WASHINGTON D.C. - Các trận tấn công khủng bố ngày 11-9-2001 tràn ngập mọi nỗ lực ứng phó, thậm chí nhận biết quy mô của sự việc, và gây hoang mang đến mức PTT Dick Cheney tưởng rằng 1 phản lực cơ Boeing đã bị bắn hạ.
Phuc trình của ủy ban độc lập 911 viết rằng cac cơ quan dân sự và quân sự đã vật lộn với việc huy động cuộc phòng thủ lãnh thổ chống lại 1 thach thức chưa từng gặp và chưa từng được huấn luyện để đối phó.
Tướng Richard Meyers phát biểu tại ủy ban rằng "Ngày hôm ấy, chúng ta đánh nhau với nhiều bóng ma" - ông cho biết tin báo cáo về các vụ nổ xe bom và các vụ khủng bố khác loan đi, rất nhanh và sai, vài giờ sau khi phi cơ không tặc phóng vào World Trade Center và Ngũ Giác Đài.
Uûy ban 911 mô tả các nỗ lực đối phó với 4 vụ không tặc là hầu như tê liệt ở các mặt trận - 1 chiếc Boeing lọt qua khe hở của radar của cơ quan hàng không dân sự (FAA). 1 chuyên viên kiểm soát không lưu chịu trách nhiệm cùng lúc về 2 phi cơ bị uy hiếp.
FAA không thể báo cho không quân biết 1 trong 4 chiếc Boeing đã bị không tặc và thông báo sai rằng chiếc Boeing đã phóng xuống World Trade Center còn bay trên trời.
Phúc trình của ủy ban 911 cũng nghi ngờ những lời cac cả quyết của cac viên chức tại Bộ chỉ huy phòng không Bắc Mỹ về khả năng bắn hạ chuyến bay United 93 - theo bản thảo phúc trình, nếu cac cơ quan FAA và Bộ chỉ huy phòng không Bắc Mỹ gặp khó khăn, thì cac viên chức chóp bu ở Washington cũng vậy.
TT Bush đang có mặt ở Florida, nên PTT Cheney là cao cấp nhất tại thủ đô.
Theo sự ủy quyền của TT Bush, PTT Cheney ra lệnh cho chiến đấu cơ bắn phi cơ không tặc.
Vào khoảng gần trưa, ông Cheney báo cho Bộ trưởng QP Rumsfeld biết rằng lệnh ấy có lẽ đã được thi hành, có thể là 2 chiếc đã bị hạ.
Phuc trình của ủy ban độc lập 911 viết rằng cac cơ quan dân sự và quân sự đã vật lộn với việc huy động cuộc phòng thủ lãnh thổ chống lại 1 thach thức chưa từng gặp và chưa từng được huấn luyện để đối phó.
Tướng Richard Meyers phát biểu tại ủy ban rằng "Ngày hôm ấy, chúng ta đánh nhau với nhiều bóng ma" - ông cho biết tin báo cáo về các vụ nổ xe bom và các vụ khủng bố khác loan đi, rất nhanh và sai, vài giờ sau khi phi cơ không tặc phóng vào World Trade Center và Ngũ Giác Đài.
Uûy ban 911 mô tả các nỗ lực đối phó với 4 vụ không tặc là hầu như tê liệt ở các mặt trận - 1 chiếc Boeing lọt qua khe hở của radar của cơ quan hàng không dân sự (FAA). 1 chuyên viên kiểm soát không lưu chịu trách nhiệm cùng lúc về 2 phi cơ bị uy hiếp.
FAA không thể báo cho không quân biết 1 trong 4 chiếc Boeing đã bị không tặc và thông báo sai rằng chiếc Boeing đã phóng xuống World Trade Center còn bay trên trời.
Phúc trình của ủy ban 911 cũng nghi ngờ những lời cac cả quyết của cac viên chức tại Bộ chỉ huy phòng không Bắc Mỹ về khả năng bắn hạ chuyến bay United 93 - theo bản thảo phúc trình, nếu cac cơ quan FAA và Bộ chỉ huy phòng không Bắc Mỹ gặp khó khăn, thì cac viên chức chóp bu ở Washington cũng vậy.
TT Bush đang có mặt ở Florida, nên PTT Cheney là cao cấp nhất tại thủ đô.
Theo sự ủy quyền của TT Bush, PTT Cheney ra lệnh cho chiến đấu cơ bắn phi cơ không tặc.
Vào khoảng gần trưa, ông Cheney báo cho Bộ trưởng QP Rumsfeld biết rằng lệnh ấy có lẽ đã được thi hành, có thể là 2 chiếc đã bị hạ.
Send comment
