WASHINGTON - Lời đầu tiên mà Tổng Thống Barack Obama nói trong diễn văn về tình trạng liên bang lần thứ 7 mà cũng là lần cuối của ông tại Quốc Hội Hoa Kỳ là, “Với lần cuối cùng này, tôi sẽ cố gắng nói thật ngắn. Tôi biết một số vị trong đây nôn nóng muốn trở về Iowa.”
Trong phần còn lại của bài diễn văn, Tổng Thống Obama khuyến cáo người dân Mỹ phải “sửa lại nền chính trị của chúng ta” bằng cách bác bỏ việc mất lòng tin và đảng phái.
“Tương lai mà chúng ta muốn -- cơ hội và an ninh cho các gia đình của chúng ta; sự gia tăng tiêu chuẩn của cuộc sống và một hành tinh hòa bình cho con cháu chúng ta -- tất cả điều đó đều nằm trong tầm tay của chúng ta. Nhưng điều đó sẽ chỉ xảy ra nếu chúng ta chịu cùng làm việc với nhau. Nó sẽ chỉ xảy ra nếu chúng ta có thể thảo luận hợp lý và xây dựng.”
Trong thông điệp về tình trạng liên bang cuối cùng, TT Obama định nhắc lại thỏa ước nguyên tử đạt đuợc với Iran, bình thường hoá bang giao với Cuba trong khi hô hào Lập Pháp hậu thuẫn thuơng ước xuyên Thái Bình Dương (TPP), cải tổ hệ thống tư pháp hình sự và đóng cửa trại giam tù khủng bố tại Vịnh Guantanamo.
Ông cũng muốn bàn chuyện đánh khủng bố ISIS mà các chính khách CH chê là không đủ mạnh.
Trong 1 cuộc phỏng vấn phát sóng hôm Thứ Ba, ông Obama phản bác chủ trương về di trú của tỉ phú Donald Trump – ông tỏ ý tin tưởng rằng đa số cử tri trông đợi 1 nền chính trị gieo mầm hy vọng, không gây lo sợ, tạo đoàn kết không gây chia rẽ, không tìm kiếm các giải pháp sơ sài và vật hiến tế.
Được yêu cầu thử hình dung ông Trump đọc thông điệp về tình trạng liên bang, TT Obama nói: có thể giống chương trình hài kịch Saturday Night – nhưng, theo ông, điều gì cũng có thể xẩy ra.
Theo loan báo từ Bạch Ốc, với thông điệp về tình trạng liên bang, TT Obama muốn phác họa chương trình hành động trong năm cuối cùng, gồm cuộc vận động luật súng có thể kéo dài đến sau ngày TT từ giã Bạch Ốc.
Trong phần còn lại của bài diễn văn, Tổng Thống Obama khuyến cáo người dân Mỹ phải “sửa lại nền chính trị của chúng ta” bằng cách bác bỏ việc mất lòng tin và đảng phái.
“Tương lai mà chúng ta muốn -- cơ hội và an ninh cho các gia đình của chúng ta; sự gia tăng tiêu chuẩn của cuộc sống và một hành tinh hòa bình cho con cháu chúng ta -- tất cả điều đó đều nằm trong tầm tay của chúng ta. Nhưng điều đó sẽ chỉ xảy ra nếu chúng ta chịu cùng làm việc với nhau. Nó sẽ chỉ xảy ra nếu chúng ta có thể thảo luận hợp lý và xây dựng.”
Trong thông điệp về tình trạng liên bang cuối cùng, TT Obama định nhắc lại thỏa ước nguyên tử đạt đuợc với Iran, bình thường hoá bang giao với Cuba trong khi hô hào Lập Pháp hậu thuẫn thuơng ước xuyên Thái Bình Dương (TPP), cải tổ hệ thống tư pháp hình sự và đóng cửa trại giam tù khủng bố tại Vịnh Guantanamo.
Ông cũng muốn bàn chuyện đánh khủng bố ISIS mà các chính khách CH chê là không đủ mạnh.
Trong 1 cuộc phỏng vấn phát sóng hôm Thứ Ba, ông Obama phản bác chủ trương về di trú của tỉ phú Donald Trump – ông tỏ ý tin tưởng rằng đa số cử tri trông đợi 1 nền chính trị gieo mầm hy vọng, không gây lo sợ, tạo đoàn kết không gây chia rẽ, không tìm kiếm các giải pháp sơ sài và vật hiến tế.
Được yêu cầu thử hình dung ông Trump đọc thông điệp về tình trạng liên bang, TT Obama nói: có thể giống chương trình hài kịch Saturday Night – nhưng, theo ông, điều gì cũng có thể xẩy ra.
Theo loan báo từ Bạch Ốc, với thông điệp về tình trạng liên bang, TT Obama muốn phác họa chương trình hành động trong năm cuối cùng, gồm cuộc vận động luật súng có thể kéo dài đến sau ngày TT từ giã Bạch Ốc.
- Tag :
- Washington
- ,
- Mỹ
- ,
- Hoa Kỳ
Send comment
