
Ukraine đã cự tuyệt lời kêu gọi đàm phán chấm dứt cuộc chiến với Nga của Đức Giáo Hoàng Francis; Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nói rằng Giáo Hoàng đang bàn chuyện “hòa giải từ xa” còn Ngoại trưởng Ukraine nói rằng Kyiv sẽ không bao giờ đầu hàng, theo Reuters.
Đức Giáo Hoàng Francis nói rằng khi mọi việc trở nên tồi tệ đối với một bên trong cuộc xung đột, bên đó cần phải thể hiện “lòng can đảm dám giương lá cờ trắng” để thương lượng. Cuộc phỏng vấn này được cho là lần đầu tiên Đức Giáo Hoàng sử dụng những cụm từ như “cờ trắng” hay “kẻ bại trận” khi nói về cuộc chiến Nga-Ukraine, dù trước đây ngài cũng từng nhắc đến sự cần thiết của cuộc đàm phán.
Zelenskiy không đề cập trực tiếp đến Đức Giáo Hoàng Francis hoặc những ý kiến của ngài, nhưng đề cập đến các nhân vật tôn giáo đang giúp đỡ bên trong Ukraine. Ông nói: “Họ ủng hộ chúng tôi bằng những lời cầu nguyện, bằng thảo luận và bằng hành động. Đây mới thực sự là ý nghĩa của một nhà thờ đối với người dân. Chứ không phải là ‘cuộc hòa giải từ xa’ ở đâu đó xa xôi 2,500 km.”
Ngoại trưởng Dmytro Kuleba đăng trên nền tảng X, nói rằng trong bất kỳ tranh chấp nào, người mạnh mẽ là người “đứng về phía những điều đúng đắn thay vì cố gắng coi hai bên tương đương nhau rồi gọi đó là ‘đàm phán’. Lá cờ của chúng tôi có màu vàng và xanh. Chúng tôi sống, chết và tồn tại vì màu cờ này. Chúng tôi sẽ không bao giờ giương bất kỳ lá cờ nào khác.”
Kuleba cũng chỉ ra những cáo buộc về việc Đức Giáo Hoàng Pius XII đã không hành động chống lại Đức Quốc Xã trong Thế Chiến II. Ông viết: “Tôi kêu gọi (Vatican) tránh đi vào vết xe đổ trong quá khứ và ủng hộ Ukraine trong cuộc đấu tranh chính đáng cho sự sống còn của họ.”
Tổng Giám Mục Sviatoslav Shevchuk của Giáo Hội Công Giáo Đông Phương (Eastern Rite Catholic Church) ở Ukraine cũng bác bỏ những bình luận của Đức Giáo Hoàng. Trang web của nhà thờ dẫn lời Shevchuk nói ở New York: “Ukraine bị thương, nhưng chưa khuất phục! Ukraine kiệt sức nhưng vẫn đứng vững và sẽ luôn vững vàng! Tin tôi đi, không ai có ý định đầu hàng cả.”
Zelenskiy đã kêu gọi rút toàn bộ quân Nga và khôi phục biên giới hậu Xô Viết của Ukraine. Điện Kremlin đã không tham gia vào các cuộc đàm phán theo các điều kiện do Kiyv đề ra.
Các viên chức Châu Âu ủng hộ Ukraine cũng đã lên án những bình luận mới nhất của Đức Giáo Hoàng.
Ngoại trưởng Ba Lan Radoslaw Sikorski đăng trên X: “Để cho cân bằng thì sao không đi khuyến khích Putin can đảm rút quân khỏi Ukraine?”
Tổng thống Latvia Edgars Rinkevics cũng đăng trên X: “Không được đầu hàng trước cái ác, phải chiến đấu và đánh bại những sai trái, để cho cái ác phải giương cờ trắng và đầu hàng.”
Tôi KHÔNG NGHĨ Giáo Hoàng Francis CHẤP NHẬN SỰ XÂM LĂNG TÀN ÁC của Nga Putin.