Hôm nay,  

Người Mỹ Gốc Việt Sẽ Có Lợi Từ Luật Cải Tổ Y Tế

15/03/201400:00:00(Xem: 11829)
Là một bác sĩ hơn 20 năm qua, tôi đã thấy những lợi ích của việc có bảo hiểm y tế ở những bệnh nhân của tôi - cũng như các vấn đề của việc không có bảo hiểm.

Đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt, cứ năm người thì một người không có bảo hiểm y tế. Người Mỹ gốc Việt có nguy cơ cao bị những bệnh mà có thể ngăn ngừa, chẳng hạn như bệnh ung thư phổi.

Luật Cải Tổ Y Tế sẽ giúp người Mỹ gốc Việt có được bảo hiểm với giá phải chăng và nhiều sự lựa chọn bao gồm những dịch vụ phòng bệnh mà không phải trả phí trực tiếp. Dò tìm ung thư sớm và can thiệp cai thuốc lá là một số các dịch vụ phòng ngừa miễn phí được cung cấp bởi các chương trình bảo hiểm y tế thông qua Thị trường bảo hiểm y tế.

Thị trường bảo hiểm y tế đang làm việc tốt. Hơn 4 triệu người Mỹ đã đăng ký bảo hiểm y tế thông qua Thị trường bảo hiểm y tế.

Hàng triệu người dùng, và hàng ngàn người Mỹ gốc Việt, trong số đó có rất nhiều người chưa từng có bảo hiểm y tế bao giờ, bây giờ sẽ tận hưởng sự an tâm khi có bảo hiểm y tế bảo vệ.

Một gia đình người Việt hiểu rất rõ về cái lợi của bảo hiểm y tế. Ông Nguyễn*, một người đánh cá 45 tuổi sống ở Biloxi, Mississippi với vợ và 3 con (12, 10, và 8 tuổi). Ông và gia đình đến trung tâm Boat People SOS để đăng kí tham gia chương trình Cải Tổ Y Tế và được giúp đỡ bằng Tiếng Việt. Hơn 10 năm nay gia đình ông sống ở Mỹ nhưng không hề có bảo hiểm vì thu nhập của ông quá cao để có Medicaid nhưng lại không đủ để mua bảo hiểm tư. Để tiết kiệm tiền, gia đình ông không đi kiểm tra y tế định kì, bù lại ông tự mua thuốc khi các con bị cảm cúm. Trong những lúc quá cần thiết thì gia đình ông phải đi đến phòng cấp cứu và sau đó phải trả góp cho hoá đơn bệnh viện. Nhưng khi ông được nhân viên chương trình Cải Tổ Y Tế giúp đỡ, ông biết được rằng gia đình ông sẽ được nhận hỗ trợ $700 một tháng giúp ông có thể mua bảo hiểm cho cả gia đình. Bây giờ, họ rất vui vì sau 10 năm sống ở Mỹ họ đã có thể mua bảo hiểm y tế cho mình. Trang HealthCare.gov đang làm việc tốt, hãy vì vậy truy cập trang web để đăng ký bảo hiểm chất lượng, giá cả phải chăng. Trên toàn quốc, 6 trong số 10 người Mỹ không có bảo hiểm sẽ nhận được bảo hiểm với giá $ 100 mỗi tháng hoặc thậm chí ít hơn. Đối với những cá nhân giới hạn trong khả năng Anh ngữ, vui lòng ghé thăm www.whitehouse.gov/aapi để biết thêm thông tin.

Nếu bạn hoặc ai đó bạn quan tâm mà không có bảo hiểm, không phải đã là quá muộn để đăng ký bảo hiểm chất lượng, giá cả phải chăng - nhưng bạn phải làm ngay ngày hôm nay hoặc trước ngày 31 tháng 3. Nếu bạn không ghi danh kịp ngày 31 tháng 3, bạn sẽ phải chờ đến tháng 10 năm 2014.

Đăng ký ngay hôm nay tại HealthCare.gov; hoặc qua điện thoại tại 1-800-318-2596 với sự giúp đỡ 24/7 thông qua 150 ngôn ngữ; hoặc trực tiếp thông qua các công ty bảo hiểm và đại lý. Bạn cũng có thể tìm sự trợ giúp từ cộng đồng của bạn tại localhelp.healthcare.gov.

