năm nay. Tin tức về vụ bắt giữ này theo sau một sự tăng cường tối đa các biện pháp an ninh ở Canberra và Sydney để chuẩn bị cho cuộc viếng thăm của Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào.
Tối hôm qua Cảnh sát NSW và Sở tình báo liên bang ASIO đã thực hiện một loạt các cuộc đột kích nhắm vào ít nhất sáu căn nhà ở khắp thành phố Sydney để tìm kiếm các mối liên hệ với Brigitte, nhưng chưa có ai bị bắt giữ. Ông Ruddock cho biết Pháp đã khuyến cáo nhà chức trách Úc ngày 22 tháng Chín rằng Brigitte đã được huấn luyện với các nhóm khủng bố ở Pakistan và A Phú Hãn, và hiện đã có mặt ở Úc.
Vào ngày 7 tháng Mười, nhà cầm quyền Pháp gia tăng sự lo ngại rằng Brigitte đã đến Úc để liên kết các hoạt động khủng bố. Ngày 9 tháng Mười Brigitte bị bắt ở Sydney vì vi phạm thông hành du khách. Y bị bắt đang trong lúc làm việc. Buổi tối hôm qua, Thủ hiến Bob Carr xác nhận có một cuộc điều tra của cảnh sát về các hoạt động của Brigitte, dựa vào sự lo ngại y liên hệ với hoạt động khủng bố.
Ông Carr cho biết đã được cảnh sát NSW báo cáo trong ngày thứ Sáu về các hoạt động của Brigitte mà theo ông cần phải được “chiếu cố một cách tận tình”. Ông Carr nói rằng: “Đến thời điểm này chưa thích hợp để chia sẻ các chi tiết của cuộc điều tra, nhưng có các lý do rất tốt để đối phó với vấn đề này một cách nghiêm túc nhất.” Người ta tin rằng các nhân viên tình báo Úc đã thẩm vấn Brigitte trong khi y bị tạm giam tại Villawood Detention Centre trước khi bị dẫn độ về Pháp ngày 17 tháng Mười.
Đài phát thanh Europe I ở Pháp buổi tối hôm qua loan tin rằng Brigitte - người sinh đẻ ở hòn đảo Guadeloupe, sau này theo đạo Hồi và di chuyển đến Paris- không phải là “một chủ chốt của hoạt động khủng bố quốc tế” nhưng là đối tượng của các cơ quan tình báo Âu Châu bởi vì y đã được tuyển mộ và huấn luyện bởi các nhóm khủng bố.
Đài Europe I nói rằng Brigitte, người còn được biết với cái tên Abderrahman, thoạt tiên được yêu cầu đến Normandy và Alps trước khi được lệnh đến A Phú Hãn sau biến cố 11 tháng Chín, 2001, để chiến đấu cùng với Taliban. Khi ở Pakistan, Brigitte đã không thể vượt biên giới vào A Phú Hãn và đã sống với một số tay súng liên hệ với al-Qaeda, những người này sau đó đã đưa y đến các trại huấn luyện khủng bố ở thung lũng Punjab.
DU ĐÃNG HOÀNH HÀNH KHẮP SYDNEY
SYDNEY: Một băng du đãng gồm 50 thanh niên trang bị bằng các cây xà beng, kềm cắt sắt và một khẩu súng đã tấn công một nhóm thiếu niên trước khi cướp tiền bạc và vật dụng cá nhân, sau đó đập phá các chiếc xe của họ. Một trong số các nạn nhân bị đánh bằng kềm cắt sắt và một người khác bị đánh vào ngực bằng một cái xẻng trong vụ tấn công kéo dài 30 phút ở Botany Bay National Park, La Perous, vào lúc 3:30am Chủ nhật.
Vụ tấn công đã tới mức cực điểm khi nhóm 8 người trẻ bị bắt xếp hàng quỳ gối quay lưng lại - họ lo sợ sẽ bị đánh hoặc bị bắn vào đầu bằng các vũ khí, nhưng cuối cùng chỉ bị đấm và đá vào lưng. Băng du đãng này đã bỏ đi sau khi đập móp các chiếc xe của nhóm thiếu niên này và đe dọa rằng: “Chúng tao từ Punchbowl và Liverpool - nếu muốn chơi thì hãy gọi băng tụi bay tới.” Vụ tấn công này xảy ra chỉ vài ngày sau khi tờ The Daily Telegraph loan tin các băng đảng đang hoành hành ở vùng tây nam Sydney. Và Ủy viên Cảnh sát Ken Moroney đã gọi chúng là “những tên khủng bố thành phố”, và đã thành lập một nhóm đặc nhiệm lớn nhất của tiểu bang để chống lại chúng.
Các nạn nhân Peter Ladikos và Sean Martin thuật lại một buổi tối thứ Bẩy yên bình biến thành một cơn ác mộng như sau. Ladikos 18 tuổi kể rằng: “Không bao lâu sau khi chúng bắt chúng tôi quỳ xuống đất, tôi bắt đầu run sợ và hoa mắt. Chúng tôi xếp hàng ngang và không biết chúng sẽ làm những gì, và rồi chúng bắt đầu đấm đá túi bụi vào lưng chúng tôi.”
Nhóm thiếu niên này, phần lớn 18 tuổi, lúc đó đang đứng chơi tại một công viên thì nhìn thấy 10 chiếc xe chạy đến gần - mỗi chiếc có khoảng 5 người tuổi từ 18 đến 23. Ladikos kể rằng những người này thoạt tiên trông có vẻ thân thiện nhưng rồi một tên thách thức: “Nếu bọn bay muốn đánh lộn, tụi tao sẵn sàng.” Nhóm của Ladikos liền trả lời không muốn đánh nhau và các tên du đãng này liền cướp điện thoại, máy nhạc trong xe, ví đựng tiền, dây chuyền, tổng cộng trị giá $15,000 và rồi đập phá các chiếc xe.
nsw CHUẨN BỊ CHo MÙA HÈ ĐỎ LỬA
SYDNEY: Trong mùa hè năm nay B1 và B2 sẽ hợp lực với các chiếc The Incredible Hulk và Georgia Peach để chiến đấu chống lại thần lửa. Hai chiếc trực thăng mới loại B 141 này là sự bổ xung rất quan trọng cho hoạt động chống lại các trận cháy rừng. Các chiếc phi cơ này là một phần của lực lượng chống hỏa hoạn từ trên không được tài trợ bởi chính phủ tiểu bang và liên bang, nhằm bảo vệ các khu vực rộng lớn quanh thành phố Sydney.
Loại trực thăng B 141 có thể nhấc được trọng lượng 4000 ký và có thể dễ dàng di chuyển “quả bom nước” 3000 lít. Trong điều kiện chiến đấu ác liệt với ngọn lửa, chúng có thể ở trên không suốt 90 phút trước khi cần tiếp nhiên liệu, và mỗi chiếc có thể chở theo 14 người lính cứu hỏa. Không như chiếc Elvis, cặp trực thăng cứu hỏa này không được đặt tên, nhưng lớp sơn mầu vàng và sự thật rằng chúng được chế tạo từ công ty Bell, do đó B1 và B2 đã trở thành biệt danh tự nhiên của chúng.
Ngày hôm qua, viên phi công Richard Schur, thuộc công ty McDermont Aviation, đã biểu diễn nghệ thuật chiến đấu với ngọn lửa từ trên không tại vùng Prospect. Bay là là trên mặt hồ chỉ khoảng 1 mét, chiếc trực thăng này đã hút gần 3000 lít nước trong không đầy một phút bằng chiếc vòi dài 3 thước. Vài giây sau nó đã bay cao hơn 100 mét, nghiêng cánh bay tới mục tiêu ở rặng cây thật xa. Bay với vận tốc 90 cây số giờ bên trên các ngọn cây khoảng 10 mét, chiếc trực thăng Bell 141 đã thả quả bom nước 3000 lít xuống mục tiêu một cách vô cùng chính xác.
Cũng tham dự trong cuộc tập dượt trong ngày hôm qua là các phi công Brett Crosley, phi công phụ Eemon Marstella và kỹ sư Mark Cruse. Cô Marstella, 24 tuổi, đã bay các chiếc trực thăng kể từ tháng Chín năm 2000 và đã thực hiện nhiều phi vụ trong trận cháy rừng Lithgow năm ngoái. Mùa hè năm nay, cô sẽ trực chiến ở phi trường Bankstown với các đồng nghiệp, sẵn sàng cất cánh chỉ trong vòng 15 phút sau một cú gọi. Có khoảng 160 phi cơ được chuẩn bị tham dự cuộc chiến mùa hè đỏ lửa năm nay ở NSW.
