Tin Ngắn Thế Giới
Chủ Tịch ECB: Siết Ngân Sách Để Tái Lập Niềm Tin
BRUSSELS - Lên tiếng tại QH Âu Châu, chủ tịch Mario Draghi của ngân hàng trung ương châu Âu (ECB) tuyên bố "Sự tái khẳng định các luật lệ về kỷ luật ngân sách là then chốt để lấy lại niềm tin của các thị trường tài chính" và cảnh báo các bất trắc làm hạ viễn ảnh kinh tế tại eurozone đang tăng.
Ông Draghi xác quyết: vai trò trung tâm của ECB là kiểm soát lạm phát. Ông nói: đã đến lúc để chấp nhận thiết kế với các đòi hỏi của liên kết tiền tệ. Theo ông, ECB nhận biết các thực tế khó khăn của ngân hàng, đặc biệt là khả năng huy động vốn.
Cùng ngày Thứ Năm, Tây Ban Nha bán đấu giá công trái, thu đuợc 3.75 tỉ euro, là đủ chi tiêu, nhưng phải trả lãi cao hơn những lần trước.
Pháp cũng đấu giá công trái, với lãi suất thấp hơn kỳ trước.
+++++
Đức: Di Tản 45,000 Dân Để Tháo Ngòi Nổ Bom Cũ
KOBLENZ - Chuyên viên chất nổ Đức tìm cách vô hiệu hoá 1 quả bom lớn để lại từ thế chiến, lộ ra giữa dòng sông Rhines khi nước rút.
Gần nửa dân số 45,000 của thành phố miền tây là Koblenz di tản khi bom đuợc tháo ngòi vào ngày chủ nhật, theo tin của báo Der Spiegel. Quả bom này dài 10 feet, cân nặng 1.8 tấn. Thỉnh thoảng, bom để lại từ thế chiến đuợc khám phá tại nước Đức, nhưng hiếm khi di tản số dân lớn như vụ này.
Nhà chức trách cho hay có thể khám phá thêm bom cũ không nổ vì mực nước sông hạ thấp khác thường từ tháng qua.
+++++
Ai Cập: Hoãn Công Bố Kết Quả Bầu Cử Đợt 1
CAIRO - HĐ Quân Lực loan báo hoãn công bố kết quả bầu cử đợt đầu trong kế hoạch nhiều giai đọan để cử tri bầu chọn đại diện tại Hạ Viện sẽ nhận nhiệm vụ thảo hiến pháp mới.
Cử tri Ai Cập đã đi bỏ phiếu trong ngày Thứ Hai và Thứ Ba.
Phát ngôn viên Amir Imam cho biết: kết quả sẽ đuợc phổ biến trong ngày Thứ Sáu hay Thứ Bảy.
2 đảng có hậu thuẫn Hồi Giáo là Huynh Đệ Hồi Giáo và Al Noor Salafi cho hay họ dẫn đầu số phiếu, trong khi các viên chức tuyển cử kín tiếng. 1 số dân tẩy chay, vì không tin có đầy đủ tự do và công bằng, trong khi có tin về xâm phạm các điều luật về vận động tranh cử.
Hội Nhân Quyền báo cáo có tệ nạn mua phiếu tại thành phố Alexandria ven Địa Trung Hải.
Đợt bầu cử thứ 3 và sau cùng sẽ diễn ra trong Tháng 1-2012. Bầu Thuợng Viện sẽ tổ chức giữa Tháng 1 và Tháng 3. Theo loan báo của HĐ Quân Lực, TT sẽ đuợc bầu vào Tháng 6.
Chủ Tịch ECB: Siết Ngân Sách Để Tái Lập Niềm Tin
BRUSSELS - Lên tiếng tại QH Âu Châu, chủ tịch Mario Draghi của ngân hàng trung ương châu Âu (ECB) tuyên bố "Sự tái khẳng định các luật lệ về kỷ luật ngân sách là then chốt để lấy lại niềm tin của các thị trường tài chính" và cảnh báo các bất trắc làm hạ viễn ảnh kinh tế tại eurozone đang tăng.
Ông Draghi xác quyết: vai trò trung tâm của ECB là kiểm soát lạm phát. Ông nói: đã đến lúc để chấp nhận thiết kế với các đòi hỏi của liên kết tiền tệ. Theo ông, ECB nhận biết các thực tế khó khăn của ngân hàng, đặc biệt là khả năng huy động vốn.
Cùng ngày Thứ Năm, Tây Ban Nha bán đấu giá công trái, thu đuợc 3.75 tỉ euro, là đủ chi tiêu, nhưng phải trả lãi cao hơn những lần trước.
Pháp cũng đấu giá công trái, với lãi suất thấp hơn kỳ trước.
+++++
Đức: Di Tản 45,000 Dân Để Tháo Ngòi Nổ Bom Cũ
KOBLENZ - Chuyên viên chất nổ Đức tìm cách vô hiệu hoá 1 quả bom lớn để lại từ thế chiến, lộ ra giữa dòng sông Rhines khi nước rút.
Gần nửa dân số 45,000 của thành phố miền tây là Koblenz di tản khi bom đuợc tháo ngòi vào ngày chủ nhật, theo tin của báo Der Spiegel. Quả bom này dài 10 feet, cân nặng 1.8 tấn. Thỉnh thoảng, bom để lại từ thế chiến đuợc khám phá tại nước Đức, nhưng hiếm khi di tản số dân lớn như vụ này.
Nhà chức trách cho hay có thể khám phá thêm bom cũ không nổ vì mực nước sông hạ thấp khác thường từ tháng qua.
+++++
Ai Cập: Hoãn Công Bố Kết Quả Bầu Cử Đợt 1
CAIRO - HĐ Quân Lực loan báo hoãn công bố kết quả bầu cử đợt đầu trong kế hoạch nhiều giai đọan để cử tri bầu chọn đại diện tại Hạ Viện sẽ nhận nhiệm vụ thảo hiến pháp mới.
Cử tri Ai Cập đã đi bỏ phiếu trong ngày Thứ Hai và Thứ Ba.
Phát ngôn viên Amir Imam cho biết: kết quả sẽ đuợc phổ biến trong ngày Thứ Sáu hay Thứ Bảy.
2 đảng có hậu thuẫn Hồi Giáo là Huynh Đệ Hồi Giáo và Al Noor Salafi cho hay họ dẫn đầu số phiếu, trong khi các viên chức tuyển cử kín tiếng. 1 số dân tẩy chay, vì không tin có đầy đủ tự do và công bằng, trong khi có tin về xâm phạm các điều luật về vận động tranh cử.
Hội Nhân Quyền báo cáo có tệ nạn mua phiếu tại thành phố Alexandria ven Địa Trung Hải.
Đợt bầu cử thứ 3 và sau cùng sẽ diễn ra trong Tháng 1-2012. Bầu Thuợng Viện sẽ tổ chức giữa Tháng 1 và Tháng 3. Theo loan báo của HĐ Quân Lực, TT sẽ đuợc bầu vào Tháng 6.
Gửi ý kiến của bạn
