N.Y. Truy Tố 3 Cảnh Sát Vụ Bắn Chết Chú Rể Ngày Cưới
NWW YORK - 3 cảnh sát viên can dự vụ nổ 50 phát đạn nhắm 3 người không vũ trang bên ngoài hộp đêm, đã trình diện để lăn tay, chụp ảnh, và làm thủ tục truy tố.
Viên chức thông thạo tiết lộ với điều kiện ẩn danh rằng các cảnh sát viên Michael Oliver (người bắn 31 phát) và Gescard Isnora (bắn 11 phát) bị truy tố về tội giết người. Marc Cooper (bắn 4 phát) bị truy tố về hành động gây đe dọa sinh mạng.
Bồi thẩm đoàn từ chối truy tố tội danh nặng hơn là mưu sát bậc 2, hay nhẹ hơn là ngộ sát. 2 cảnh sát viên khác không bị truy tố.
Vụ nổ súng rạng sáng ngày 25-11 gây thiệt mạng chú rể Sean Bell và gây thương tích trầm trọng cho 2 bạn của chú rể. Trong lúc thân quyến của các nạn nhân chờ nghe cáo trạng của bồi thẩm đoàn, 1 số người cảm thấy bất bình về những tin tức về 1 tiệc rượu hôm cuối tuần mà cảnh sát viên Oliver đã thanh toán 4200 MK sau khi các cảm tình viên chè chén những món ăn 180 MK và những chai rượu 550 MK.
Bà Denis Ford, có con trai bị bắn trọng thương, phát biểu "Tôi không thể hiểu anh ta vui mừng sự gì".
Send comment
