Anh: Truy Tố Tội Giết Người Đối Với 1 Thiếu Niên 16 Tuổi Trong Vụ Bạo Loạn Tại London Vào Ngày 6 Tháng 8 Vừa Qua
LONDON - Cảnh sát nước Anh truy tố 1 cậu 16 tuổi về tội giết 1 hưu viên trong đợt bạo động tuần qua tại thủ đô trong lúc chính quyền Cameron loan báo cảnh sát sẽ đuợc huấn luyện kỹ hơn và đuợc giao những quyền mạnh hơn để đối phó với hỗn loạn trên đường phố.
Hưu viên 68 tuổi Richard Bowes nằm bất tỉnh trên mặt đất tại phố Ealing hôm 6-8 và chết 3 ngày sau vì các thương tích ở đầu.
Tên của thủ phạm không đuợc tiết lộ vì là vị thành niên. Mẹ của cậu bị truy tố vì cản trở cuộc điều tra của cảnh sát.
5 người thiệt mạng tại các thành phố, gồm 3 người bị xe tông ở Birmingham, miền trung của xứ England khi những người này bảo vệ các tiệm buôn chống lại những kẻ bạo động - 2 người và 1 thiếu niên bị truy tố về 3 cái chết ấy. 5, 6 người tình nghi bị thẩm vấn về trường hợp 1 thanh niên bị bắn chết ở khu nam London.
Khắp vương quốc, khoảng 3000 người bị bắt, gồm hơn 50% tại thủ đô. 1400 người trong số này bị truy tố về tội gây rối.
Hôm Thứ Ba, Phó Thủ Tướng Nick Clegg loan báo chính phủ sẽ thành lập 1 ủy ban độc lập để nghe ý kiến từ nạn nhân và tìm hiểu mọi nguyên nhân của bạo động - ông nói : đây là 1 tiến trình ở hạ tầng, nơi dân của các cộng đồng bị ảnh hưởng, và để nạn nhân có thể trình bày quan điểm về những biện pháp có thể làm để phòng ngừa.
Gửi ý kiến của bạn
