Hôm nay,  

Trong những năm gần đây, việc lạm phát gia tăng đã khiến nhiều người cao niên gặp khó khăn hơn trong việc trang trải chi phí sinh hoạt. Trong tháng này, chúng tôi sẽ tìm hiểu các chương trình có thể hỗ trợ quý vị chi phí mua thực phẩm và chăm sóc sức khỏe. Nếu thu nhập và tài sản của quý vị đủ điều kiện, quý vị có thể ghi danh nhận hỗ trợ từ các chương trình liên bang và/hoặc tiểu bang.

31/01/202500:00:00(Xem: 2868)

Screenshot (16)

<Q1> Quý vị có biết rằng chỉ khoảng một nửa số người cao tuổi đủ điều kiện nhận trợ cấp tiền mặt để mua sắm thực phẩm?

Chương trình Trợ giúp Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) là chương trình trợ giúp dinh dưỡng lớn nhất của Liên bang. Chương trình này cung cấp thẻ ghi nợ đặc biệt để giúp quý vị mua thực phẩm nếu quý vị có thu nhập hạn chế và ít tài sản.

Một hộ gia đình phải đáp ứng cả giới hạn thu nhập tổng và thu nhập ròng (sau thuế). Ví dụ, thu nhập tổng hàng tháng của một hộ gia đình hai người không được vượt quá khoảng $2,215, và thu nhập ròng không được vượt quá $1,704. Ngoài ra, tài sản của họ phải từ $2,750 trở xuống. Tuy nhiên, nếu có một thành viên trong hộ gia đình từ 60 tuổi trở lên, họ không cần phải đáp ứng yêu cầu tổng thu nhập, và giới hạn tài sản tăng lên $4,250. Giới hạn thu thập và tài sản này được cập nhật và thay đổi hàng năm.

Mặc dù SNAP là chương trình Liên bang, quý vị phải nộp đơn tại Tiểu bang nơi quý vị đang sinh sống và đáp ứng các yêu cầu của Tiểu bang đó, vì mỗi Tiểu bang quản lý quy trình nộp đơn, tiêu chí đủ điều kiện, và việc phân phối khoảng trợ cấp riêng. Một số Tiểu bang, như California, New York, và Washington, có giới hạn thu nhập cao hơn so với Liên bang, vì vậy việc nộp đơn để kiểm tra tình trạng đủ điều kiện là điều cần thiết.

Hiện tại, chỉ có chưa đến một nửa số người cao tuổi đạt đủ điều kiện tham gia, nghĩa là có hơn một nửa có thể đang bỏ lỡ sự hỗ trợ đặc biệt này. Xin hãy xem xét cơ hội ghi danh để kiểm tra xem quý vị có đủ điều kiện không.

<Q2> Tôi có thể có cả Medicare và Medicaid không?

Có, quý vị có thể có cả Medicare và Medicaid. Luật Liên bang yêu cầu các Tiểu bang cung cấp Medicaid cho một số nhóm nhất định, bao gồm nhóm người cao tuổi và người khuyết tật. Nếu quý vị nhận SSI (Thu nhập An Sinh Xã Hội), quý vị tự động đủ điều kiện nhận Medicaid. Đối với những người không nhận SSI nhưng muốn Medicaid khi trở thành người cao tuổi, quý vị cần đáp ứng các yêu cầu giới hạn thu nhập và tài sản, những yêu cầu này sẽ thay đổi tùy theo từng Tiểu bang và từng năm.

Ví dụ, tại California, một cặp vợ chồng có thể đủ điều kiện với thu nhập hàng tháng là $2,432, và CA không tính tài sản khác để xác định đủ điều kiện Medicaid. Ngược lại, tại Washington, giới hạn thu nhập và tài sản hàng tháng giống như SSI --- $1,450 thu nhập hàng tháng và tài sản dưới $3,000 cho một cặp vợ chồng --- vì vậy chỉ những người nhận SSI mới đủ điều kiện nhận Medicaid đầy đủ khi trở thành người cao tuổi.