TRUNG QUỐC MUA ÚC $30tỷ HƠI ĐỐT
CANBERRA: Úc ngày hôm qua đã ký một thỏa thuận mà theo đó có thể giúp nước Úc bán nhiều sản phẩm hơn nữa sang Trung Quốc, thị trường đang phát triển mau lẹ nhất thế giới. Hiệp ước The Trade and Economic Framework đã được ký bởi Thủ tướng John Howard và Chủ tịch Hồ Cẩm Đào. Hiệp ước này sẽ cải thiện sự hợp tác kinh tế giữa hai quốc gia, nhất là trong lãnh vực năng lượng. Điều này có nghĩa là Úc sẽ được xem như một người cộng tác nếu Trung Quốc tiến hành dự án đường ống dẫn hơi đốt trị giá $30 tỷ đô-la ở hòn đảo Barrow Island thuộc miền duyên hải phía Tây nước Úc.
Úc và Trung Quốc hiện đã là các thành viên hợp tác trong một sự thỏa thuận trị giá $25 tỷ được ký kết trong năm ngoái về hơi đốt từ North West Shelf. Sau một cuộc họp với ông Howard ở Canberra, chủ tịch Hồ tuyên bố rằng: “Cả hai quốc gia bầy tỏ sự quyết tâm để phát triển sự hợp tác kinh tế và mậu dịch giữa hai quốc gia.”
Trong một bài nói chuyện trước đó tại một cuộc họp chung của lưỡng viện quốc hội Úc, họ Hồ đã sử dụng chữ “dân chủ” tám lần khi đề cập đến cấu trúc chính trị của Trung Quốc. Trong lần nói chuyện của họ Hồ không hề có các sự ngắt lời, không như ngày thứ Năm khi các thượng nghị sĩ đảng Xanh Bob Brown và Kerry Nettle đã đột ngột la lớn trong lúc Tổng thống Bush nói chuyện, và họ đã không được phép tham dự phiên họp quốc hội ngày hôm qua.
Các dân biểu đảng Xanh Michael Organ đã đeo một lá cờ Tây Tạng trên ve áo - để thu hút sự chú ý đến sự chiếm đóng Tây Tạng của Trung Quốc - và một giải băng đen ở cánh tay để đại diện cho các tù nhân chính trị ở Trung Quốc. Một vụ lộn xộn đã xảy ra ở bên ngoài nghị viện khi ông Brown và bà Nettle cố bước vào. Nhân viên an ninh của Quốc hội đã ngăn chặn họ. Trong khi đó, tổ chức Catholic Commission For Justice, Development and Peace đã bầy tỏ mối quan tâm về chuyến viếng thăm của họ Hồ. Ông Marc Purcell, chủ tịch của tổ chức này, nói rằng Chính phủ Liên bang mời ông Hồ Cẩm Đào nói chuyện ở Quốc hội là đã làm mất danh dự các nạn nhân bị vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc.
Ông Purcell phát biểu rằng: “Người ta đừng nên quên rằng vị Chủ tịch của Trung Quốc đứng đầu một chế độ vi phạm nhân quyền một cách tàn bạo, và chỉ có rất ít sự tự do tôn giáo ở Trung Quốc. Thật là một điều cực kỳ đáng xấu hổ rằng các dấu hiệu đồng đô-la hiện rõ trong mắt của các lãnh tụ chính trị hàng đầu của Úc, và chúng đã làm họ không nhìn thấy các hành động vi phạm nhân quyền đang xảy ra ở Trung Quốc.”
NGƯỜI PHỤ NỮ VỚI QUẢ TIM ĐỘC ÁC!
SYDNEY: Bà Wendy Frances Stott trông có vẻ rất nghiêm túc và khiêm tốn khi ngồi trong ghế bị cáo ở Tòa án địa phương, với mái tóc quăn mầu vàng nhạt cắt ngắn, chiếc áo jacket rất lịch sự và đeo kính trắng. Nhưng giọng nói nhẹ nhàng và vẻ bề ngoài vô tội của người phụ nữ đáng tuổi bà nội này đã che đậy một lòng dạ độc ác không tả xiết.
Người đàn bà 59 tuổi này, người mà ngày hôm qua đã được tha bổng tội đốt cháy người hàng xóm, có một tiểu sử ưa thích những trò tàn ác. Nhiều cảnh sát viên điều tra các tội ác ghê tởm của bà Wendy Stott, một cư dân ở Leppington, đã gọi bà ta là “Devil Incarnate: Hiện thân của Ác Quỷ”. Bà Stott đã có những hành động khiếp sợ đối với nhiều nạn nhân trẻ tuổi tại căn nhà ở vùng nông thôn của bà ta.
Trong năm 1979, cô gái 19 tuổi Jenifer June Rich đã đáp lại một quảng cáo trên báo cần người giúp việc trong nhà của bà Stott. Cô Rich kể rằng đã bị giật ngược tóc ra phía sau, bị đốt bằng các điếu thuốc lá cháy dở và đã bị buộc phải ăn bánh mì sandwich trét đầy phân của chính cô ta. Một năm sau, bà Stott bị buộc tội “đối xử tồi tệ với một người giúp việc” và hành hung thể xác cô Rich. Tại tòa án địa phương Camden, bà Stott bị kết án, bị phạt và đóng tiền thế chân cho hạnh kiểm tốt.
Ông Barry Elliot, người mà bà Stott mời về nhà từ một quán rượu địa phương trong năm 1987, khai là đã bị bà ta đánh thuốc và xua chó cắn. Bà Stott bị buộc tội cố tình gây thương tích cho ông Elliot và phải ra hầu hai phiên xử, cuối cùng cả hai phiên tòa xử này đều không có quyết định đa số của hội thẩm đoàn.
Đến năm 1990, Sharon, cô con gái của người đàn bà độc ác này, đã tấn công người mẹ, dùng một cục gạch đập vào đầu. Sharon Stott đã bị kết tội gây thương tích trầm trọng và bị tù sáu tháng. Sharon đã nói với tờ The Daily Telegraph rằng cô đã tấn công người mẹ sau nhiều năm bị hành hạ về tinh thần và thể xác: “Mẹ tôi là một người đàn bà vô cùng độc ác. Những gì bà ta đã làm với tôi thì cũng đã làm với tất cả những cô gái trẻ khác, nhưng đã chẳng ai tin tôi.”
Trong năm 1991, cảnh sát tin rằng bà Stott đã đổ cồn (methylated spirits) lên thân thể người hàng xóm, bà Catherine Davidson, và bật quẹt đốt, làm cho nạn nhân mang các vết sẹo khủng khiếp suốt đời. Ngày hôm qua một hội thẩm đoàn ở tòa án địa phương đã tha bổng cho bà Stott tội gây thương tích trí mạng bà Davidson. Trong năm 1995, Christina Madigan, một phụ nữ 21 tuổi đã đến giúp việc trong nhà bà Stott. Người mẹ đơn chiếc này khai rằng bà Stott đã giữ cô ta như một nô lệ, buộc phải ăn chất nôn mửa của chính cô ta và nhốt trong một cũi chó. Bà Stott đã nhận tội bắt cóc và hiện đang chờ tuyên án.
CHIẾC TẦU MV CORMO EXPRESS CHỞ CỪU ĐÃ CẬP BẾN Ở PHI CHÂU
ÚC ĐẠI LỢI: Sau 79 ngày lênh đênh trên biển, Chính phủ Liên bang cuối cùng đã tìm được một quốc gia đồng ý nhận 52,000 con cừu bị mắc kẹt trên chiếc tầu MV Cormo Express. Bộ trưởng Nông nghiệp Warren Truss ngày hôm qua cho biết số cừu này là món quà tặng cho một trong những nước nghèo nhất thế giới. Eritrea, một quốc gia nhỏ ở Phi Châu với dân số 4 triệu người, giáp ranh với Ethiopia và Sudan.
