Mỹ: Hết Trận Chiến Iraq Tới Trận Chiến Thất Nghiệp
WASHINGTON - Trong bài diễn văn tối Thứ Ba, TT Obama nhiều lần vinh danh quân đội, là những người đã hoàn thành nhiệm vụ tại Iraq, và khẳng định đã đến lúc để lật qua trang mới.
Nhưng, giới quan sát nhận thấy không có gì mới trong bài nói chuyện kéo dài chưa tới 20 phút. Ông Obama chỉ nói về các chuyển tiếp, từ chú tâm về quân sự tại Iraq chuyển sang mục tiêu chấm dứt mối đe dọa của al-Qaeda tại Afghanistan và Pakistan, từ 1 nước lâm chiến quay lại chú trọng vào sứ mạng cấp bách nhất là chấn hưng kinh tế, từ việc đối đầu với các kẻ thù băèng quân sự để tranh đấu ngoại giao, như cuộc vận động nối lại hoà đàm giữa Israel và Palestine.
Việc loan báo kết thúc vai trò tác chiến của Hoa Kỳ không có gì mới - sự thay đổi chính thức ấy không có nghĩa là binh sĩ Hoa Kỳ không còn đối chiến loạn quân, bởi với nền lãnh đạo chính trị bất ổn tại Iraq, các lực lượng bản xứ chưa chứng tỏ khả năng hành động độc lập. Cũng không ai trông đợi không còn tổn thất của lực lượng Hoa Kỳ 50,000 quân lưu lại với nhiệm vụ huấn luyện và yểm trợ.
Mục tiêu của lần thứ 2 hiệu triệu quốc dân từ Phòng bầu dục có thể là để TT Obama thông báo rằng điều gì đó đã thay đổi. Ông muốn nói: nhiều điều đã biến đổi kể từ khi TT Bush loan báo chiến dịch hạ bệ nhà độc tài Saddam Hussein hơn 7 năm trước. Ông giải thích: bằng cách triệt thoái tại Iraq, Hoa Kỳ có thể chuyển tài nguyên sang vùng biên giới Afghanistan - Pakistan, nơi mà al-Qaeda vẫn luôn mưu tính đánh lại Hoa Kỳ.
Sau đó, ông quay lại chủ đề của thời gian tranh cử, và nhắc lại rằng vai trò lãnh đạo thế giới của Hoa Kỳ phải khởi động từ trong nước. Ông nói "Phải giải quyết các thử thách trong nước bằng sinh lực và bằng nhận thức về mục tiêu chung". Ông kể ra nhu cầu đưa hàng triệu người thất nghiệp trở lại làm việc, và lại quy trách chính quyền trước về suy thoái, về hàng ngàn tỉ MK đã chi tiêu vào chiến tranh khi chưa làm những gì cần thiết để củng cố nền tảng của thịnh vượng.
Send comment
