LIÊN HIỆP QUỐC - Bắt quả tang phi đạn Iraq vượt quá tầm cho phép: có phải đây là “nòng súng bốc khói” để Mỹ có cớ tấn công Iraq"
Các chuyên viên kết luận rằng phi đạn al-Samoud 2 của Iraq bắn xa hơn giới hạn 93 dặm cho phép bời các nghị quyết của, điều mà Hoa Kỳ gọi là 1 vi phạm nghiêm trọng. Iraq bác bỏ trong khi các thành viên HĐ Bảo An đưa ra những diễn giải khác nhau về các khám phá.
Nga nói : điều này chứng minh thanh tra vũ khí đã tìm ra những thông tin tốt về chương trình vũ khí của Iraq, nên được cho phép tiếp tục làm việc.
Theo Thứ Trưởng Fedotov, phi đạn al-Samoud bắn xa hơn nhiều giới hạn 93 dặm, nhưng đây chưa là kết luận sau cùng.
Theo Phó Thủ Tướng Tareq Aziz của Iraq, không có sự vi phạm nghiêm trọng, vì phi đạn không gắn hệ thống điều khiển có thể bay xa hơn bình thường 10 dặm.
Thanh tra Blix từ chối bình luận, chỉ nói "sẽ phúc trình LHQ trong ngày Thứ 6".
Ngòai ra, Hoa Kỳ và Anh bất đồng về điểm Iraq thỏa thuận cho các trinh sát cơ bay yểm trợ thanh tra vũ khí LHQ với những điều kiện không thể chấp nhận được - Iraq đòi biết thời điểm, điểm đến, tốc độ và dấu hiệu của các chuyến bay trinh sát.
Các viên chức Hoa Kỳ nói : những đòi hỏi đó vi phạm nội dung nghị quyết của LHQ là "vô điều kiện".
Đại sứ Anh Jeremy Greenstock cho biết đã tham khảo với các chuyên viên của thanh tra Blix và được thông báo là không khác các cuộc thanh sát quá khứ, đối với Anh là "được".
Trong 2 ngày đầu tuần tới, một đội chuyên viên phi đạn họp tại trụ sở LHQ để xem xét các dữ kiện về phi đạn al-Samoud và al-Fatah.
Tham vụ báo chí Bạch Oác hôm thứ tư cho biết đã bắt đầu soạn nghị quyết thứ nhì về Iraq trong khi TT Putin đang thăm nước Pháp lập lại lời báo động rằng Nga có thể sẽ dùng quyền phủ quyết để ngăn trở hành động quận sự với Iraq.
Các chuyên viên kết luận rằng phi đạn al-Samoud 2 của Iraq bắn xa hơn giới hạn 93 dặm cho phép bời các nghị quyết của, điều mà Hoa Kỳ gọi là 1 vi phạm nghiêm trọng. Iraq bác bỏ trong khi các thành viên HĐ Bảo An đưa ra những diễn giải khác nhau về các khám phá.
Nga nói : điều này chứng minh thanh tra vũ khí đã tìm ra những thông tin tốt về chương trình vũ khí của Iraq, nên được cho phép tiếp tục làm việc.
Theo Thứ Trưởng Fedotov, phi đạn al-Samoud bắn xa hơn nhiều giới hạn 93 dặm, nhưng đây chưa là kết luận sau cùng.
Theo Phó Thủ Tướng Tareq Aziz của Iraq, không có sự vi phạm nghiêm trọng, vì phi đạn không gắn hệ thống điều khiển có thể bay xa hơn bình thường 10 dặm.
Thanh tra Blix từ chối bình luận, chỉ nói "sẽ phúc trình LHQ trong ngày Thứ 6".
Ngòai ra, Hoa Kỳ và Anh bất đồng về điểm Iraq thỏa thuận cho các trinh sát cơ bay yểm trợ thanh tra vũ khí LHQ với những điều kiện không thể chấp nhận được - Iraq đòi biết thời điểm, điểm đến, tốc độ và dấu hiệu của các chuyến bay trinh sát.
Các viên chức Hoa Kỳ nói : những đòi hỏi đó vi phạm nội dung nghị quyết của LHQ là "vô điều kiện".
Đại sứ Anh Jeremy Greenstock cho biết đã tham khảo với các chuyên viên của thanh tra Blix và được thông báo là không khác các cuộc thanh sát quá khứ, đối với Anh là "được".
Trong 2 ngày đầu tuần tới, một đội chuyên viên phi đạn họp tại trụ sở LHQ để xem xét các dữ kiện về phi đạn al-Samoud và al-Fatah.
Tham vụ báo chí Bạch Oác hôm thứ tư cho biết đã bắt đầu soạn nghị quyết thứ nhì về Iraq trong khi TT Putin đang thăm nước Pháp lập lại lời báo động rằng Nga có thể sẽ dùng quyền phủ quyết để ngăn trở hành động quận sự với Iraq.
Gửi ý kiến của bạn