Nhưng chính phủ Úc phải tặng thêm $1 triệu đô-la để thuyết phục Eritrea nhận các con cừu mà đã bị từ khước bởi 57 quốc gia khác. Hơn 5500 con - hoặc gần 10 phần trăm - đã bị chết trong chuyến tầu này. Chính phủ Liên bang cũng sẽ cung cấp cho quốc gia Phi Châu này khoảng 3000 tấn thực phẩm và $1 triệu để trang trải các chi phí liên hệ đến việc xuống hàng, vận chuyển, nuôi tạm và làm thịt các con cừu này.
Người ta ước tính vụ rắc rối này đã làm Chính phủ Liên bang thiệt hại ít nhất $10 triệu đô-la. Nhưng ông Truss cho biết phương cách giải quyết này rẻ hơn rất nhiều nếu đưa số cừu này trở về Úc. Công việc xuống hàng số cừu sống này đã bắt đầu vào lúc 3:30pm ngày hôm qua ở hải cảng Massawa, Eritrea. Các con cừu này sẽ được vận chuyển 58 cây số từ hải cảng đến một cơ sở chăn nuôi có khả năng giữ 60,000 con cừu.
Mặc dù vụ rắc rối này cuối cùng đã được giải quyết xong, ông Truss nói rằng việc xuất cảng súc vật sống sẽ được xem xét lại để bảo đảm không có sự tái diễn các vụ tương tự trong tương lai. Trong khi đó phát ngôn viên đối lập của ngành kỹ nghệ sơ đẳng, ông Kerry O’Brien, nói rằng vụ rắc rối này đã xảy ra quá lâu, do đó đã làm thiệt hại đến việc xuất cảng súc vật sống. Đã tám tuần lễ kể từ khi chiếc tầu chở cừu bị từ khước bởi Saudi Arabia vì họ nói rằng có tới 6 phần trăm các con cừu trên tầu bị mắc bệnh lở miệng. Chiếc tàu MV Cormo Express đã rời hải cảng Freemantle với 57,000 con cừu ngày 5/8.
CHỐNG TỘI ÁC KHÁC THƯỜNG!
SYDNEY: Những người tự gọi họ là người da đen (Niggers) đến từ Thái bình Dương, trong suốt gần một năm qua họ đã gieo rắc sự sợ hãi ở khắp thành phố Sydney với hơn 100 vụ cướp, hành hung và hành động đe dọa. Tuy nhiên băng du đãng thành phố này đã bị phá vỡ bởi một chương trình đặc biệt của cảnh sát Mt Druit.
Trong chương trình này, các tù nhân chính là những “người cố vấn dày kinh nghiệm” đối với những thanh thiếu niên phạm pháp; các nhóm gồm những người lớn tuổi trong cộng đồng sẽ “tuần tra” các khu vực thường xảy ra tội phạm; những kẻ phạm tội mặc quần áo như các cảnh sát để nếm thử cuộc sống lương thiện; những người phạm tội được bảo trợ các chuyến đi ngoại quốc trở về thăm quê hương đất tổ. Chương trình này là một sự đáp ứng lại bản tường trình tình báo của cảnh sát cho thấy: mức độ phạm tội của những người thuộc các hòn đảo Thái bình Dương (Pacific Islands) đã lên đến qui mô của một nạn dịch.
Năm băng đảng người Úc gốc Pacific Islands, mỗi nhóm có khoảng 20 thành viên, đã thực hiện các vụ đánh cướp, hành hung và đe dọa khắp thành phố Sydney. Một số tội ác đã được liên kết với các nhóm Fresh Off Boat (FOB), Bloods Never Surrender, Full Blooded Islanders và - gần đây nhất - là nhóm Niggers from the Pacific.
Một cuộc điều tra riêng của tờ Daily Telegraph cũng tìm thấy rằng: Một bản báo cáo nội bộ của cảnh sát cho là 25 phần trăm các vụ cướp trong khu vực nội thành Sydney được thực hiện bởi những người có nguồn gốc Pacific Islands.
* Chỉ riêng người Úc gốc Fijian chiếm khoảng 2 phần trăm dân số trong hệ thống nhà tù NSW; và trong số các thanh thiếu niên bị giam từ khu vực Cambelltown, có tới 50 phần trăm là người Pacific Islanders.
* Trong số những thanh thiếu niên bị giam trong khu vực Blacktown, 33 phần trăm là có nguồn gốc từ Pacific Islands, gia tăng từ 19 phần trăm của năm ngoái. Chỉ riêng ở Mt Druit mỗi ngày trung bình có một tội ác gây ra bởi người Pacific Islands được trình cảnh sát.
Chánh thám tử Bruce Newling nói rằng: “Tới một mức độ lớn, chúng tôi phải quên chúng tôi là những cảnh sát viên. Chúng tôi thật sự trở thành các nhân viên xã hội.” Và ông Tia Valesimede, một nhân viên liên lạc cộng đồng của cảnh sát Mt Druit và là người sinh đẻ ở Fijian, nói rằng mối quan hệ giữa cảnh sát và những người trẻ tuổi gốc Pacific Islands đang bắt đầu được cải thiện; các hàng rào trở ngại bắt đầu được xóa bỏ từ từ.
Trong khi đó Cảnh sát NSW cũng đã thành lập một nhóm đặc nhiệm để đối phó với các băng đảng Á Châu đang mở rộng tầm hoạt động trong cái gọi là “Hiện tượng Hồng Kông”. Ở khắp Sydney, các băng đảng Á Châu đang vạch các đường ranh giới của chúng bằng một loạt các vụ hành hung, trấn lột và bắt cóc. Mặc dù các hoạt động này không phải là mới lạ, nhưng các băng đảng đang bành trướng tầm hoạt động, với sự phát triển của nhiều dẫy nhà cao tầng đưa thêm sự giầu có và tội ác vào trung tâm thương mại của thành phố.
Hiện tượng Hồng Kông dựa vào tổ chức tội ác bí mật của người Trung Hoa (Triads) chia thành phố ra làm nhiều khu vực kiểm soát, như buôn ma túy, mãi dâm và rửa tiền. Một số các gia đình Á Châu và các sinh viên đang đổ về sống trong các nhà cao tầng sang trọng ở thành phố, và họ đã trở thành các mục tiêu dễ dàng cho các băng đảng. Một viên cảnh sát nói rằng: “Các khu vực như St George hoặc Pitt St và Castlereagh St đang trở nên giống Hương Cảng, và đối với nhiều người Á Châu trẻ tuổi đường phố là sân sau nhà của họ.”
Nhóm đặc nhiệm Strike Force Tammara đã được thành lập để phá vỡ mạng lưới tội ác này. Một trong những mối lo ngại của cảnh sát là sự xuất hiện trở lại trong thời gian gần đây của các thành viên thuộc băng Big Circle Gang. Một trong những thủ lãnh của băng này, He Hi Bing, 28 tuổi, đã bị trục xuất trong năm ngoái nhưng y đã bị bắt trở lại trong tháng qua tại một nhà hàng ở Chullora. Được biết y đang tuyển mộ các thành viên mới, rất nhiều là những người trẻ tuổi, cho hoạt động tội ác. He Hi Bing đã nhập vào nước Úc bằng một giấy thông hành giả.
QUÂN ĐỘI ÚC SỢ ĐI MÁY BAY NGA!
CANBERRA: Một cuộc điều tra đã được tiến hành để xác định lý do tại sao các quân nhân Úc được chuyển đến Iraq trên một chiếc phi cơ vận tải rất dễ gặp rủi ro, và nó đã gây tổn thất nhân mạng cho 62 người lính bảo vệ hòa bình trong tháng Năm vừa qua. Cuộc điều tra của quân đội sẽ xem xét phải chăng Bộ quốc Phòng đã đặt các binh sĩ vào tình trạng nguy hiểm bởi sử dụng chiếc phi cơ vận tải hàng hóa Ilyushin 76 của Nga.
Bộ trưởng Quốc phòng Robert Hill cho biết một cuộc điều tra để xác định nguy cơ đối với các quân nhân và thiết bị máy móc được vận chuyển trên các chiếc phi cơ này đã được khởi sự bởi viên tướng tư lệnh không quân. Trong một lá thư trả lời câu hỏi của Đối lập, Thượng nghĩ sĩ Robert Hill nhìn nhận rằng bộ của ông đã không tự động kiểm tra chiếc máy bay này có bay tốt hay không, và khi họ làm thì sự kiểm tra rất giới hạn. Một binh sĩ đang phục vụ ở Trung Đông đã than phiền với đảng Đối lập về các chiếc phi cơ này.