Nếu quý vị được chấp thuận nhận Medicaid TOÀN PHẦN khi cao tuổi, chương trình Medicaid tại Tiểu bang của quý vị sẽ trả phí bảo hiểm Medicare Phần B (và nếu áp dụng, cả Phần B và A). Medicaid có thể giúp chi trả chi phí Medicare bổ sung như khoản khấu trừ, đồng bảo hiểm, và đồng thanh toán. Quý vị cũng tự động đủ điều kiện nhận trợ giúp bổ sung (Extra Help) với chi phí thuốc theo toa Medicare. Ngoài ra, Medicaid còn cung cấp nhiều dịch vụ hơn so với chỉ sử dụng Medicare, bao gồm chăm sóc dài hạn, kính mắt, và máy trợ thính.


<Q3> Tôi đã được xác định là không đủ điều kiện nhận Medicaid đầy đủ khi tôi tròn 65 tuổi và đăng ký Medicare. Có cách nào để được hỗ trợ nếu tôi không đủ điều kiện nhận Medicaid dành cho người cao tuổi không?

Nếu quý vị không đủ điều kiện nhận Medicaid và không thể chi trả chi phí Medicare, quý vị vẫn có thể đủ điều kiện nhận Medicaid một phần thông qua Chương trình Medicare Tiết kiệm (MSP). MSP là một phần của lợi ích Medicaid được tài trợ bởi Medicaid tiểu bang. Chương trình này giúp những người có thu nhập hạn chế và ít tài sản chi trả các chi phí Medicare như phí bảo hiểm hoặc cả phí bảo hiểm và chi phí tự trả. Quý vị cũng sẽ nhận được trợ giúp bổ sung (Extra Help) khi được chấp thuận MSP.

Có ba loại MSP dựa trên mức thu nhập của cá nhân, và mỗi loại cung cấp mức hỗ trợ khác nhau. Theo hướng dẫn từ Liên bang, một cá nhân độc thân có thể đủ điều kiện nếu thu nhập hàng tháng lên đến $1,780 và tài sản dưới $9,430, trong khi các cặp vợ chồng có thể đủ điều kiện nếu thu nhập hàng tháng lên đến $2,399 và tài sản dưới $14,130.

Tuy nhiên, một số tiểu bang, như New York, có tiêu chí đủ điều kiện MSP linh hoạt hơn. Tại tiểu bang New York, các cá nhân độc thân có thu nhập lên đến $2,445 hoặc các cặp vợ chồng có thu nhập lên đến $3,298 mỗi tháng có thể đủ điều kiện, và NY không áp dụng kiểm tra tài sản.

Xin lưu ý rằng, mặc dù MSP cung cấp hỗ trợ tài chính đáng kể, nhưng chương trình này không bao gồm các dịch vụ bổ sung như nha khoa, khám mắt, hoặc cung cấp máy trợ thính. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi hoặc cần hỗ trợ.

Lưu ý: Nơi ở chính (ngôi nhà mà người đó sinh sống) và một chiếc xe được sử dụng để đi lại thường không được tính là tài sản đối với Medicaid cho Người Cao tuổi, Chương trình Tiết kiệm Medicare (MSP), và SNAP.
 

Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào xin liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại:

  • Gọi: (Tiếng Anh) 1-800-336-2722, (Tiếng Phổ Thông) 1-800-683-7427, (Tiếng Quan Thoại) 1-800-582-4218,

(Tiếng Hàn) 1-800-582-4259, (Tiếng Việt) 1-800-582-4336

  • Email: [email protected]
  • Mail: NAPCA Senior Assistance Center, 1511 3rd Avenue, Suite 914, Seattle, WA 98101

 

