WASHINGTON D.C. - Bản phúc trình của 2 ủy ban tình báo Lưỡng Viện nói là đáng lý ra Mỹ đã có thể cản được cú khủng bố 9/11, nếu trước đó không cho các không tặc vào Hoa Kỳ.
Các nhà lập pháp Hoa Kỳ hôm thứ tư công bố kết luận của cuộc điêu tra về các sơ hở của ngành tình báo, khiến không tránh được trận tấn công khủng bố 11-9.
Trong phúc trình chung, 2 ủy ban tình báo của Lưỡng Viện nói rằng nếu các thông tin then chốt được nối kết, các không tặc đã bị bắt hoặc đã bị từ chối nhập cảnh.
Các dân biểu, nghị sĩ cũng đưa ra 19 khuyến cáo, gồm nhiều đề nghị thay đổi về cơ cấu các cơ quan tình báo, và đáng chú ý nhất là nhu cầu thành lập 1 chức vụ chỉ huy tình báo ngang cấp Bộ để giám sát toàn bộ hoạt động tình báo.
Trong cuộc họp báo hôm thứ tư, nghị sĩ Bob Graham nói "cộng đồng tình báo đã không được bố trí thich nghi để đáp ứng mối đe dọa của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu đe dọa Hoa Kỳ".
Phát ngôn viên CIA cho biết cơ quan này sẽ nghiên cứu các nội dung của cuộc điều tra của Quốc Hội, và nhắc lại rằng giám đốc Tenet luôn luôn tìm cách cải tiến - phát ngôn viên nói thêm "Những điều chỉnh là không dễ, cuộc chiến diệt khủng bố là lâu dài và khó khăn".
Các nhà lập pháp lại không thể giải quyết các bất đồng về việc trừng phạt các cá nhân, mà chỉ khuyến cáo Tổng Thanh Tra của CIA xét xem phải chăng một số nhân viên cần bị áp dụng kỉ luật.
Nghị sĩ Richard Shelby không thỏa mãn mà cho rằng các cấp chỉ huy phải chịu trách nhiệm, đặc biệt là giám đốc Tenet mà ông từng nhiều lần chỉ trich.
Các nhà lập pháp Hoa Kỳ hôm thứ tư công bố kết luận của cuộc điêu tra về các sơ hở của ngành tình báo, khiến không tránh được trận tấn công khủng bố 11-9.
Trong phúc trình chung, 2 ủy ban tình báo của Lưỡng Viện nói rằng nếu các thông tin then chốt được nối kết, các không tặc đã bị bắt hoặc đã bị từ chối nhập cảnh.
Các dân biểu, nghị sĩ cũng đưa ra 19 khuyến cáo, gồm nhiều đề nghị thay đổi về cơ cấu các cơ quan tình báo, và đáng chú ý nhất là nhu cầu thành lập 1 chức vụ chỉ huy tình báo ngang cấp Bộ để giám sát toàn bộ hoạt động tình báo.
Trong cuộc họp báo hôm thứ tư, nghị sĩ Bob Graham nói "cộng đồng tình báo đã không được bố trí thich nghi để đáp ứng mối đe dọa của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu đe dọa Hoa Kỳ".
Phát ngôn viên CIA cho biết cơ quan này sẽ nghiên cứu các nội dung của cuộc điều tra của Quốc Hội, và nhắc lại rằng giám đốc Tenet luôn luôn tìm cách cải tiến - phát ngôn viên nói thêm "Những điều chỉnh là không dễ, cuộc chiến diệt khủng bố là lâu dài và khó khăn".
Các nhà lập pháp lại không thể giải quyết các bất đồng về việc trừng phạt các cá nhân, mà chỉ khuyến cáo Tổng Thanh Tra của CIA xét xem phải chăng một số nhân viên cần bị áp dụng kỉ luật.
Nghị sĩ Richard Shelby không thỏa mãn mà cho rằng các cấp chỉ huy phải chịu trách nhiệm, đặc biệt là giám đốc Tenet mà ông từng nhiều lần chỉ trich.
Send comment