Phát ngôn viên quốc phòng đối lập, Chris Evan, nói rằng ông ta rất hài lòng khi cuộc điều tra đã được tiến hành. Thượng nghị sĩ Evans cho biết các chiếc phi cơ Ilyushin có chỗ cho 30 binh sĩ, do đó chúng được sử dụng để vận chuyển các con số quân nhân rất đáng kể tới Iraq. Quân đội Úc đã nêu quan tâm này bởi vì họ lo ngại về thành tích an toàn rất tồi của loại phi cơ này.
Bộ quốc phòng Úc đã chi hơn $40 triệu đô-la cho các chuyến bay vận chuyển đồ tiếp tế cho quân đội Úc ở Iraq và A Phú Hãn, trong khoảng thời gian từ tháng Hai 2002 và tháng Sáu 2003. Và thượng nghĩ sĩ Hill cho biết trong năm nay có 5 vụ trục trặc đáng kể liên quan đến các chiếc phi cơ vận tải Ilyushin.
GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG BỊ TÙ VÌ CỜ BẠC
PERTH: Một giám đốc Commonthwealth Bank “biến thành kẻ trộm” đã nài xin được thọ án tù dài hơn, chứ đừng bắt ông ta phải bán căn nhà của gia đình. Vài tiếng đồng hồ trước khi bắt đầu bản án tù vì đã thụt két $18,5 triệu từ chi nhánh Common wealth Bank ở Perth, ông Kim Faithful, 36 tuổi, đã yêu cầu tòa đừng trừng phạt người vợ và đứa con trai 5 tuổi.
Ông Faitful đã lấy trộm gần $19 triệu đô-la từ chi nhánh Commonwealth Bank ở Karratha, và đã nướng hết vào sòng bạc casino và cá ngựa. Căn nhà mà vợ con ông ta đang sống tại East Victoria Park, Perth, trị giá khoảng $300,000. Ông Faithful bị bắt ngày thứ Sáu và sẽ bị xử trong ngày thứ Tư sau khi nhận tội lấy trộm tiền bạc trong suốt thời gian 5 năm. Trong thời gian đó ông ta đã thua cờ bạc khoảng $50,000 một tuần.
Ông cho biết đã bắt đầu đánh bài khi 17 tuổi, và đã cờ bạc hầu như suốt. Ông Faithful đã có lần đánh cá $150,000 vào con ngựa vô địch Northerly để thắng giải Cox Plate. Buổi cuối tuần đó ông ta đã thắng $1 triệu đô-la - nhưng vẫn không đủ bởi vì đã thua hơn $7 triệu. Sau này ông ta nói rằng: “Sự nghiện ngập bài bạc của tôi đã đến thời kỳ mà sự thắng bạc thật sự chẳng là vấn đề nữa bởi vì đã thua quá nhiều, chẳng bao giờ có thể gỡ được.”
Ông Faithful cho biết thường rút tiền từ trương mục của chi nhánh ngân hàng - chứ không từ trương mục của các thân chủ - hàng tuần và đôi khi mỗi ngày. Sau đó ông chuyển số tiền này vào trương mục của Bookmaker, và đánh bạc trên Internet từ chiếc máy điện toán ở nhà. Ông Faithful đã tự thú khi nhận thấy tình trạng nghiền bài bạc của mình đã hết thuốc chữa. Ông Faithful đau lòng cho biết ông đã khóc khi từ biệt đứa con trai 5 tuổi để vào tù. ¦
MỘT TRONG BA HỌC SINH TIỂU HỌC BỊ BÉO PHÌ!
ÚC ĐẠI LỢI: Theo các cuộc khảo sát mới nhất cho thấy cứ ba học sinh tiểu học thì có gần một em có trọng lượng không khỏe mạnh. Cuộc khảo sát với 1000 trẻ em từ tỉnh Colac, tiểu bang Victoria, cho thấy 27 phần trăm các học sinh tiểu học bị béo phì, nhưng nếu tính riêng các em gái thì có tới 31 phần trăm. Và trong nhóm trẻ em bốn tuổi gửi nhà trẻ, thì hơn 30 phần trăm có trọng lượng quá mức.
Người thực hiện cuộc khảo sát này, Bác sĩ Colin Bell, nói rằng: “Kết quả này đã làm chúng tôi sửng sốt....nó cho thấy rõ một điều là các trẻ em tuổi càng nhỏ, thì môi trường ở nhà càng liên hệ đến vấn đề trọng lượng của các em. Nếu các dữ kiện của tiểu bang Victoria tiêu biểu cho cả nước Úc - và tôi không thấy có lý do gì để nghĩ là không - rồi thì chứng béo phì ngày nay đã đạt đến qui mô của bệnh dịch.” Bác sĩ Bell giờ đây đang làm việc với công chúng để đẩy mạnh các chương trình hoạt động thể dục, trước khi thực hiện một cuộc khảo sát tương tự trong năm 2005 để xem các biện pháp này có hữu hiệu không.
Các số liệu mới này được công bố ngay khi Thủ hiến Bob Carr ngày hôm qua đã hứa với 90 trường học công lập khắp tiểu bang NSW là sẽ cung cấp một bức tranh toàn thể của khủng hoảng này. Giữa nhiều chứng cớ cho thấy một thế hệ trẻ em mập phì sẽ có nguy cơ rất lớn bị mắc bệnh tim và tiểu đường khi ở tuổi trưởng thành, các bác sĩ muốn lấy các mẫu máu để kiểm tra mức cholesterol và đo áp huyết của trẻ em. Vị thủ hiến cũng đã công bố các biện pháp buộc các căng-tin ở trường học phải ngưng bán những loại thức ăn không lành mạnh.
Cuộc khảo sát ở Newcastle cho thấy rằng các bé gái dễ bị mập hơn, và phân nửa trẻ em uống ít nhất hai lon nước ngọt hoặc cordial mỗi ngày, trong khi 36 phần trăm xem truyền hình hơn bốn tiếng đồng hồ. Và một cuộc khảo sát thứ ba với 167 trẻ em ở Central Coast cũng tìm thấy 38 phần trăm bị béo phì. Tính chung thì tỷ lệ trẻ em bị béo phì gia tăng gần 1% một năm - cao hơn 0,7% trong cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990.
CHƠI BẠO LẤY TIẾNG NGU!
SYDNEY: Một người đàn ông tự châm lửa đốt mình trước khi cưỡi xe gắn máy phóng qua nóc của một nhà vệ sinh trong một công viên Maroubra buổi tối hôm qua, và kết quả là ông ta đã được đưa vào bệnh viện chữa trị các vết thương khắp mình mẩy. Người đàn ông Maroubra 39 tuổi này có lẽ muốn chơi bạo để thu hút sự chú ý của đám đông ở Coral Sea Park vào lúc 7:40pm. Các tấm nệm dầy đã được đặt sát căn nhà vệ sinh nhưng ông ta đã đáp trật ra ngoài.
Mgay lúc đó các viên cảnh sát chạy xe ngang qua và nhìn thấy người đàn ông này bị cháy khắp thân thể. Họ chạy đổ tới giập tắt ngọn lửa bằng nước. Một nam cảnh sát viên đã đổ một thùng nước lên người ông ta. Sau đó ông ta đã được đưa vào bệnh viện the Prince of Wales với các vết thương nhẹ, và cuộc điều tra của cảnh sát đang tiếp tục.
Trong khi đó ở Brisbane, một người đàn ông 19 tuổi đã chết sau khi té xuống đất từ bãi đậu xe trên tầng lầu thứ năm của một trung tâm thương mại, có thể tai nạn này liên hệ đến một vụ chơi bạo (stunt) dựa vào chương trình truyền hình Jackass. Người đàn ông 19 tuổi này bị chết tức thì khi rơi xuống đất từ tầng lầu cao nhất.
SYDNEY: Một người đàn ông được huấn luyện bởi nhóm al-Qaeda, mà nhà cầm quyền Pháp lo sợ có thể đang chuẩn bị một cuộc tấn công khủng bố, vừa bị bắt ở Sydney vì vi phạm giấy thông hành du khách. Willie Virgile Brigitte, một người quốc tịch Pháp, đã bị bắt ngày 9 tháng Mười, 18 ngày sau khi cảnh sát Pháp lần đầu tiên khuyến cáo nhà cầm quyền Úc về sự hiện diện của y trong đất nước này.
