Các nhà nghiên cứu thuộc Đại Học Brussels và Ghent đã nghiên cứu bệnh án từ tháng 8/1998 đến tháng 8/2000. Họ đã phát hiện ra hàng ngàn bệnh nhân đã bị bác sĩ kê toa cho chích thuốc trợ tử cho mau chết mặc dù "không có giấy tờ gì chứng minh đã chính thức xin bác sĩ trợ giúp cho mau chết". Trợ tử (Euthanasia) là bất hợp pháp tại Bỉ.
Các nhà nghiên cứu có đủ bằng chứng để tin rằng tối thiểu 1,796 bệnh nhân đã bị chích cho mau chết bất chấp ý muốn của họ. Nhiều bác sĩ đã hành động theo chủ quan. Khi thấy ít có hy vọng chữa khỏi, họ đã lặng lẽ ghi toa cho y tá chích cho những bệnh nhân này chết mà không hỏi qua ý kiến của bệnh nhân và gia đình.
Báo cáo này đang gây hoang mang trong dư luận Bỉ và nhiều bệnh nhân tỏ ra đặc biệt kinh sợ những bác sĩ đang điều trị cho họ.
