Hôm nay,  

Con Ong, Đàn Thụ Cầm, Con Chuột Và Con Gián

9/9/201200:00:00(View: 36009)
Tóm tắt: Nhà nghèo, chỉ có 3 con bò cái. Jack nghe lời mẹ đi bán một con, nhưng ngang qua đám xiếc, thấy con Ong đánh đàn thụ cầm, con Chuột và con gián khiêu vũ khiến cả thành phố, mọi người, đồ vật, nhà cửa đều khiêu vũ theo. Jack đã đổi con bò lấy con Ong và đàn thụ cầm. Lần thứ 2 ra chợ gặp đám xiếc, Jack đổi con bò lấy con chuột. Còn con bò cái duy nhất đem ra chợ bán, Jach lại đổi lấy con gián và mẹ anh chỉ biết khóc nức nở...

Kỳ 6 (tiếp theo)

Một ngày sau đó, Jack ra khỏi nhà, vừa đi trên đường, suy nghĩ đi, suy nghĩ lại, rồi anh gặp một bà người lùn. Bà nói với Jack: “Chào Jack! Sao anh không thử đi cầu hôn cùng công chúa, con gái của vua Á Nhĩ Lan?” “Ý bà định nói gì vậy?” Jack hỏi.

Bà trả lời: “Hả, anh không biết điều cả thế giới biết là vua nước Á Nhĩ Lan có một cô gái không cười suốt bảy năm vừa qua! Nhà vua hứa sẽ gả nàng và ban cho cả vương quốc cho bất kỳ người đàn ông nào làm nàng cười được ba lần.”

“Nếu quả thật như vật?” Jack nói: “Tôi không nên chần chừ.”

Jack quay về nhà, gom con ong, cả cây thụ cầm, con chuột và con gián bỏ vào túi, chào tạm biệt mẹ. Anh nói với mẹ sẽ không bao lâu nữa, mẹ sẽ nhận được tin vui về anh và anh vội vàng lên đường.


Khi anh đến tòa lâu đài, anh thấy một vòng cây chông sắt quay xung quanh lâu đài, hầu như mỗi cây chông đều có đầu người cắm trên đó.

“Tại sao lại có những đầu lâu cắm ở đó?” Jack hỏi một người lính của nhà vua.

“Bất kỳ chàng trai nào đến đây, nếu không làm được công chúa cười, họ đều bị chặt đầu và đầu của họ cắm vào chông. Đó toàn là đầu của những kẻ thất bại”. Người lính trả lời.

“Khá đông người bị thất bại.” Jack nói. Rồi Jack gửi lời xin nhà vua cho anh vào dự thi làm công chúa cười.

Ngay sau khi nhận được lời thưa thỉnh của Jack, vua, hoàng hậu, công chúa và cả triều thần đều tụ họp tại ngoại thành. Tất cả an tọa trên những chiếc ghế vàng, ghế bạc đặt trước lâu đài, và ra lệnh đưa Jack vào khi anh đã sẵn sàng cuộc thi.

Trước khi bước vào, Jack lấy trong túi ra con ong, đàn thụ cầm, con chuột và con gián. Anh đưa cây đàn thụ cầm cho con Ong, và anh buộc các con vật vào một sợi dây. Anh cầm lấy đầu dây, bước vào sân của lâu đài, đứng trước mặt triều thần dắt theo các con vật... (còn tiếp).

Send comment
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu.Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Your Name
Your email address
)
Con Ong, Đàn Thụ Cầm, Con Chuột Và Con Gián (The Bee, The Harp, The Mouse and The Bum-Clock)
Bạn Valerie Nguyễn đã gửi một bài tiếng Anh bạn nói chuyện trong Lễ Ra Trường và dịch ra tiếng Việt, đã đăng trên trang Thiếu Nhi của chúng ta. Và đây là một bài viết rất cũ, khi Valeri còn học lớp Một, cách đây năm năm mà em còn gìn giữ như một kỷ niệm.
Tuần rồi các bạn đã đọc bài “Tâm Tình Của Andrew Tiêu, đoạt giải nhất “Bé Viết Văn Việt. Tiếp theo, Bảo Ngọc giới thiệu với các bạn Amy Đoàn, bạn Amy trúng giải Thơ Thiếu Nhi. Bạn không chỉ làm Thơ rất dễ thương, mà bạn còn đóng góp với trang Thiếu Nhi nhiều bài viết tiếng Việt. Amy Đoàn đã tự giới thiệu mình:
Đang trong mùa nghỉ hè, các em có nhiều thì giờ rãnh, đi chơi, tắm biển và thú vị nhất là được gặp gỡ bạn bè cùng lứa tuổi, vui bạn bè, có bạn bắt chước người lớn lén uống bia rượu và say sưa.
Lễ Phát Thưởng do Giải Khuyến Học Kỳ 24 cho Trung Tâm Việt Ngữ GĐPT Chánh Pháp trong ngày Chủ Nhật 22/7/ 2012 tại Chánh Điện chùa Dược Sư dưới sự chứng minh của sư trưởng chùa Dược Sư, Ban Huynh Trưởng, các Huynh Trưởng GĐPT, quý thầy cô giáo và khách mời danh dự.
Xuân Trúc Nguyễn, Thủ Khoa Trường Trung Học Bolsa Grande High School
Con tên là Andrew Tiêu. Con sinh ngày 06 tháng 12 năm 2001. Năm nay con được 10 tuổi. Mẹ con là Hoàn Trịnh và ba con là Tom Tiêu.
Chỉ còn hai tuần lễ nữa, thiếu nhi Việt Báo sẽ được tham dự ngày Phát Giải “Viết Về Nước Mỹ”, và theo thông lệ hàng năm, giải “Bé Viết Văn Việt” cũng được tổ chức cùng ngày, cùng giờ!
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.