National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA) là tổ chức phi lợi nhuận và chúng tôi hỗ trợ và phục vụ cho sự phát triển của cộng đồng người cao niên và gia đình người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương. Chúng tôi hiện có chương trình NAPCA Senior Assistance Center dành cho Người Cao Niên và Hộ Lý Sức Khỏe hiện đang hỗ trợ với 5 ngôn ngữ khác nhau.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
- Trump thú nhận thất bại trong việc thuyết phục Putin ngưng bắn 30 ngày rằng vì Putin đang có lợi thế. - Trump: viện trợ cho Ukraine không bàn trong cuộc gọi với Putin (Nhưng Putin nói, Putin đòi chấm dứt viện trợ quân sự cho Ukraine). - Giành đất cắm cờ trước giờ ngưng bắn: Nga thêm quân đến biên giới khu vực Sumy, có thể tấn công trên nhiều mặt trận - Putin: đã xóa sổ xong quân Ukraine trên đất Nga.
Hơn 300 thành viên tham gia gồm các cá nhân và tổ chức quan trọng trong cộng đồng, đã dẫn đầu cuộc biểu tình ngày thứ Ba trước văn phòng dân biểu Young Kim ở Anaheim Hills, với những bảng hiệu phản đối các sách lược cắt giảm ngân sách liên bang áp dụng với các chương trình an sinh xã hội quan trọng như Medicaid và SNAP, gây ảnh hưởng trực tiếp đến hàng triệu gia đình, người cao niên, người khuyết tật, các gia đình và trẻ em phụ thuộc vào các chương trình này.
(WASHINGTON, ngày 18 tháng 3, Reuters) – Một thẩm phán liên bang tại Washington đã ra lệnh tạm thời ngăn chặn quân đội Hoa Kỳ thực thi sắc lệnh của Trump về việc cấm người chuyển tính phục vụ trong quân đội. Phán quyết này được đưa ra trong vụ kiện của 20 quân nhân đương nhiệm và những người đang có nguyện vọng nhập ngũ.
(DALLAS, ngày 19 tháng 3, AP) – Chính phủ Hoa Kỳ vừa công bố một loạt các tài liệu mật liên quan đến vụ ám sát Tổng thống John F. Kennedy năm 1963, theo chỉ thị của Tổng thống Trump được ban hành ngay sau khi ông nhậm chức.
Cuối tuần qua, chính quyền Trump đã tiếp tục đẩy nước Mỹ vào một cuộc khủng hoảng Hiến pháp chưa từng có khi công khai phớt lờ hai lệnh cấm trục xuất từ tòa án liên bang. Trong sự việc đầu tiên, bác sĩ Rasha Alawieh, một chuyên gia ghép thận tại Đại học Brown, đã bị cưỡng ép rời khỏi Hoa Kỳ dù hôm thứ Sáu (14/3), thẩm phán đã ra lệnh dừng ngay lập tức việc trục xuất. Sau đó, chính quyền tiếp tục trục xuất khoảng 250 người Venezuela đến El Salvador, dù một thẩm phán liên bang đã ra lệnh dừng ngay lập tức các chuyến bay. Bộ Tư Pháp viện cớ rằng họ không thể ngăn chặn vụ trục xuất Alawieh vì lệnh tòa đến quá muộn. Tòa Bạch Ốc thậm chí còn cho rằng thẩm phán không có quyền can thiệp đối với những di dân Venezuela và Trump có toàn quyền trục xuất bất kỳ ai không phải công dân Mỹ mà không cần phải chịu sự giám sát của tư pháp.
(CHICAGO/WASHINGTON, ngày 17 tháng 3, Reuters) – Chính quyền Trump tuyên bố có kế hoạch hợp pháp hóa vĩnh viễn việc tăng tốc độ dây chuyền chế biến tại các nhà máy chế biến thịt heo và gia cầm ở Hoa Kỳ. Tuy nhiên, quyết định này khiến các tổ chức bảo vệ quyền lợi người lao động lo ngại, đặc biệt là về vấn đề sức khỏe người lao động và an toàn thực phẩm.
