Thượng Viện Còn Cãi Về Đề Án Chi Tiêu 7 Tháng Tài Khoá 2011
WASHINGTON - Các nhà lập pháp liên bang trở lại hội trường để tìm kiếm ngân sách cắt giảm, như cử tri yêu cầu thông qua cuộc bầu cử giữa kỳ Tháng 11 - cân bằng ngân sách là đề tài đặc biệt nhậy cảm với số nghị sĩ phải tái tranh cử năm 2012.
Trong 2 cuộc biểu quyết hôm Thứ Tư, các nghị sĩ DC bác bỏ đề nghị cắt giảm đã đuợc Hạ Viện chấp nhận và cũng loại trừ phương án kém nặng nề của Thượng Viện. 2 dự thảo ấy chênh lệch gần 50 tỉ MK về cắt giảm trong 7 tháng còn lại của tài khoá 2011. Cả 2 không có cơ hội đuợc thông qua và phe DC bắt đầu vận động tìm thỏa hiệp.
Nghị sĩ Olympia Sonwe (CH-Maine) nhận xét: đây chỉ là khởi đầu của tiến trình - bà hậu thuẫn quyền phá thai, nhưng tán đồng chủ trương của Hạ Viện giảm công chi 61 tỉ, gồm tài trợ của chương trình Planned Parenthood. Vấn dề phải giải quyết lúc này là chuẩn chi để cấp tiền hoạt động hàng ngày của công sở cho đến hết tài khoá là ngày 30-9 gồm phần cung cấp quân phí Iraq và Afghanistan ước lượng 158 tỉ. 2 bên đối diện thời hạn hết hạn tài trợ tạm là ngày 18-3.
Khối dân biểu CH đã thảo chuẩn chi dự phòng nếu không đạt đuợc trước ngày đó 1 thỏa hiệp tài trợ 6 tháng rưỡi. Kết quả 2 cuộc biểu quyết hôm Thứ Tư là không thể chấp nhận bởi 12 tỉ giảm chi do TT Obama và các thủ lãnh DC đề nghị là quá khiêm tốn so với yêu cầu của phe CH. Nhưng, cắt 61 tỉ như đòi hỏi của Tea Party và các nhà lập pháp bảo thủ thông qua Hạ Viện là quá nặng nề với phe DC.
Nhà báo ghi nhận : 10 nghị sĩ DC, gồm 5 vị tái tranh cử năm 2012, bỏ phiếu chống lại đề nghị của đảng. Trong khi đó, nghị sĩ Rand Paul (CH-Kentucky) nhận xét: cả 2 hướng đó không làm thay đổi hay trì hoãn đáng kể khủng hoảng sắp bắt đầu.
WASHINGTON - Các nhà lập pháp liên bang trở lại hội trường để tìm kiếm ngân sách cắt giảm, như cử tri yêu cầu thông qua cuộc bầu cử giữa kỳ Tháng 11 - cân bằng ngân sách là đề tài đặc biệt nhậy cảm với số nghị sĩ phải tái tranh cử năm 2012.
Trong 2 cuộc biểu quyết hôm Thứ Tư, các nghị sĩ DC bác bỏ đề nghị cắt giảm đã đuợc Hạ Viện chấp nhận và cũng loại trừ phương án kém nặng nề của Thượng Viện. 2 dự thảo ấy chênh lệch gần 50 tỉ MK về cắt giảm trong 7 tháng còn lại của tài khoá 2011. Cả 2 không có cơ hội đuợc thông qua và phe DC bắt đầu vận động tìm thỏa hiệp.
Nghị sĩ Olympia Sonwe (CH-Maine) nhận xét: đây chỉ là khởi đầu của tiến trình - bà hậu thuẫn quyền phá thai, nhưng tán đồng chủ trương của Hạ Viện giảm công chi 61 tỉ, gồm tài trợ của chương trình Planned Parenthood. Vấn dề phải giải quyết lúc này là chuẩn chi để cấp tiền hoạt động hàng ngày của công sở cho đến hết tài khoá là ngày 30-9 gồm phần cung cấp quân phí Iraq và Afghanistan ước lượng 158 tỉ. 2 bên đối diện thời hạn hết hạn tài trợ tạm là ngày 18-3.
Khối dân biểu CH đã thảo chuẩn chi dự phòng nếu không đạt đuợc trước ngày đó 1 thỏa hiệp tài trợ 6 tháng rưỡi. Kết quả 2 cuộc biểu quyết hôm Thứ Tư là không thể chấp nhận bởi 12 tỉ giảm chi do TT Obama và các thủ lãnh DC đề nghị là quá khiêm tốn so với yêu cầu của phe CH. Nhưng, cắt 61 tỉ như đòi hỏi của Tea Party và các nhà lập pháp bảo thủ thông qua Hạ Viện là quá nặng nề với phe DC.
Nhà báo ghi nhận : 10 nghị sĩ DC, gồm 5 vị tái tranh cử năm 2012, bỏ phiếu chống lại đề nghị của đảng. Trong khi đó, nghị sĩ Rand Paul (CH-Kentucky) nhận xét: cả 2 hướng đó không làm thay đổi hay trì hoãn đáng kể khủng hoảng sắp bắt đầu.
Send comment
