HANOI (Reuters) - “Người Mỹ Trầm Lặng,” (The Quiet American), một cuốn phim chỉ chiếu tại vài thành phố lớn Hoa Kỳ, đã được CSVN đón nhận nồng nhiệt. Hà Nội ca ngợi phim này mô tả chính xác sự liên hệ của Mỹ thøi kỳ đầu tại Đông Dương.
CSVN lâu nay không hài lòng với Hollywood, lên án cách mô tả Cuộc Chiến VN trong phim “Chúng Tôi Một Thời Chiến Sĩ” của Mel Gibson, và đặc biệt là vai diễn của tài tử Đơn Dương, người bị đấu tố là phản quốc.
Nhưng phim của Phillip Noyce, phóng theo tiểu thuyết năm 1950 của Graham Greene trong có một phần quay tại VN và có các tài tử Michael Caine và Brendan Fraser, lại được bật đèn xanh.
“Các cán bộ lãnh đạo của Bộ Thông Tin Văn Hóa đã xem phim này và đồng ý cho chiếu rộng rãi ở VN,” theo lời Nguyễn Văn Tình, phó giám đốc Sở Quan Hệ Quốc Tế của Bộ này nói với tờ Thanh Niên.
Đạo diễn Noyce sẽ tới VN vào ngày 16-12 để ra mắt phim này.
Phim có bối cảnh đầu 1950s và mô tả 1 đất nước bị chiến tranh tàn phá khi nhà nước thuộc địa Pháp mở đường cho Mỹ liên hệ sâu thêm vào tuyến đầu ngăn cản làn sóng cộng sản.
Bản phim đầu tiên phải chỉnh lại đoạn kết để làm hài lòng khán giả Mỹ, nhưng bản phim mới (của Noyce) thì trung thành với tiểu thuyết.
Greene, chết năm 1991, vẫn bị theo dõi sát bởi FBI vì bị nghi là khuynh hướng chống Mỹ vì cứ ưa gặp gỡ những người như Fidel Castro của Cuba.
Vai diễn của Caine trong nhân vật phóng viên chiến trường người Anh Thomas Fowler được xem là có thể lấy giải Oscar, triong khi Fraser đóng vai điệp viên CIA đầy lý tưởng Alden Pyle. Họ làm thành mối tình tay ba ngang trái với cô gái VN tên Phương, đóng bởi tài tử Hải Yến.
Phim này chỉ chiếu ở vài thành phố lớn Hoa Kỳ, tuần trước.
CSVN lâu nay không hài lòng với Hollywood, lên án cách mô tả Cuộc Chiến VN trong phim “Chúng Tôi Một Thời Chiến Sĩ” của Mel Gibson, và đặc biệt là vai diễn của tài tử Đơn Dương, người bị đấu tố là phản quốc.
Nhưng phim của Phillip Noyce, phóng theo tiểu thuyết năm 1950 của Graham Greene trong có một phần quay tại VN và có các tài tử Michael Caine và Brendan Fraser, lại được bật đèn xanh.
“Các cán bộ lãnh đạo của Bộ Thông Tin Văn Hóa đã xem phim này và đồng ý cho chiếu rộng rãi ở VN,” theo lời Nguyễn Văn Tình, phó giám đốc Sở Quan Hệ Quốc Tế của Bộ này nói với tờ Thanh Niên.
Đạo diễn Noyce sẽ tới VN vào ngày 16-12 để ra mắt phim này.
Phim có bối cảnh đầu 1950s và mô tả 1 đất nước bị chiến tranh tàn phá khi nhà nước thuộc địa Pháp mở đường cho Mỹ liên hệ sâu thêm vào tuyến đầu ngăn cản làn sóng cộng sản.
Bản phim đầu tiên phải chỉnh lại đoạn kết để làm hài lòng khán giả Mỹ, nhưng bản phim mới (của Noyce) thì trung thành với tiểu thuyết.
Greene, chết năm 1991, vẫn bị theo dõi sát bởi FBI vì bị nghi là khuynh hướng chống Mỹ vì cứ ưa gặp gỡ những người như Fidel Castro của Cuba.
Vai diễn của Caine trong nhân vật phóng viên chiến trường người Anh Thomas Fowler được xem là có thể lấy giải Oscar, triong khi Fraser đóng vai điệp viên CIA đầy lý tưởng Alden Pyle. Họ làm thành mối tình tay ba ngang trái với cô gái VN tên Phương, đóng bởi tài tử Hải Yến.
Phim này chỉ chiếu ở vài thành phố lớn Hoa Kỳ, tuần trước.
Send comment