(WASHINGTON, ngày 17 tháng 3, Reuters) – Đại học Harvard thông báo rằng từ năm học 2025-2026, trường sẽ miễn toàn bộ học phí cho sinh viên đại học từ các gia đình có thu nhập dưới 200,000 MK mỗi năm. Đối với sinh viên đến từ các gia đình có thu nhập dưới 100,000 MK, Harvard sẽ không chỉ miễn học phí mà còn chi trả phí bảo hiểm y tế, chỗ ở và các chi phí sinh hoạt khác.
Lama Zopa Rinpoche giải thích phương pháp thiền về tính không trong cuộc sống hàng ngày. Trích đoạn này là từ bài giảng tại Viện Root Institute, Bodhgaya, Ấn Độ, vào ngày 30 tháng 1 năm 2012. Biên tập bởi Tu sĩ Ailsa Cameron.
(PERTH, ngày 16 tháng 3, Reuters) – Trên vùng biển ngoài khơi Tây Úc, trong phòng điều khiển của tàu ngầm USS Minnesota (Virginia class), các vận hành viên hệ thống Sonar đang điều chỉnh hệ thống để thích nghi với những âm thanh đặc trưng của cá heo. Đây là vùng biển mới đối với họ, trong thời gian tới, sự hiện diện của tàu ngầm Hoa Kỳ sẽ được mở rộng đáng kể.
(SEOUL, ngày 17 tháng 3, Reuters) – Bắc Hàn tuyên bố sẽ tiếp tục nâng cấp và tăng cường lực lượng nguyên tử của mình, đồng thời lên án các ngoại trưởng của nhóm G7 (gồm Hoa Kỳ, Anh, Canada, Pháp, Đức, Ý và Nhật Bản) vì đã vi phạm chủ quyền của nước này khi yêu cầu họ chấm dứt chương trình vũ khí nguyên tử.
- Canada: Thủ tướng Mark Carney xét lại vụ mua máy bay chiến đấu F-35 của Mỹ xem có thể mua chiến đấu cơ nước khác hay không. Công ty Lockheed Martin lạnh cẳng: hợp đồng 88 phi cơ còn giá trị. - Trump thêm 1 chiến thắng: Một tòa kháng án đã dỡ bỏ lệnh tòa dưới chặn các sắc lệnh của Trump đòi xóa sổ DEI
Sâu thẳm bên trong tất cả chúng sinh là một loại tia lửa thắp sáng và sưởi ấm cuộc sống của chúng ta. Nó được gọi bằng nhiều tên trong nhiều truyền thống khác nhau. Trong truyền thống Phật giáo, nó được gọi là "Phật tánh" hay là bản chất Phật -- thường được mô tả theo ba phẩm chất: trí tuệ vô biên, khả năng vô hạn và lòng từ bi vô lượng.
Nhân viên truyền thông của đài VOA sáng hôm nay đến làm việc tại Đài Tiếng nói Hoa Kỳ để phát sóng chương trình cuối tuần của họ như thường lệ đã nhận được thông báo họ đã bị cấm cửa: Các quan chức liên bang đã tiến hành lệnh đình chỉ hàng loạt hoạt động vô thời hạn. Việc này diễn ra sau sắc lệnh ban hành vào khuya thứ Sáu của Tổng thống Trump rằng cơ quan mẹ của cơ quan này, có tên là U.S. Agency for Global Media (Cơ quan Truyền thông Toàn cầu Hoa Kỳ), “phải loại bỏ mọi hoạt động luật pháp không bắt buộc” (eleminate all activities not required by law). Khoảng 10 giờ sáng Thứ Bảy 15/3/2025, Kari Lake, giám đốc Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ VOA đăng trên danh khoản Twitter nội dung: “Tổng thống đã ban hành một sắc lệnh hành pháp có tên là Tiếp tục Cắt Giảm Bộ máy Quan liêu Liên bang. Sắc lệnh này tác động vào Cơ Quan Truyền Thông Toàn Cầu Hoa Kỳ (USAGM) và các đài VOA, OCB, RFA, RFI do USAGM tài trợ ngân sách. Nếu bạn là nhân viên của cơ quan này, vui lòng kiểm tra email của bạn ngay để
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.