Tổng trưởng Tư Pháp Philip Ruddock tối hôm qua nói rằng Brigitte, 35 tuổi, đã bị dẫn độ trở về Pháp để thẩm vấn về các sự phạm tội liên hệ đến khủng bố ở đất nước Pháp, và y đã vào Úc với tư cách là một du khách hồi tháng 5 năm nay. Tin tức về vụ bắt giữ này theo sau một sự tăng cường tối đa các biện pháp an ninh ở Canberra và Sydney để chuẩn bị cho cuộc viếng thăm của Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào.
Tối hôm qua Cảnh sát NSW và Sở tình báo liên bang ASIO đã thực hiện một loạt các cuộc đột kích nhắm vào ít nhất sáu căn nhà ở khắp thành phố Sydney để tìm kiếm các mối liên hệ với Brigitte, nhưng chưa có ai bị bắt giữ. Ông Ruddock cho biết Pháp đã khuyến cáo nhà chức trách Úc ngày 22 tháng Chín rằng Brigitte đã được huấn luyện với các nhóm khủng bố ở Pakistan và A Phú Hãn, và hiện đã có mặt ở Úc.
Vào ngày 7 tháng Mười, nhà cầm quyền Pháp gia tăng sự lo ngại rằng Brigitte đã đến Úc để liên kết các hoạt động khủng bố. Ngày 9 tháng Mười Brigitte bị bắt ở Sydney vì vi phạm thông hành du khách. Y bị bắt đang trong lúc làm việc. Buổi tối hôm qua, Thủ hiến Bob Carr xác nhận có một cuộc điều tra của cảnh sát về các hoạt động của Brigitte, dựa vào sự lo ngại y liên hệ với hoạt động khủng bố.
Ông Carr cho biết đã được cảnh sát NSW báo cáo trong ngày thứ Sáu về các hoạt động của Brigitte mà theo ông cần phải được “chiếu cố một cách tận tình”. Ông Carr nói rằng: “Đến thời điểm này chưa thích hợp để chia sẻ các chi tiết của cuộc điều tra, nhưng có các lý do rất tốt để đối phó với vấn đề này một cách nghiêm túc nhất.” Người ta tin rằng các nhân viên tình báo Úc đã thẩm vấn Brigitte trong khi y bị tạm giam tại Villawood Detention Centre trước khi bị dẫn độ về Pháp ngày 17 tháng Mười.
Đài phát thanh Europe I ở Pháp buổi tối hôm qua loan tin rằng Brigitte - người sinh đẻ ở hòn đảo Guadeloupe, sau này theo đạo Hồi và di chuyển đến Paris- không phải là “một chủ chốt của hoạt động khủng bố quốc tế” nhưng là đối tượng của các cơ quan tình báo Âu Châu bởi vì y đã được tuyển mộ và huấn luyện bởi các nhóm khủng bố.
Đài Europe I nói rằng Brigitte, người còn được biết với cái tên Abderrahman, thoạt tiên được yêu cầu đến Normandy và Alps trước khi được lệnh đến A Phú Hãn sau biến cố 11 tháng Chín, 2001, để chiến đấu cùng với Taliban. Khi ở Pakistan, Brigitte đã không thể vượt biên giới vào A Phú Hãn và đã sống với một số tay súng liên hệ với al-Qaeda, những người này sau đó đã đưa y đến các trại huấn luyện khủng bố ở thung lũng Punjab.
DU ĐÃNG HOÀNH HÀNH KHẮP SYDNEY
SYDNEY: Một băng du đãng gồm 50 thanh niên trang bị bằng các cây xà beng, kềm cắt sắt và một khẩu súng đã tấn công một nhóm thiếu niên trước khi cướp tiền bạc và vật dụng cá nhân, sau đó đập phá các chiếc xe của họ. Một trong số các nạn nhân bị đánh bằng kềm cắt sắt và một người khác bị đánh vào ngực bằng một cái xẻng trong vụ tấn công kéo dài 30 phút ở Botany Bay National Park, La Perous, vào lúc 3:30am Chủ nhật.
Vụ tấn công đã tới mức cực điểm khi nhóm 8 người trẻ bị bắt xếp hàng quỳ gối quay lưng lại - họ lo sợ sẽ bị đánh hoặc bị bắn vào đầu bằng các vũ khí, nhưng cuối cùng chỉ bị đấm và đá vào lưng. Băng du đãng này đã bỏ đi sau khi đập móp các chiếc xe của nhóm thiếu niên này và đe dọa rằng: “Chúng tao từ Punchbowl và Liverpool - nếu muốn chơi thì hãy gọi băng tụi bay tới.” Vụ tấn công này xảy ra chỉ vài ngày sau khi tờ The Daily Telegraph loan tin các băng đảng đang hoành hành ở vùng tây nam Sydney. Và Ủy viên Cảnh sát Ken Moroney đã gọi chúng là “những tên khủng bố thành phố”, và đã thành lập một nhóm đặc nhiệm lớn nhất của tiểu bang để chống lại chúng.
Các nạn nhân Peter Ladikos và Sean Martin thuật lại một buổi tối thứ Bẩy yên bình biến thành một cơn ác mộng như sau. Ladikos 18 tuổi kể rằng: “Không bao lâu sau khi chúng bắt chúng tôi quỳ xuống đất, tôi bắt đầu run sợ và hoa mắt. Chúng tôi xếp hàng ngang và không biết chúng sẽ làm những gì, và rồi chúng bắt đầu đấm đá túi bụi vào lưng chúng tôi.”
Nhóm thiếu niên này, phần lớn 18 tuổi, lúc đó đang đứng chơi tại một công viên thì nhìn thấy 10 chiếc xe chạy đến gần - mỗi chiếc có khoảng 5 người tuổi từ 18 đến 23. Ladikos kể rằng những người này thoạt tiên trông có vẻ thân thiện nhưng rồi một tên thách thức: “Nếu bọn bay muốn đánh lộn, tụi tao sẵn sàng.” Nhóm của Ladikos liền trả lời không muốn đánh nhau và các tên du đãng này liền cướp điện thoại, máy nhạc trong xe, ví đựng tiền, dây chuyền, tổng cộng trị giá $15,000 và rồi đập phá các chiếc xe.
nsw CHUẨN BỊ CHo MÙA HÈ ĐỎ LỬA
SYDNEY: Trong mùa hè năm nay B1 và B2 sẽ hợp lực với các chiếc The Incredible Hulk và Georgia Peach để chiến đấu chống lại thần lửa. Hai chiếc trực thăng mới loại B 141 này là sự bổ xung rất quan trọng cho hoạt động chống lại các trận cháy rừng. Các chiếc phi cơ này là một phần của lực lượng chống hỏa hoạn từ trên không được tài trợ bởi chính phủ tiểu bang và liên bang, nhằm bảo vệ các khu vực rộng lớn quanh thành phố Sydney.
Loại trực thăng B 141 có thể nhấc được trọng lượng 4000 ký và có thể dễ dàng di chuyển “quả bom nước” 3000 lít. Trong điều kiện chiến đấu ác liệt với ngọn lửa, chúng có thể ở trên không suốt 90 phút trước khi cần tiếp nhiên liệu, và mỗi chiếc có thể chở theo 14 người lính cứu hỏa. Không như chiếc Elvis, cặp trực thăng cứu hỏa này không được đặt tên, nhưng lớp sơn mầu vàng và sự thật rằng chúng được chế tạo từ công ty Bell, do đó B1 và B2 đã trở thành biệt danh tự nhiên của chúng.
Ngày hôm qua, viên phi công Richard Schur, thuộc công ty McDermont Aviation, đã biểu diễn nghệ thuật chiến đấu với ngọn lửa từ trên không tại vùng Prospect. Bay là là trên mặt hồ chỉ khoảng 1 mét, chiếc trực thăng này đã hút gần 3000 lít nước trong không đầy một phút bằng chiếc vòi dài 3 thước. Vài giây sau nó đã bay cao hơn 100 mét, nghiêng cánh bay tới mục tiêu ở rặng cây thật xa. Bay với vận tốc 90 cây số giờ bên trên các ngọn cây khoảng 10 mét, chiếc trực thăng Bell 141 đã thả quả bom nước 3000 lít xuống mục tiêu một cách vô cùng chính xác.
