Hà Nội (VB)- Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao CSVN Nguyễn Đình Bin đã lặng lẽ tới Mỹ, mở nhiều cuộc tiếp xúc tại Washington D.C., từ ngày 5 đến 8/6. Mục đích chuyến đi là thu xếp để ký kết Hiệp Ước Mậu Dịch Việt Mỹ. Tuy nhiên, có lẽ vì phía Mỹ đã nói “không có gì để bàn lại” nên bản tin chính thức của thông tấn xã CSVN có vẻ cố ý không đề cập tới hiệp ước mậu dịch.
Bản tin vẫn nhấn mạnh tới cái đuôi “định hướng xã hội chủ nghĩa” theo kiểu “bổn cũ soạn lại” rằng ông Bin đã “khẳng định quyết tâm của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam tiếp tục đổi mới nhằm thực hiện thắng lợi nhiệm vụ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa.” Và viết thêm, nguyên văn “Thứ trưởng Nguyễn Đình Bin giới thiệu chính sách đối ngoại đa phương hóa, đa dạng hóa và chủ trương làm bạn với tất cả các nước của Đảng và Nhà nước Việt Nam.”
Bản tin của CSVN viết nguyên văn như sau: “Trong thời gian ở Washington, Thứ trưởng Nguyễn Đình Bin đã có các cuộc làm việc với Thứ Trưởng Ngoại giao Mỹ Thomas R. Pickering, Trợ lý Ngoại trưởng Stanley Roth, Trợ lý đặc biệt của tổng thống, Giám đốc cao cấp về châu á của Hội đồng an ninh quốc gia Mỹ K. Li-bơ-thơn, gặp gỡ với các Thượng nghị sỹ John Kerry, Chuck Hagel, Dân biểu Philip Crane, tiếp xúc rộng rãi với đại diện giới kinh doanh Mỹ và Việt kiều.”
Bản tin vẫn nhấn mạnh tới cái đuôi “định hướng xã hội chủ nghĩa” theo kiểu “bổn cũ soạn lại” rằng ông Bin đã “khẳng định quyết tâm của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam tiếp tục đổi mới nhằm thực hiện thắng lợi nhiệm vụ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa.” Và viết thêm, nguyên văn “Thứ trưởng Nguyễn Đình Bin giới thiệu chính sách đối ngoại đa phương hóa, đa dạng hóa và chủ trương làm bạn với tất cả các nước của Đảng và Nhà nước Việt Nam.”
Các từ ngữ “đa phương hóa, đa dạng hóa” là những chữ nghĩa mới xuất hiện trong đường lối của CSVN, có thể báo hiệu một số thay đổi mà nhà nước CSVN sẽ phải thực hiện khi ký kết hiệp ước mậu dịch Việt Mỹ và tìm cách gia nhập WTO.
Theo bản tin nhà nước CSVN, các quan chức cao cấp Bộ Ngoại giao Mỹ cũng đã “khẳng định lại chủ trương của chính quyền Mỹ là muốn hoàn thành việc bình thường hóa quan hệ kinh tế-thương mại, cũng như thúc đẩy sự hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực khác như phòng chống ma túy, nghiên cứu tác hại của chất độc màu da cam...”
Cách loan báo thận trọng của bản tin như trên cho thấy kết quả 3 ngày làm việc của ông Thứ Trưởng CSVN còn phải được giữ bí mật chờ phúc trình Bộ Chính Trị Đảng CSVN.
Send comment
