WASHINGTON - Tổng thống Biden hôm nay, thứ Ba ngày 16 tháng 8 đã ký một đạo luật được chờ đợi từ lâu nhằm giảm chi phí y tế, giảm phát thải khí nhà kính và tăng thuế đối với các tập đoàn và nhà đầu tư giàu có, là một dấu ấn kinh tế quan trọng của chính quyền Biden.
“Đạo luật này là bước tiến lớn nhất về khí hậu từ trước đến nay”, Biden nói, sau khi thu hút được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ đám đông ở Bạch Ốc với phần lớn là các phụ tá và đồng minh.
Đạo luật, được Đảng Dân chủ đặt tên là Đạo Luật Giảm Lạm Phát, đầu tư 370 tỷ USD chi tiêu và tín dụng thuế vào các dạng năng lượng phát thải thấp để chống lại biến đổi khí hậu. Đồng thời dự luật này gia hạn trợ cấp bảo hiểm y tế liên bang, cho phép chính phủ thương lượng giá thuốc kê đơn cho người cao niên hưởng Medicare và dự kiến sẽ giảm thâm hụt ngân sách liên bang khoảng 300 tỷ đô la trong 10 năm.
Đạo luật này sẽ tăng thuế khoảng 300 tỷ đô la, phần lớn bằng cách áp đặt các khoản thuế mới đối với các tập đoàn lớn. Luật bao gồm một loại thuế mới đối với một số giao dịch mua lại cổ phiếu của công ty và một khoản thuế tối thiểu đối với các công ty lớn sử dụng các khoản khấu trừ và các phương pháp khác để giảm hóa đơn thuế của họ. Ngoài ra dự luật này cũng giúp tài trợ cho Sở Thuế Vụ trong nỗ lực truy quét nạn trốn thuế và thu về hàng trăm tỷ đô la hiện đang nợ chính phủ nhưng không được trả bởi những người có thu nhập cao và các tập đoàn.
Đạo luật thể hiện khoản đầu tư lớn nhất của Mỹ để chống lại biến đổi khí hậu, nhằm giúp Hoa Kỳ cắt giảm lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính ước tính khoảng 40% so với mức của năm 2005 vào năm 2030. Điều này sẽ đưa Hoa Kỳ bước một bước tiến đáng kể so với mục tiêu của ông Biden là cắt giảm ít nhất 50% lượng khí thải trong khoảng thời gian đó.
Trong nhiều tháng, có vẻ như tổng thống Biden không thể đạt được thỏa thuận cho dự luật. Mặc dù giành được chiến thắng của lưỡng đảng về tài trợ cho cơ sở hạ tầng - bao gồm đường xá, cầu cống, hệ thống nước và internet tốc độ cao - và một dự luật chính sách công nghiệp nhằm chống lại Trung Quốc, tổng thống đã không thể tập hợp đảng của mình lại trong một dự luật cuối cùng để thực hiện nhiều phần còn lại của chương trình nghị sự kinh tế của ông chỉ sử dụng phiếu bầu của đảng Dân chủ. Nhưng một thỏa hiệp vào giờ cuối đã xảy ra giữa Thượng nghị sĩ Chuck Schumer của New York, một đảng viên Dân chủ và lãnh đạo đa số, và một đảng viên Dân chủ trung dung, Thượng nghị sĩ Joe Manchin III của Tây Virginia, đã mở đường cho thỏa thuận tiếp tục.
Ông Manchin, ông Schumer và các nhà lập pháp khác đã tham gia cùng ông Biden tại buổi ký kết đạo luật. “Đối với bất kỳ ai nghĩ rằng Washington đã đổ vỡ và không thể làm được những điều lớn lao, thì đảng Dân chủ đã cho thấy sự thay đổi thực sự là họ có thể làm được việc,” ông Schumer tuyên bố.
“Tôi tin tưởng đạo luật này sẽ tồn tại như một trong những kỳ công lập pháp lớn nhất trong nhiều thập kỷ: nó sẽ giảm chi phí, tạo ra hàng triệu việc làm được trả lương cao và là dự luật khí hậu táo bạo nhất từ trước đến nay,” Schumer nói. "Thông thường, hoàn thành những dự luật như thế này là một thành tựu to lớn, nhưng làm được điều đó vào lúc này, với chỉ 50 phiếu bầu của đảng Dân chủ tại Thượng viện, trên một thiểu số đảng Cộng hòa không kiên định, là một điều đáng kinh ngạc."
"Hãy nói rõ: Trong thời điểm lịch sử này, đảng Dân chủ đứng về phía người dân Mỹ và mọi đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội đều đứng về phía các lợi ích đặc biệt,” Thổng thống Biden nói. “Mọi đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội đều bỏ phiếu chống giảm giá thuốc kê đơn, chống lại việc giảm chi phí chăm sóc sức khỏe, chống lại hệ thống thuế công bằng. Mọi đảng viên Cộng hòa đều bỏ phiếu chống lại cuộc khủng hoảng khí hậu, chống lại việc giảm chi phí năng lượng của chúng ta, chống lại việc tạo ra những công việc được trả lương cao.”