LIÊN HIỆP QUỐC - Quyết định bãi bỏ cấm vận Libya đã được biểu quyết thuận tại HĐ bảo An LHQ với 13 phiếu thuận. Pháp và Hoa Kỳ không dùng quyền phủ quyết.
Việc biểu quyết này mang ý nghĩa tượng trưng bởi các biện pháp phong tỏa chế độ Tripoli đã ngưng từ trên 4 năm.
Với Hoa Kỳ, các trừng phạt vẫn còn hiệu lực : Washington cấm các công ty Hoa Kỳ làm ăn ở Libya, 1 trong 10 nước nhiều dầu nhất thế giới, cấm mua bán vũ khí, quan hệ kinh tế và đầu tư với Libya - hầu hết các trường hợp du lịch Libya cũng bị cấm.
Phó đại sứ James Cunningham báo động rằng Libya chớ hiểu lầm về việc Hoa Kỳ để mặc cho HĐ Bảo An LHQ bãi bỏ cấm vận. Ông Cunningham cho biết Hoa Kỳ chưa hết quan ngại về các vi phạm nhân quyền ở Libya, cự tuyệt các đòi hỏi dân chủ, trong khi can dự chủ nghĩa khủng bố và tìm kiếm vũ khí hủy diệt quy mô.
Theo Ngoại Trưởng Jack Straw của Anh, quyết định ngưng cấm vận Liyba là 1 bước tiến mới trong các nỗ lực cải thiện quan hệ giữa Liyba và thế giới dựa trên hợp tac và ngưng đối đầu.
Hôm thứ năm, thỏa thuận bán phần về bồi thường đã đạt được giữa các đại diện chính quyền Libya và các gia đình của 170 nạn nhân thiệt mạng trong vụ nổ chuyến bay của phi cơ hãng UTA năm 1989.
Việc biểu quyết này mang ý nghĩa tượng trưng bởi các biện pháp phong tỏa chế độ Tripoli đã ngưng từ trên 4 năm.
Với Hoa Kỳ, các trừng phạt vẫn còn hiệu lực : Washington cấm các công ty Hoa Kỳ làm ăn ở Libya, 1 trong 10 nước nhiều dầu nhất thế giới, cấm mua bán vũ khí, quan hệ kinh tế và đầu tư với Libya - hầu hết các trường hợp du lịch Libya cũng bị cấm.
Phó đại sứ James Cunningham báo động rằng Libya chớ hiểu lầm về việc Hoa Kỳ để mặc cho HĐ Bảo An LHQ bãi bỏ cấm vận. Ông Cunningham cho biết Hoa Kỳ chưa hết quan ngại về các vi phạm nhân quyền ở Libya, cự tuyệt các đòi hỏi dân chủ, trong khi can dự chủ nghĩa khủng bố và tìm kiếm vũ khí hủy diệt quy mô.
Theo Ngoại Trưởng Jack Straw của Anh, quyết định ngưng cấm vận Liyba là 1 bước tiến mới trong các nỗ lực cải thiện quan hệ giữa Liyba và thế giới dựa trên hợp tac và ngưng đối đầu.
Hôm thứ năm, thỏa thuận bán phần về bồi thường đã đạt được giữa các đại diện chính quyền Libya và các gia đình của 170 nạn nhân thiệt mạng trong vụ nổ chuyến bay của phi cơ hãng UTA năm 1989.
Gửi ý kiến của bạn
