WASHINGTON, DC. (Ngày 15 tháng Năm, 2019) – Viện Y Tế Quốc Gia (National Institutes of Health gọi tắt là NIH) cần sự giúp đỡ của quý vị. Để kỷ niệm một năm thành lập chiến dịch Tất Cả Chúng Ta từ NIH, một công cuộc nghiên cứu được tài trợ công chính thức có tầm vóc lớn nhất trong lịch sử với mục tiêu cao nhằm thu thập thông tin từ một triệu người từ mọi gốc gác ở khắp nơi trên toàn Hoa Kỳ.
Mục đích của chương trình Tất Cả Chúng Ta hay All of Us là để tạo ra một dữ liệu thông tin toàn diện nhất từ một thành phần dân số đa chủng tộc để những nhà nghiên cứu từ đó có thể khai triển đúng các thể loại “dược phẩm chính xác”: gồm thuốc ngăn ngừa, điều trị, và những cách thức chăm sóc khác phù hợp theo nhu cầu khác nhau của từng cá nhân. Hiện tại, ngành y khoa và điều trị Hoa Kỳ dựa theo mô hình một kiểu áp dụng cho tất cả, trong đó những nghiên cứu y học được thực hiện đa số với người da trắng, nam giới có nguồn gốc từ Âu Châu. Chương trình Tất Cả Chúng Ta sẽ thay đổi điều này bằng cách ghi danh những người tình nguyện thuộc các nhóm dân số thiếu đại diện trong lãnh vực nghiên cứu sinh học và y học, gồm cả người Mỹ gốc Á. Người tham gia vào chương trình Tất Cả Chúng Ta có thể giúp các nhà nghiên cứu tìm được các cách thức ngăn ngừa và chữa trị cho các loại bệnh như bệnh viêm gan B, bệnh này có tiềm năng ảnh hưởng hơn đến người Mỹ gốc Á gấp hai lần so với người da trắng.
“Mục tiêu tối hậu của Chương Trình Nghiên Cứu Tất Cả Chúng Ta là thâu thập thông tin để tiến đến những khám phá siêu việt trong lãnh vực nghiên cứu y sinh học và dược phẩm chính xác, nhưng trong bước đường dài, chúng tôi sẽ đem lại thay đổi đến cuộc sống. Chúng tôi sẽ cung cấp cơ hội cho những người mà trong lịch sử xưa nay không được tham gia vào các cuộc nghiên cứu, và tôi nghĩ rằng đó chính là phần thiết yếu của chương trình này, và đó là một điều làm cho tôi cảm thấy hân hạnh được tham gia vào công cuộc này,” phó giám đốc vùng, Amy Taylor, Community Health Center, Inc. phát biểu.
All of Us - Tất Cả Chúng Ta kêu gọi tất cả mọi người, bất kể là ai từ 18 tuổi trở lên tham gia vào chương trình này. Chương trình dành cho người khỏe mạnh cũng như người bệnh, từ mọi gốc gác, từ mọi tầng lớp, và từ khắp mọi vùng trong quốc gia. Người tham gia không cần phải có quốc tịch Hoa Kỳ hay không cần là thường trú dân. Những thông tin cơ bản như họ tên, địa điểm và hồ sơ bệnh lý, và các mẫu sinh học sẽ được yêu cầu trong vòng 10 năm tới. Người tham gia có thể chọn xem thông tin sức khỏe, thông tin di truyền, tổ tiên và các yếu tố rủi ro, và có thể rút lui vào bất cứ lúc nào, vì bất cứ lý do gì mà không bị phạt.
All of Us - Tất Cả Chúng Ta là một cơ hội cho mỗi cá nhân để tìm hiểu thêm về tình trạng sức khỏe của bản thân đồng thời đóng góp vào công cuộc nghiên cứu giúp cứu sinh mạng người và cải thiện sức khỏe cho các thế hệ tương lai và nâng cao sức khỏe của cộng đồng chúng ta.
###
Tóm lược về chương trình All of Us Research – Tất Cả Chúng Ta
Nhiệm vụ của chương trình nghiên cứu All of Us – Tất Cả Chúng Ta là đẩy nhanh tiến trình nghiên cứu và các bước đột phá về sức khỏe và y tế, cho phép ngăn ngừa, điều trị và chăm sóc y tế phù hợp cho từng cá nhân, dành cho tất cả mọi người. Chương trình hợp tác với một triệu người hay nhiều hơn nữa trên khắp đất nước Hoa Kỳ để thiết lập một nguồn dữ liệu y sinh đa dạng nhất từ trước đến nay, để giúp các nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về các yếu tố sinh học, môi trường, hành vi, lối sống ảnh hưởng đến sức khỏe. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập vào www.JoinAllofUs.org (đường nối dẫn ra ngoài) và www.allofus.nih.gov.
NIH, cơ quan nghiên cứu y học toàn quốc, gồm 27 Viện và Trung Tâm nghiên cứu và là một phân nhánh của Bộ Phục Vụ Y Tế và Nhân Sinh Hoa Kỳ. NIH là cơ quan liên bang chính tiến hành và hỗ trợ nghiên cứu y học cơ bản, lâm sàng và dịch thuật, và đang điều tra nguyên nhân, phương pháp điều trị và phương pháp chữa trị cho các loại bệnh phổ biến và hiếm gặp. Để biết thêm thông tin về NIH và các chương trình của cơ quan này, hãy truy cập vào www.nih.gov .
Để biết thêm thông tin về Chương Nghiên Cứu All of Us – Tất Cả Chúng Ta, xin ghé vào https://www.joinallofus.org/en
Send comment
