(Garden Grove, CA) - Nhằm giúp cư dân khai thuế cho kịp thời hạn năm nay, Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn đã tổ chức hai buổi trợ giúp khai thuế miễn phí hôm Thứ Sáu và Thứ Bảy vừa qua. Cả hai buổi này, được phối hợp với CalEITC4Me, United Way, và Bộ Trưởng Thuế California Betty Yee, giúp được hơn 60 cư dân.
“Tôi khá bất ngờ là có nhiều cư dân tham gia hai sự kiện này để được các dịch vụ cần thiết. Trong cả hai ngày, có nhiều cư dân đến để được giúp đỡ, và tôi rất vui là chúng tôi đã giúp họ khai thuế, giảm bớt tiền đóng thuế, lấy lại được tiền thuế, mà họ đủ tiêu chuẩn được hưởng,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói.
Hôm Thứ Sáu, qua phối hợp với CalEITC4Me và United Way, nhiều cư dân đã hoàn tất trách nhiệm khai thuế trên chiếc xe buýt eBus, có đầy đủ kỹ thuật và phương tiện để giúp khai thuế, đậu ngay bên ngoài Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn. Trong khi chờ đợi đến lượt mình, cư dân được thưởng thức một hội chợ, trong đó các tổ chức cung cấp một số thông tin, đồng thời có văn nghệ, và ăn tối. Trong khi đó, con em của cư dân đến khai thuế được phát bong bóng với những hình ảnh do một nghệ sĩ phác họa và vẽ.
Sang ngày Thứ Bảy, Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn tiếp tục mở cửa để giúp những cư dân hôm Thứ Sáu không khai thuế được vì quá đông. Buổi khai thuế này được thực hiện qua sự phối hợp với Bộ Trưởng Thuế California Betty Yee và United Way.
“Cả hai buổi giúp cư dân khai thuế này không thể thực hiện được, nếu không có những cố gắng rộng lượng của các tình nguyện viên Chương Trình Tình Nguyện Trợ Giúp Khai Thuế (VITA), đã bỏ thời gian để giúp cư dân khai thuế,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói. “Công việc tình nguyện của các chuyên viên khai thuế này không chỉ là giúp điền hồ sơ, mà nó còn tạo một ảnh hưởng thực sự về mặt tài chánh đối với cư dân của chúng ta. Tôi thật sự cảm kích thời gian và sự tận tâm các tình nguyện viên này dành cho cư dân trong Địa Hạt 34.”
Cư dân tụ tập bên ngoài văn phòng của Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn trong buổi trợ giúp khai thuế miễn phí.
“Tôi khá bất ngờ là có nhiều cư dân tham gia hai sự kiện này để được các dịch vụ cần thiết. Trong cả hai ngày, có nhiều cư dân đến để được giúp đỡ, và tôi rất vui là chúng tôi đã giúp họ khai thuế, giảm bớt tiền đóng thuế, lấy lại được tiền thuế, mà họ đủ tiêu chuẩn được hưởng,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói.
Các tình nguyện viên giúp đỡ cư dân đăng ký dịch vụ khai thuế miễn phí.
Hôm Thứ Sáu, qua phối hợp với CalEITC4Me và United Way, nhiều cư dân đã hoàn tất trách nhiệm khai thuế trên chiếc xe buýt eBus, có đầy đủ kỹ thuật và phương tiện để giúp khai thuế, đậu ngay bên ngoài Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn. Trong khi chờ đợi đến lượt mình, cư dân được thưởng thức một hội chợ, trong đó các tổ chức cung cấp một số thông tin, đồng thời có văn nghệ, và ăn tối. Trong khi đó, con em của cư dân đến khai thuế được phát bong bóng với những hình ảnh do một nghệ sĩ phác họa và vẽ.
Thượng nghị sĩ Janet Nguyễn cám ơn VITA tình nguyện viên trên xe CalEITC4Me.
Sang ngày Thứ Bảy, Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn tiếp tục mở cửa để giúp những cư dân hôm Thứ Sáu không khai thuế được vì quá đông. Buổi khai thuế này được thực hiện qua sự phối hợp với Bộ Trưởng Thuế California Betty Yee và United Way.
“Cả hai buổi giúp cư dân khai thuế này không thể thực hiện được, nếu không có những cố gắng rộng lượng của các tình nguyện viên Chương Trình Tình Nguyện Trợ Giúp Khai Thuế (VITA), đã bỏ thời gian để giúp cư dân khai thuế,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói. “Công việc tình nguyện của các chuyên viên khai thuế này không chỉ là giúp điền hồ sơ, mà nó còn tạo một ảnh hưởng thực sự về mặt tài chánh đối với cư dân của chúng ta. Tôi thật sự cảm kích thời gian và sự tận tâm các tình nguyện viên này dành cho cư dân trong Địa Hạt 34.”
Gửi ý kiến của bạn
