Sacramento - Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg vinh danh "Tháng Di sản Người Mỹ Châu Á và Thái Bình Dương- Asian American Pacific Islander Heritage Month" vào tháng Năm này bằng cách ghi nhận những đóng góp to lớn cho quốc gia bởi nhiều thế hệ của cộng đồng người Mỹ gốc Châu Á Thái Bình Dương (AAPI). Nhất là khi Tháng Di sản Châu Á Thái Bình Dương năm nay xảy ra trong đại dịch COVID-19 như là một trắc nghiệm cho sức mạnh của đất nước chúng ta, Thượng Nghị Sĩ Umberg tiếp tục dành thời gian và nỗ lực của bản thân cùng nhân viên của ông để hỗ trợ cộng đồng AAPI ở Quận Cam và toàn tiểu bang California.
Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg nói: "Chào mừng tháng API năm nay, chúng ta không thể tổ chức lễ vinh danh cho các cá nhân và tổ chức tiêu biểu trong cộng đồng như truyền thống hằng năm. Thay vào đó, chúng tôi đã trân trọng gửi thư chúc mừng đến quý vị dân cử chính quyền cũng như bằng vinh danh đến cho quý vị lãnh đạo tiêu biểu của các tổ chức và cơ quan trong cộng đồng. Xin trân trọng gửi đến quý vị lời cám ơn sự cống hiến to lớn và lâu dài của quý vị cho cộng đồng và đất nước của chúng ta."
Cùng trong tháng Năm, chúng ta lại có ngày lễ Chiến sĩ Trận Vong vào cuối tuần này. Thượng Nghị Sĩ Umberg có lời thông điệp: "Ngày Memorial Day đang đến khi chúng ta sắp kết thúc Tháng Di sản châu Á Thái Bình Dương, chúng ta ghi nhớ sự hy sinh mà rất nhiều người trong cộng đồng AAPI đã làm để bảo vệ đất nước vĩ đại của chúng ta và đấu tranh cho tự do và thịnh vượng của toàn dân. Người Mỹ gốc Á châu và đảo Thái Bình Dương đã phục vụ Hoa Kỳ trong hơn 200 năm và tất cả người dân California nên tôn vinh họ vì những đóng góp và phục vụ to lớn của họ ở trong và ngoài nước."
Kể từ khi đại dịch COVID-19 bắt đầu, Thượng Nghị Sĩ Umberg đã cật lực làm việc trong cơ quan lập pháp tiểu bang để hỗ trợ khẩn cấp cho cư dân và doanh nghiệp trong cộng đồng AAPI của Quận Cam và tiểu bangCalifornia. Văn phòng của Thượng Nghị Sĩ Umberg tiếp tục giúp đỡ và hướng dẫn cư dân nộp đơn cho những trợ cấp của chính phủ cho những người bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng hiện nay, bao gồm trợ cấp thất nghiệp, hỗ trợ tài chính cho các doanh nghiệp nhỏ, bảo vệ sức khỏe cộng đồng, và nhiều hơn nữa. Ông cũng tiếp tục tổ chức các buổi hội thảo qua mạng để hỗ trợ một số ngành công nghiệp, bao gồm các nhà lãnh đạo ngành công nghiệp địa phương, các viên chức chính phủ và mở rộng cho mọi cư dân.
Vào ngày thứ Năm sắp tới đây, 28 tháng 5 năm 2020, lúc 1 giờ trưa, Thượng nghị sĩ Tom Umberg sẽ tổ chức một buổi hội thảo trên mạng "Virtual Town Hall" đặc biệt dành cho ngành Tóc và Thẩm mỹ "Barbering and Cosmetology." Trong buổi hội thảo này, chúng ta sẽ nghe trực tiếp từ các chuyên gia tư vấn nói về tác động của cuộc khủng hoảng này đối với các doanh nghiệp thuộc ngành Tóc và Thẩm mỹ, cũng như gia đình của quý vị. Buổi hội thảo có thể trả lời các câu hỏi về Hỗ trợ Thất nghiệp trong Đại dịch, nguồn lương thực, thanh toán tiền thuê nhà, thực hành biện pháp cách ly xã hội tốt nhất cho các tiệm thẩm mỹ và tiệm cắt tóc, vấn đề cấp phép và các vấn đề liên quan khác.
Các diễn giả sẽ bao gồm: - Jessica Bowland, Nhà tạo mẫu tóc; Salon M, - J-Bird, Suavecito Pomade; - George Warner, Trợ giúp pháp lý tại nơi làm việc; - Kristy Underwood, Giám đốc điều hành, CA Board of Barbering and Cosmetology.
Buổi hội thảo này được phát trực tiếp trên trang Facebook của Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg. Cần biết thêm chi tiết, xin liên lạc văn phòng địa hạt 714-558-3785.
Đối với bất kỳ trợ giúp nào liên quan đến các nguồn lực do Tiểu bang California cung cấp trong tình trạng khẩn cấp COVID-19, quý cư dân có thể liên lạc với các nhân viên của Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg tại số điện thoại (714) 558-3785.
Thượng Nghị sĩ Tiểu bang, Đại tá (ret.) Tom Umberg đại diện địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Fountain Valley, Huntington Beach, Garden Grove, Long Beach, Los Alamitos, Midway City, Orange, Santa Ana, Seal Beach, và Westminster. Thượng Nghị sĩ Tom Umberg là một Đại tá đã về hưu thuộc Lục quân Hoa Kỳ, cựu công tố viên liên bang, và chủ doanh nghiệp nhỏ. Ông và phu nhân, Chuẩn tướng (ret.) Robin Umberg cư ngụ tại Orange County.
Send comment
