Cali: Tội Bạo Lực Tăng 4.1%
G.G.: Mất Xe Đã Giảm 35.4%
QUẬN CAM -- Tội bạo lực tăng vọt tại Quận Cam, theo các dữ kiện từ bản phúc trình “Tội Phạm Năm 2006, Từ Tháng 1 Tới Tháng 6” do Bộ Trưởng Tư Pháp California phổ biến.
Bản phúc trình này duyệt xét các thông tin từ các ty cảnh sát đối với các thành phố đông hơn 100,000 cư dân. Tại Quận Cam, có 8 thành phố lớn như thế: Garden Grove, Huntington Beach, Irvine, Santa Ana, Costa Mesa, Fullerton, Orange và Anaheim.
Bản phúc trình cho thấy tội phạm bạo lực tăng 4.1% trên toàn tiểu bang California so cùng thời kỳ năm ngoái.
Tội giết người, hiếp dâm, cướp và tấn công đã được phúc trình là tội bạo lực.
Tiểu bang định nghĩa tội bất động sản là trộm, lấy cắp, trộm xe và đốt nhà.
Tại Quận Cam, tội bạo lực tăng tại 5 thành phố: Fullerton, Orange, Santa Ana, Costa Mesa và Anaheim.
Tất cả 5 thành phố đó, ngoại trừ Santa Ana, cho thấy mức tăng cao hơn trung bình tiểu bang.
Thí dụ, Fullerton báo cáo 222 trường hợp tội bạo lực trong năm 2006. Năm ngoái, nơi này chỉ có 179 vụ.
Santa Ana báo cáo 967 trường hợp tội bạo lực, tăng từ mức năm ngoái 939 vụ.
Trộm xe đã giảm trong nửa đầu năm tại 6 trong 8 thành phố lớn nhất Quận Cam. Giảm nhiều nhất là ở Garden Grove, giảm 205 vụ trộm xe -- tức là giảm 35.4% trong nửa đầu năm.
Các thành phố khác giảm trộm xe so với năm ngoaí là: Huntington Beach, Santa Ana, Costa Mesa, Orange và Anaheim.
Irvine và Fullerton báo cáo tăng mức trộm xe, khoảng 10% tăng thêm các vụ mất xe.
Send comment
