SAN FRANCISCO - Toà phúc thẩm liên bang số 9 đã bác bỏ các quy định của
California về vũ khí giấu kín vì vi phạm tu chính án hiến pháp số 2 về quyền
mang súng.
Quyết định bằng 2 phiếu thuận 1 phiếu chống kết luận: các quận của tiểu bang không thể đòi hỏi cá nhân có hồ sơ "sạch" khi làm đơn xin giấy phép mang súng giấu kín để chứng tỏ mục đích tốt đẹp để nhận giấy phép ngoài nhu cầu tự vệ.
Cho tới nay, tiểu bang California cấm cá nhân mang súng ở chốn công cộng nếu không có giấy phép loại này. Thường thì cảnh sát tiểu bang cấp phép với các đòi hỏi về đức tính tốt, lý do có giá trị và qua huấn luyện thích hợp. Cơ quan công lực thường đòi hỏi ứng viên xin giấy phép chứng minh nguy cơ thật hay những nguyên nhân khác ngoài nhu cầu tự vệ.
Toà phúc thẩm nói "Đòi hỏi này vi phạm quyền của ứng viên theo tu chính án hiến pháp số 2".
Chánh án Diarmuid O'Scannlain viết phán quyết của phe đa số "Quyền mang súng gồm quyền mang vũ khí có thể sử dụng bên ngoài nhà ở vì quyền tự vệ hợp pháp."
Quyết định bằng 2 phiếu thuận 1 phiếu chống kết luận: các quận của tiểu bang không thể đòi hỏi cá nhân có hồ sơ "sạch" khi làm đơn xin giấy phép mang súng giấu kín để chứng tỏ mục đích tốt đẹp để nhận giấy phép ngoài nhu cầu tự vệ.
Cho tới nay, tiểu bang California cấm cá nhân mang súng ở chốn công cộng nếu không có giấy phép loại này. Thường thì cảnh sát tiểu bang cấp phép với các đòi hỏi về đức tính tốt, lý do có giá trị và qua huấn luyện thích hợp. Cơ quan công lực thường đòi hỏi ứng viên xin giấy phép chứng minh nguy cơ thật hay những nguyên nhân khác ngoài nhu cầu tự vệ.
Toà phúc thẩm nói "Đòi hỏi này vi phạm quyền của ứng viên theo tu chính án hiến pháp số 2".
Chánh án Diarmuid O'Scannlain viết phán quyết của phe đa số "Quyền mang súng gồm quyền mang vũ khí có thể sử dụng bên ngoài nhà ở vì quyền tự vệ hợp pháp."
Send comment