* Tên thay đổi theo yêu cầu. Số liệu thống kê và những câu chuyện của người tiêu dùng được cung cấp bởi Diễn đàn Y tế Châu Á Thái Bình Dương của Mỹ.

Bác Sỹ Tùng Nguyễn là thành viên của Ủy ban cố vấn của Tổng thống về Người Mỹ gốc Á và Đảo Thái Bình Dương.

In Trang
Ý kiến bạn đọc
27/03/201422:29:34
Khách
Bác Sỹ Tùng là thành viên của Ủy ban cố vấn của Tổng thống Obama, ông viết để quảng cáo cho ACA là phải đạo lắm rồi. Đúng hay sai, lợi hay hại không thể viết vắn tắt như vậy được.
Dân chúng không mặn mà gì lắm với ACA cũng có nhiều lý do: trong đó chắc chắn là sẽ đóng bảo hiểm phí cao hơn... bây giờ và trong nhiều năm tới...
21/03/201405:55:43
Khách
loi doi khong thay, chi thay dong them tien, ma` services thi ngay` cang te., nhung cai' dieu ong noi' thi luc chua co obamacare cung da co' roi`.
20/03/201415:45:33
Khách
Vậy tiền deductible hoặc out of pocket của các dịch vụ y tế trong chương trình cải tổ y tế là bao nhiêu vậy bác sĩ, cao hơn hay thấp hơn so với các chương trình bảo hiểm hiện tại? Và liệu năm tới tiền premium có tăng cao hơn không? Xin bác sĩ vui lòng cung cấp thêm thông tin cụ thể, có thể là trong một bài báo khác chẳng hạn.
Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
1234567Trang sauTrang cuối

Rụng tóc trong thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh là hiện tượng thường gặp. Một khảo cứu đăng năm 2022 trên Menopause ghi nhận hơn phân nửa phụ nữ từ 50 đến 65 tuổi bị tóc thưa hoặc rụng nhiều. Hiện tượng này thường bắt đầu từ nhiều năm trước khi kinh nguyệt chấm dứt. Khi estrogen và progesterone giảm dần còn androgen giữ ở mức cũ, chu kỳ mọc tóc bị xáo trộn: sợi tóc yếu hơn, thời gian mọc ngắn lại, và tóc mới mọc lên chậm hơn. Bác sĩ da liễu Valerie D. Callender cho biết khi estrogen — vốn bảo vệ nang tóc — hạ xuống, androgen bắt đầu gây ảnh hưởng rõ rệt.

Nhiều phụ nữ không nhận ra rằng những ly rượu, ly bia mà họ thường uống cùng bạn bè, hoặc để thư giãn trong “giờ nhậu của mẹ” (wine mom moment, một số bà mẹ thích nhâm nhi vài ly rượu hoặc lon bia để thư giãn sau khi bận rộn chăm sóc con cái và gia đình) có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư vú. Tuy điều này có vẻ không vui, nhưng lại là sự thật: Rượu, bia thực sự có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư vú.

Cảm giác từ việc bẻ các khớp ngón tay cho kêu rôm rốp có thể rất khác nhau tùy theo từng người. Có người thấy rất ‘đã,’ thậm chí là bị ghiền, cũng có người thấy khó chịu hoặc sợ hãi. Dù việc bẻ khớp thường được nhiều người coi là một thói quen không tốt, nhưng nếu có thể hiểu được cơ chế hoạt động đằng sau việc bẻ khớp, ta sẽ hiểu tại sao lại có nhiều người ‘ghiền’ đến vậy.

Cael là một thiếu niên 15 tuổi bình thường – cho đến khi cậu được phát hiện có cột sống bị cong vẹo bất thường. “Em cảm thấy mình giống như Thằng Gù ở Nhà thờ Đức Bà vậy đó,” Cael nói với CBC News, nhớ lại quãng thời gian hai năm chờ đợi để được phẫu thuật cột sống, đầy cảm xúc và khốc liệt, và trong thời gian đó, đường cong cột sống của cậu đã phát triển lên tới 108 độ.