Cũng tham dự trong cuộc tập dượt trong ngày hôm qua là các phi công Brett Crosley, phi công phụ Eemon Marstella và kỹ sư Mark Cruse. Cô Marstella, 24 tuổi, đã bay các chiếc trực thăng kể từ tháng Chín năm 2000 và đã thực hiện nhiều phi vụ trong trận cháy rừng Lithgow năm ngoái. Mùa hè năm nay, cô sẽ trực chiến ở phi trường Bankstown với các đồng nghiệp, sẵn sàng cất cánh chỉ trong vòng 15 phút sau một cú gọi. Có khoảng 160 phi cơ được chuẩn bị tham dự cuộc chiến mùa hè đỏ lửa năm nay ở NSW.
TRUNG QUỐC MUA ÚC $30tỷ HƠI ĐỐT
CANBERRA: Úc ngày hôm qua đã ký một thỏa thuận mà theo đó có thể giúp nước Úc bán nhiều sản phẩm hơn nữa sang Trung Quốc, thị trường đang phát triển mau lẹ nhất thế giới. Hiệp ước The Trade and Economic Framework đã được ký bởi Thủ tướng John Howard và Chủ tịch Hồ Cẩm Đào. Hiệp ước này sẽ cải thiện sự hợp tác kinh tế giữa hai quốc gia, nhất là trong lãnh vực năng lượng. Điều này có nghĩa là Úc sẽ được xem như một người cộng tác nếu Trung Quốc tiến hành dự án đường ống dẫn hơi đốt trị giá $30 tỷ đô-la ở hòn đảo Barrow Island thuộc miền duyên hải phía Tây nước Úc.
Úc và Trung Quốc hiện đã là các thành viên hợp tác trong một sự thỏa thuận trị giá $25 tỷ được ký kết trong năm ngoái về hơi đốt từ North West Shelf. Sau một cuộc họp với ông Howard ở Canberra, chủ tịch Hồ tuyên bố rằng: “Cả hai quốc gia bầy tỏ sự quyết tâm để phát triển sự hợp tác kinh tế và mậu dịch giữa hai quốc gia.”
Trong một bài nói chuyện trước đó tại một cuộc họp chung của lưỡng viện quốc hội Úc, họ Hồ đã sử dụng chữ “dân chủ” tám lần khi đề cập đến cấu trúc chính trị của Trung Quốc. Trong lần nói chuyện của họ Hồ không hề có các sự ngắt lời, không như ngày thứ Năm khi các thượng nghị sĩ đảng Xanh Bob Brown và Kerry Nettle đã đột ngột la lớn trong lúc Tổng thống Bush nói chuyện, và họ đã không được phép tham dự phiên họp quốc hội ngày hôm qua.
Các dân biểu đảng Xanh Michael Organ đã đeo một lá cờ Tây Tạng trên ve áo - để thu hút sự chú ý đến sự chiếm đóng Tây Tạng của Trung Quốc - và một giải băng đen ở cánh tay để đại diện cho các tù nhân chính trị ở Trung Quốc. Một vụ lộn xộn đã xảy ra ở bên ngoài nghị viện khi ông Brown và bà Nettle cố bước vào. Nhân viên an ninh của Quốc hội đã ngăn chặn họ. Trong khi đó, tổ chức Catholic Commission For Justice, Development and Peace đã bầy tỏ mối quan tâm về chuyến viếng thăm của họ Hồ. Ông Marc Purcell, chủ tịch của tổ chức này, nói rằng Chính phủ Liên bang mời ông Hồ Cẩm Đào nói chuyện ở Quốc hội là đã làm mất danh dự các nạn nhân bị vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc.
Ông Purcell phát biểu rằng: “Người ta đừng nên quên rằng vị Chủ tịch của Trung Quốc đứng đầu một chế độ vi phạm nhân quyền một cách tàn bạo, và chỉ có rất ít sự tự do tôn giáo ở Trung Quốc. Thật là một điều cực kỳ đáng xấu hổ rằng các dấu hiệu đồng đô-la hiện rõ trong mắt của các lãnh tụ chính trị hàng đầu của Úc, và chúng đã làm họ không nhìn thấy các hành động vi phạm nhân quyền đang xảy ra ở Trung Quốc.”
NGƯỜI PHỤ NỮ VỚI QUẢ TIM ĐỘC ÁC!
SYDNEY: Bà Wendy Frances Stott trông có vẻ rất nghiêm túc và khiêm tốn khi ngồi trong ghế bị cáo ở Tòa án địa phương, với mái tóc quăn mầu vàng nhạt cắt ngắn, chiếc áo jacket rất lịch sự và đeo kính trắng. Nhưng giọng nói nhẹ nhàng và vẻ bề ngoài vô tội của người phụ nữ đáng tuổi bà nội này đã che đậy một lòng dạ độc ác không tả xiết.
Người đàn bà 59 tuổi này, người mà ngày hôm qua đã được tha bổng tội đốt cháy người hàng xóm, có một tiểu sử ưa thích những trò tàn ác. Nhiều cảnh sát viên điều tra các tội ác ghê tởm của bà Wendy Stott, một cư dân ở Leppington, đã gọi bà ta là “Devil Incarnate: Hiện thân của Ác Quỷ”. Bà Stott đã có những hành động khiếp sợ đối với nhiều nạn nhân trẻ tuổi tại căn nhà ở vùng nông thôn của bà ta.
Trong năm 1979, cô gái 19 tuổi Jenifer June Rich đã đáp lại một quảng cáo trên báo cần người giúp việc trong nhà của bà Stott. Cô Rich kể rằng đã bị giật ngược tóc ra phía sau, bị đốt bằng các điếu thuốc lá cháy dở và đã bị buộc phải ăn bánh mì sandwich trét đầy phân của chính cô ta. Một năm sau, bà Stott bị buộc tội “đối xử tồi tệ với một người giúp việc” và hành hung thể xác cô Rich. Tại tòa án địa phương Camden, bà Stott bị kết án, bị phạt và đóng tiền thế chân cho hạnh kiểm tốt.
Ông Barry Elliot, người mà bà Stott mời về nhà từ một quán rượu địa phương trong năm 1987, khai là đã bị bà ta đánh thuốc và xua chó cắn. Bà Stott bị buộc tội cố tình gây thương tích cho ông Elliot và phải ra hầu hai phiên xử, cuối cùng cả hai phiên tòa xử này đều không có quyết định đa số của hội thẩm đoàn.
Đến năm 1990, Sharon, cô con gái của người đàn bà độc ác này, đã tấn công người mẹ, dùng một cục gạch đập vào đầu. Sharon Stott đã bị kết tội gây thương tích trầm trọng và bị tù sáu tháng. Sharon đã nói với tờ The Daily Telegraph rằng cô đã tấn công người mẹ sau nhiều năm bị hành hạ về tinh thần và thể xác: “Mẹ tôi là một người đàn bà vô cùng độc ác. Những gì bà ta đã làm với tôi thì cũng đã làm với tất cả những cô gái trẻ khác, nhưng đã chẳng ai tin tôi.”
Trong năm 1991, cảnh sát tin rằng bà Stott đã đổ cồn (methylated spirits) lên thân thể người hàng xóm, bà Catherine Davidson, và bật quẹt đốt, làm cho nạn nhân mang các vết sẹo khủng khiếp suốt đời. Ngày hôm qua một hội thẩm đoàn ở tòa án địa phương đã tha bổng cho bà Stott tội gây thương tích trí mạng bà Davidson. Trong năm 1995, Christina Madigan, một phụ nữ 21 tuổi đã đến giúp việc trong nhà bà Stott. Người mẹ đơn chiếc này khai rằng bà Stott đã giữ cô ta như một nô lệ, buộc phải ăn chất nôn mửa của chính cô ta và nhốt trong một cũi chó. Bà Stott đã nhận tội bắt cóc và hiện đang chờ tuyên án.
CHIẾC TẦU MV CORMO EXPRESS CHỞ CỪU ĐÃ CẬP BẾN Ở PHI CHÂU
ÚC ĐẠI LỢI: Sau 79 ngày lênh đênh trên biển, Chính phủ Liên bang cuối cùng đã tìm được một quốc gia đồng ý nhận 52,000 con cừu bị mắc kẹt trên chiếc tầu MV Cormo Express. Bộ trưởng Nông nghiệp Warren Truss ngày hôm qua cho biết số cừu này là món quà tặng cho một trong những nước nghèo nhất thế giới. Eritrea, một quốc gia nhỏ ở Phi Châu với dân số 4 triệu người, giáp ranh với Ethiopia và Sudan.
Nhưng chính phủ Úc phải tặng thêm $1 triệu đô-la để thuyết phục Eritrea nhận các con cừu mà đã bị từ khước bởi 57 quốc gia khác. Hơn 5500 con - hoặc gần 10 phần trăm - đã bị chết trong chuyến tầu này. Chính phủ Liên bang cũng sẽ cung cấp cho quốc gia Phi Châu này khoảng 3000 tấn thực phẩm và $1 triệu để trang trải các chi phí liên hệ đến việc xuống hàng, vận chuyển, nuôi tạm và làm thịt các con cừu này.
Người ta ước tính vụ rắc rối này đã làm Chính phủ Liên bang thiệt hại ít nhất $10 triệu đô-la. Nhưng ông Truss cho biết phương cách giải quyết này rẻ hơn rất nhiều nếu đưa số cừu này trở về Úc. Công việc xuống hàng số cừu sống này đã bắt đầu vào lúc 3:30pm ngày hôm qua ở hải cảng Massawa, Eritrea. Các con cừu này sẽ được vận chuyển 58 cây số từ hải cảng đến một cơ sở chăn nuôi có khả năng giữ 60,000 con cừu.
Mặc dù vụ rắc rối này cuối cùng đã được giải quyết xong, ông Truss nói rằng việc xuất cảng súc vật sống sẽ được xem xét lại để bảo đảm không có sự tái diễn các vụ tương tự trong tương lai. Trong khi đó phát ngôn viên đối lập của ngành kỹ nghệ sơ đẳng, ông Kerry O’Brien, nói rằng vụ rắc rối này đã xảy ra quá lâu, do đó đã làm thiệt hại đến việc xuất cảng súc vật sống. Đã tám tuần lễ kể từ khi chiếc tầu chở cừu bị từ khước bởi Saudi Arabia vì họ nói rằng có tới 6 phần trăm các con cừu trên tầu bị mắc bệnh lở miệng. Chiếc tàu MV Cormo Express đã rời hải cảng Freemantle với 57,000 con cừu ngày 5/8.
CHỐNG TỘI ÁC KHÁC THƯỜNG!
SYDNEY: Những người tự gọi họ là người da đen (Niggers) đến từ Thái bình Dương, trong suốt gần một năm qua họ đã gieo rắc sự sợ hãi ở khắp thành phố Sydney với hơn 100 vụ cướp, hành hung và hành động đe dọa. Tuy nhiên băng du đãng thành phố này đã bị phá vỡ bởi một chương trình đặc biệt của cảnh sát Mt Druit.
Trong chương trình này, các tù nhân chính là những “người cố vấn dày kinh nghiệm” đối với những thanh thiếu niên phạm pháp; các nhóm gồm những người lớn tuổi trong cộng đồng sẽ “tuần tra” các khu vực thường xảy ra tội phạm; những kẻ phạm tội mặc quần áo như các cảnh sát để nếm thử cuộc sống lương thiện; những người phạm tội được bảo trợ các chuyến đi ngoại quốc trở về thăm quê hương đất tổ. Chương trình này là một sự đáp ứng lại bản tường trình tình báo của cảnh sát cho thấy: mức độ phạm tội của những người thuộc các hòn đảo Thái bình Dương (Pacific Islands) đã lên đến qui mô của một nạn dịch.
Năm băng đảng người Úc gốc Pacific Islands, mỗi nhóm có khoảng 20 thành viên, đã thực hiện các vụ đánh cướp, hành hung và đe dọa khắp thành phố Sydney. Một số tội ác đã được liên kết với các nhóm Fresh Off Boat (FOB), Bloods Never Surrender, Full Blooded Islanders và - gần đây nhất - là nhóm Niggers from the Pacific.
Một cuộc điều tra riêng của tờ Daily Telegraph cũng tìm thấy rằng: Một bản báo cáo nội bộ của cảnh sát cho là 25 phần trăm các vụ cướp trong khu vực nội thành Sydney được thực hiện bởi những người có nguồn gốc Pacific Islands.
* Chỉ riêng người Úc gốc Fijian chiếm khoảng 2 phần trăm dân số trong hệ thống nhà tù NSW; và trong số các thanh thiếu niên bị giam từ khu vực Cambelltown, có tới 50 phần trăm là người Pacific Islanders.
* Trong số những thanh thiếu niên bị giam trong khu vực Blacktown, 33 phần trăm là có nguồn gốc từ Pacific Islands, gia tăng từ 19 phần trăm của năm ngoái. Chỉ riêng ở Mt Druit mỗi ngày trung bình có một tội ác gây ra bởi người Pacific Islands được trình cảnh sát.
Chánh thám tử Bruce Newling nói rằng: “Tới một mức độ lớn, chúng tôi phải quên chúng tôi là những cảnh sát viên. Chúng tôi thật sự trở thành các nhân viên xã hội.” Và ông Tia Valesimede, một nhân viên liên lạc cộng đồng của cảnh sát Mt Druit và là người sinh đẻ ở Fijian, nói rằng mối quan hệ giữa cảnh sát và những người trẻ tuổi gốc Pacific Islands đang bắt đầu được cải thiện; các hàng rào trở ngại bắt đầu được xóa bỏ từ từ.
Trong khi đó Cảnh sát NSW cũng đã thành lập một nhóm đặc nhiệm để đối phó với các băng đảng Á Châu đang mở rộng tầm hoạt động trong cái gọi là “Hiện tượng Hồng Kông”. Ở khắp Sydney, các băng đảng Á Châu đang vạch các đường ranh giới của chúng bằng một loạt các vụ hành hung, trấn lột và bắt cóc. Mặc dù các hoạt động này không phải là mới lạ, nhưng các băng đảng đang bành trướng tầm hoạt động, với sự phát triển của nhiều dẫy nhà cao tầng đưa thêm sự giầu có và tội ác vào trung tâm thương mại của thành phố.
Hiện tượng Hồng Kông dựa vào tổ chức tội ác bí mật của người Trung Hoa (Triads) chia thành phố ra làm nhiều khu vực kiểm soát, như buôn ma túy, mãi dâm và rửa tiền. Một số các gia đình Á Châu và các sinh viên đang đổ về sống trong các nhà cao tầng sang trọng ở thành phố, và họ đã trở thành các mục tiêu dễ dàng cho các băng đảng. Một viên cảnh sát nói rằng: “Các khu vực như St George hoặc Pitt St và Castlereagh St đang trở nên giống Hương Cảng, và đối với nhiều người Á Châu trẻ tuổi đường phố là sân sau nhà của họ.”
Nhóm đặc nhiệm Strike Force Tammara đã được thành lập để phá vỡ mạng lưới tội ác này. Một trong những mối lo ngại của cảnh sát là sự xuất hiện trở lại trong thời gian gần đây của các thành viên thuộc băng Big Circle Gang. Một trong những thủ lãnh của băng này, He Hi Bing, 28 tuổi, đã bị trục xuất trong năm ngoái nhưng y đã bị bắt trở lại trong tháng qua tại một nhà hàng ở Chullora. Được biết y đang tuyển mộ các thành viên mới, rất nhiều là những người trẻ tuổi, cho hoạt động tội ác. He Hi Bing đã nhập vào nước Úc bằng một giấy thông hành giả.
QUÂN ĐỘI ÚC SỢ ĐI MÁY BAY NGA!
CANBERRA: Một cuộc điều tra đã được tiến hành để xác định lý do tại sao các quân nhân Úc được chuyển đến Iraq trên một chiếc phi cơ vận tải rất dễ gặp rủi ro, và nó đã gây tổn thất nhân mạng cho 62 người lính bảo vệ hòa bình trong tháng Năm vừa qua. Cuộc điều tra của quân đội sẽ xem xét phải chăng Bộ quốc Phòng đã đặt các binh sĩ vào tình trạng nguy hiểm bởi sử dụng chiếc phi cơ vận tải hàng hóa Ilyushin 76 của Nga.