Vào những năm 1990, sau khi tốt nghiệp trung học ở Bồ Đào Nha, công việc đầu tiên của Ricardo Da Costa là vận động viên ba môn phối hợp (triathlete) chuyên nghiệp – bao gồm bơi lội, đạp xe, và điền kinh. Trong quá trình tham gia các cuộc thi, một trong những vấn đề lớn nhất mà anh và các vận động viên khác phải đối mặt là các vấn đề về tiêu hóa, nhưng không có ai để tâm hoặc tìm cách giải quyết vấn đề này.

Aspirin nổi tiếng với khả năng giảm đau từ các cơn đau cơ và đau đầu; giúp giảm sốt; và liều lượng thấp có thể làm loãng máu, giảm nguy cơ đông máu gây đột quỵ và đau tim. Tuy nhiên, một nghiên cứu mới phát hiện ra rằng Aspirin cũng có thể giúp ngăn chặn sự phát triển của ung thư ruột kết

Tháng 4 năm 2024, một phụ nữ ở Sacramento, California, Mỹ bị ngộ độc chì nghiêm trọng và tử vong sau khi sử dụng thuốc mỡ trị trĩ của Việt Nam có tên “Cao Bôi Trĩ Cây Thầu Dầu”. Thử nghiệm thuốc mỡ bôi trĩ này cho thấy nó chứa 4% chì (cứ 100 gram thuốc thì có 4 gram chì), đây là lượng rất nguy hiểm. Chì là một chất kim loại nặng độc hại cho cơ thể. Tiếp xúc với bất kỳ lượng chì nào cũng có thể gây hại cho sức khỏe.

Rụng tóc (alopecia) thường xảy ra trên da đầu, nhưng cũng có thể xảy ra ở bất kỳ nơi nào trên cơ thể. Rụng tóc là một tình trạng phổ biến và không phải là vấn đề đáng lo ngại. Ở Úc, khoảng một nửa đàn ông ở độ tuổi 50 thường có dấu hiệu hói đầu, và hơn 1/4 phụ nữ trong cùng độ tuổi cho biết tóc họ bị thưa đi. Thường thì vấn đề này là do di truyền. Nếu thấy mình đang bị rụng tóc và đang lo lắng về điều đó, quý vị nên đi khám hoặc hỏi ý kiến bác sĩ để được chẩn đoán trước khi thử bất kỳ phương pháp điều trị nào. Rất nhiều sản phẩm được quảng cáo là có khả năng đảo ngược tình trạng rụng tóc, nhưng lại có rất ít sản phẩm đã được kiểm nghiệm khoa học về hiệu quả.

Hàm răng của bệnh nhân có vẻ như được chăm sóc khá tốt, nhưng nha sĩ James Mancini, giám đốc lâm sàng của Trung Tâm Nha Khoa Meadville ở Pennsylvania, cảm thấy phần nướu có vấn đề. Tình cờ, Mancini có quen biết với bác sĩ của bệnh nhân đó nên đã liên lạc để chia sẻ sự lo ngại – và rồi họ ‘lần’ ra bệnh thật! Mancini cho biết: “Thực ra, Bob mắc bệnh ung thư bạch cầu (leukemia). Dù ông ấy không thấy mệt mỏi hay có các triệu chứng khác, nhưng vấn đề xuất hiện ở phần răng miệng. Khi bác sĩ của Bob biết được tình trạng, Bob đã được điều trị ngay lập tức.”

Thời nay, nhiều người thường bị đau cổ vai gáy, lại còn kèm theo cả đau đầu. Nỗi đau này có thể gây ra thêm nỗi đau khác, không chỉ về mặt vật lý mà còn về mặt tâm sinh lý. Xét về mặt sinh lý, ngày càng có nhiều nghiên cứu chứng minh rằng những cơn đau ở cổ thường khiến cho người ta bị thêm chứng đau đầu. Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí The Journal of Headache and Pain là nghiên cứu đầu tiên cung cấp những dấu hiệu khách quan về sự liên quan của cơ bắp với tình trạng đau nhức đầu.
1234567Trang sauTrang cuối
VB Podcast



Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.