Bộ trưởng Quốc phòng Robert Hill cho biết một cuộc điều tra để xác định nguy cơ đối với các quân nhân và thiết bị máy móc được vận chuyển trên các chiếc phi cơ này đã được khởi sự bởi viên tướng tư lệnh không quân. Trong một lá thư trả lời câu hỏi của Đối lập, Thượng nghĩ sĩ Robert Hill nhìn nhận rằng bộ của ông đã không tự động kiểm tra chiếc máy bay này có bay tốt hay không, và khi họ làm thì sự kiểm tra rất giới hạn. Một binh sĩ đang phục vụ ở Trung Đông đã than phiền với đảng Đối lập về các chiếc phi cơ này.
Phát ngôn viên quốc phòng đối lập, Chris Evan, nói rằng ông ta rất hài lòng khi cuộc điều tra đã được tiến hành. Thượng nghị sĩ Evans cho biết các chiếc phi cơ Ilyushin có chỗ cho 30 binh sĩ, do đó chúng được sử dụng để vận chuyển các con số quân nhân rất đáng kể tới Iraq. Quân đội Úc đã nêu quan tâm này bởi vì họ lo ngại về thành tích an toàn rất tồi của loại phi cơ này.
Bộ quốc phòng Úc đã chi hơn $40 triệu đô-la cho các chuyến bay vận chuyển đồ tiếp tế cho quân đội Úc ở Iraq và A Phú Hãn, trong khoảng thời gian từ tháng Hai 2002 và tháng Sáu 2003. Và thượng nghĩ sĩ Hill cho biết trong năm nay có 5 vụ trục trặc đáng kể liên quan đến các chiếc phi cơ vận tải Ilyushin.
GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG BỊ TÙ VÌ CỜ BẠC
PERTH: Một giám đốc Commonthwealth Bank “biến thành kẻ trộm” đã nài xin được thọ án tù dài hơn, chứ đừng bắt ông ta phải bán căn nhà của gia đình. Vài tiếng đồng hồ trước khi bắt đầu bản án tù vì đã thụt két $18,5 triệu từ chi nhánh Common wealth Bank ở Perth, ông Kim Faithful, 36 tuổi, đã yêu cầu tòa đừng trừng phạt người vợ và đứa con trai 5 tuổi.
Ông Faitful đã lấy trộm gần $19 triệu đô-la từ chi nhánh Commonwealth Bank ở Karratha, và đã nướng hết vào sòng bạc casino và cá ngựa. Căn nhà mà vợ con ông ta đang sống tại East Victoria Park, Perth, trị giá khoảng $300,000. Ông Faithful bị bắt ngày thứ Sáu và sẽ bị xử trong ngày thứ Tư sau khi nhận tội lấy trộm tiền bạc trong suốt thời gian 5 năm. Trong thời gian đó ông ta đã thua cờ bạc khoảng $50,000 một tuần.
Ông cho biết đã bắt đầu đánh bài khi 17 tuổi, và đã cờ bạc hầu như suốt. Ông Faithful đã có lần đánh cá $150,000 vào con ngựa vô địch Northerly để thắng giải Cox Plate. Buổi cuối tuần đó ông ta đã thắng $1 triệu đô-la - nhưng vẫn không đủ bởi vì đã thua hơn $7 triệu. Sau này ông ta nói rằng: “Sự nghiện ngập bài bạc của tôi đã đến thời kỳ mà sự thắng bạc thật sự chẳng là vấn đề nữa bởi vì đã thua quá nhiều, chẳng bao giờ có thể gỡ được.”
Ông Faithful cho biết thường rút tiền từ trương mục của chi nhánh ngân hàng - chứ không từ trương mục của các thân chủ - hàng tuần và đôi khi mỗi ngày. Sau đó ông chuyển số tiền này vào trương mục của Bookmaker, và đánh bạc trên Internet từ chiếc máy điện toán ở nhà. Ông Faithful đã tự thú khi nhận thấy tình trạng nghiền bài bạc của mình đã hết thuốc chữa. Ông Faithful đau lòng cho biết ông đã khóc khi từ biệt đứa con trai 5 tuổi để vào tù. ¦
MỘT TRONG BA HỌC SINH TIỂU HỌC BỊ BÉO PHÌ!
ÚC ĐẠI LỢI: Theo các cuộc khảo sát mới nhất cho thấy cứ ba học sinh tiểu học thì có gần một em có trọng lượng không khỏe mạnh. Cuộc khảo sát với 1000 trẻ em từ tỉnh Colac, tiểu bang Victoria, cho thấy 27 phần trăm các học sinh tiểu học bị béo phì, nhưng nếu tính riêng các em gái thì có tới 31 phần trăm. Và trong nhóm trẻ em bốn tuổi gửi nhà trẻ, thì hơn 30 phần trăm có trọng lượng quá mức.
Người thực hiện cuộc khảo sát này, Bác sĩ Colin Bell, nói rằng: “Kết quả này đã làm chúng tôi sửng sốt....nó cho thấy rõ một điều là các trẻ em tuổi càng nhỏ, thì môi trường ở nhà càng liên hệ đến vấn đề trọng lượng của các em. Nếu các dữ kiện của tiểu bang Victoria tiêu biểu cho cả nước Úc - và tôi không thấy có lý do gì để nghĩ là không - rồi thì chứng béo phì ngày nay đã đạt đến qui mô của bệnh dịch.” Bác sĩ Bell giờ đây đang làm việc với công chúng để đẩy mạnh các chương trình hoạt động thể dục, trước khi thực hiện một cuộc khảo sát tương tự trong năm 2005 để xem các biện pháp này có hữu hiệu không.
Các số liệu mới này được công bố ngay khi Thủ hiến Bob Carr ngày hôm qua đã hứa với 90 trường học công lập khắp tiểu bang NSW là sẽ cung cấp một bức tranh toàn thể của khủng hoảng này. Giữa nhiều chứng cớ cho thấy một thế hệ trẻ em mập phì sẽ có nguy cơ rất lớn bị mắc bệnh tim và tiểu đường khi ở tuổi trưởng thành, các bác sĩ muốn lấy các mẫu máu để kiểm tra mức cholesterol và đo áp huyết của trẻ em. Vị thủ hiến cũng đã công bố các biện pháp buộc các căng-tin ở trường học phải ngưng bán những loại thức ăn không lành mạnh.
Cuộc khảo sát ở Newcastle cho thấy rằng các bé gái dễ bị mập hơn, và phân nửa trẻ em uống ít nhất hai lon nước ngọt hoặc cordial mỗi ngày, trong khi 36 phần trăm xem truyền hình hơn bốn tiếng đồng hồ. Và một cuộc khảo sát thứ ba với 167 trẻ em ở Central Coast cũng tìm thấy 38 phần trăm bị béo phì. Tính chung thì tỷ lệ trẻ em bị béo phì gia tăng gần 1% một năm - cao hơn 0,7% trong cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990.
CHƠI BẠO LẤY TIẾNG NGU!
SYDNEY: Một người đàn ông tự châm lửa đốt mình trước khi cưỡi xe gắn máy phóng qua nóc của một nhà vệ sinh trong một công viên Maroubra buổi tối hôm qua, và kết quả là ông ta đã được đưa vào bệnh viện chữa trị các vết thương khắp mình mẩy. Người đàn ông Maroubra 39 tuổi này có lẽ muốn chơi bạo để thu hút sự chú ý của đám đông ở Coral Sea Park vào lúc 7:40pm. Các tấm nệm dầy đã được đặt sát căn nhà vệ sinh nhưng ông ta đã đáp trật ra ngoài.
Mgay lúc đó các viên cảnh sát chạy xe ngang qua và nhìn thấy người đàn ông này bị cháy khắp thân thể. Họ chạy đổ tới giập tắt ngọn lửa bằng nước. Một nam cảnh sát viên đã đổ một thùng nước lên người ông ta. Sau đó ông ta đã được đưa vào bệnh viện the Prince of Wales với các vết thương nhẹ, và cuộc điều tra của cảnh sát đang tiếp tục.
Trong khi đó ở Brisbane, một người đàn ông 19 tuổi đã chết sau khi té xuống đất từ bãi đậu xe trên tầng lầu thứ năm của một trung tâm thương mại, có thể tai nạn này liên hệ đến một vụ chơi bạo (stunt) dựa vào chương trình truyền hình Jackass. Người đàn ông 19 tuổi này bị chết tức thì khi rơi xuống đất từ tầng lầu cao nhất.
Gửi ý kiến của bạn
